Регистрация пройдена успешно!
Пожалуйста, перейдите по ссылке из письма, отправленного на

Письмо Чарльза Краутхаммера читателям

© AFP 2018 / Mandel Ngan Редакция газеты The Washington Post в Вашингтоне, США
Редакция газеты The Washington Post в Вашингтоне, США
Материалы ИноСМИ содержат оценки исключительно зарубежных СМИ и не отражают позицию редакции ИноСМИ
Читать inosmi.ru в
В августе прошлого года я перенес операцию по удалению раковой опухоли в брюшной полости. Последние анализы показали, что рак вернулся. Еще месяц назад не было никаких признаков, а это означает, что раковая опухоль быстро растет и дает метастазы. Мои врачи говорят, что мне осталось жить в лучшем случае всего несколько недель. Это окончательный вердикт. Моя борьба окончена.

Чарльз Краутхаммер — американский журналист, колумнист и комментатор. Он — пишущий редактор The Weekly Standard, эксперт в прораммах «Специальный репортаж с Бретом Байером» на телеканале Fox News и «В Вашингтоне» на Пи-Би-Эс. PBS. С 1985 года ведет колонку в The Washington Post.


Последние десять месяцев я сохранял молчание, что мне не свойственно. Я думал, что молчание скоро закончится, но, боюсь, придется сказать вам, что судьба распорядилась иначе.


В августе прошлого года я перенес операцию по удалению раковой опухоли в брюшной полости. Считалось, что операция прошла успешно, но она вызвала целый ряд вторичных осложнений, с которыми я до сих пор борюсь в больнице. Это была долгая и тяжелая борьба со многими срывами и неудачами, но я неуклонно, хотя и медленно, преодолевал каждое препятствие на своем пути и постепенно выздоравливал.


Однако последние анализы показали, что рак вернулся. Еще месяц назад не было никаких признаков, а это означает, что раковая опухоль быстро растет и дает метастазы. Мои врачи говорят, что мне осталось жить в лучшем случае всего несколько недель. Это окончательный вердикт. Моя борьба окончена.


Я хотел бы поблагодарить своих врачей и тех, кто за мной ухаживал — все они прекрасно делали свое дело. Моих дорогих друзей, которые подарили мне жизнь, полную воспоминаний, и поддержка которых позволила мне вынести все тяготы этих месяцев. И всех своих товарищей из «Вашингтон пост», «Фокс ньюз» и «Краун паблишинг».


Наконец, я благодарю моих коллег, моих читателей и моих зрителей, благодаря которым моя карьера состоялась, и дело всей моей жизни обрело смысл. Я считаю, что стремление к истине и поиск верных идей посредством честных дебатов и серьезных споров является благородным делом. Я благодарен за то, что сыграл свою скромную роль в дискуссиях, которые помогли определить судьбу нашей удивительной страны.


Я ухожу из этой жизни без сожалений. Это была чудесная жизнь — полная великой любви и великих устремлений, которые наполняют ее смыслом. Мне грустно уходить, но я ухожу с осознанием того, что я прожил такую жизнь, какую намеревался прожить.