Потрясающий, завораживающий рассказ о царской России.

«Династия Романовых 1613-1918»

Автор: Саймон Себаг Монтефиоре (Simon Sebag Montefiore)

Перевод Рюне Р.Муена

Документальная литература

Издательство Cappelen Damm


В увесистом томе «Династии Романовых 1613-1917» Саймон Себаг Монтефиоре проводит читателя по коридорам царских дворцов, заводит его даже в спальни, и рисует потрясающую, завораживающую картину царской России, от Михаила до Николая II. Если вы прочитаете эту книгу, то история России никогда не будет для вас прежней.

Сочные картины

Некоторые картинки так и стоят перед глазами. Например, такая: Петр Великий поднимает голову своей бывшей возлюбленной, которую только что отрубили, и «начинает учить собравшихся анатомии, указывая на перерубленные затылочные позвонки, открытую трахею и сочащиеся кровью артерии, а потом целует кровавые губы и роняет голову бывшей любимой». Голову тут же бальзамируют и помещают в кунсткамеру Петра.

Нет недостатка и в описании сексуальных излишеств. Драмы в коридорах Зимнего дворца делают дискуссию о реальной литературе чопорной и снобистской, а темы в ней — серыми и малокровными. После кончины супруга Петра Екатерина I утоляла, например, горе в безудержных пирушках с большим количеством молодых любовников. Один из них, камергер с волосами цвета льна, «умер — или из-за сексуального изнеможения, или из-за алкогольного отравления».

Как у себя дома


В «Династии Романовых» Монтефиоре — как у себя дома. Продуктивный британский историк уже ранее написал биографии Потемкина и Сталина, удостоенные разных наград и похвалы критиков. Помимо этого он — автор довольно амбициозной биографии города Иерусалима, а также исторических романов, действие в которых происходит в России. Мы имеем здесь дело с биографом, который владеет материалом в совершенстве. Библиография занимает более 50 страниц, тут как российские, так и зарубежные источники, частная переписка царей и их дневники, некоторые из них ранее не публиковались.

Монтефиоре часто позволяет источникам и фактам говорить самим за себя, но — помимо этого — он настоящий мастер, которому удается охарактеризовать человека или событие с помощью очень немногих, хорошо отобранных слов. В книге, в которой речь идет о 18 самодержцах и 300-летней истории, эта способность особенно уместна.

Очень насыщенно

«Династия Романовых» — книга, которую надо читать и которой надо наслаждаться медленно. На каждой странице — масса имен, хорошо подобранных цитат и (часто) вызывающих ужас фактов. Книга переведена Рюне Р.Муеном, который виртуозно маневрирует между многочисленными русскими именами.


Ничего не попишешь: имен много. В качестве абсолютно необходимой читателям помощи каждая глава начинается с перечисления важнейших персонажей, речь о которых пойдет в главе. Аналогичный хронологический обзор важных исторических событий соответствующего периода времени, облегчил бы, возможно, жизнь тем, кто пытается удержать в голове многочисленные ниточки.

Хотя книга насчитывает 900 страниц, этого все равно недостаточно, чтобы уделить должное внимание каждому второстепенному персонажу или каждой войне. Как ни парадоксально это звучит, книга на самом деле могла бы быть еще больше, потому что автор превосходит самого себя, когда позволяет себе задержаться на чем-то поподробнее, например, в изображении отношений Екатерины II и Потемкина.

Обязательная литература для Путина

Читая переписку жены Николая II, Александры, и ее бабушки, королевы Виктории, мы получаем разоблачающую информацию о том, как Романовы смотрели на самих себя: «Я правлю более 50 лет, — пишет Виктория, — и, тем не менее, я каждый божий день должна думать о том, что мне надо сделать, чтобы сохранить любовь моих подданных и сделать ее сильнее… Твоя главная обязанность — завоевать их любовь и уважение».

«Ошибаешься, дорогая бабушка, — отвечает Александра. — Россия — не Англия. Здесь нам ничего не надо делать, чтобы заслужить народную любовь. Русский народ почитает своего царя как божественное создание».

Через 20 лет семья Романовых была жестоко убита большевиками, и, таким образом, истории 300-летней династии пришел конец. Сами они никогда так и не поняли, почему же все закончилось так, как закончилось.

Неоценимое чтение

Большое достоинство книги заключается в том, что она дает нам возможность пережить 300-летнюю историю Российской империи, увиденную из больших, но вызывающих клаустрофобию залов царских дворцов. Когда вы прочитаете книгу, вам не будет сложно понять, почему всё случилось так, а не иначе.

Хотелось бы предложить прочитать «Династию Романовых» всем, у кого есть хоть малейший интерес к сочной династической истории. И для всех, кто хочет понять сегодняшнюю Россию, книга Монтефиоре — поистине неоценимое чтение. Как все российские самодержцы, Путин тщательно изучил своих предшественников и многому научился на их силе — и на их ошибках.

Материалы ИноСМИ содержат оценки исключительно зарубежных СМИ и не отражают позицию редакции ИноСМИ.