4 июля 1998 года на Чемпионате мира во Франции сборная Германии под руководством Фогтса (Vogts) и с Маттхаузом (Matthäus) на поле потерпела унизительное поражение от Хорватии Бобана (Boban), сборной, дебютировавшей после обретения страной независимости от Югославии в 1991 году. Спустя шесть лет еженедельный журнал «Экономист» (The Economist) объявил о финансовой «голеаде»: «Германия — это больной человек Европы», стряхнув пыль с известной формулы, которую император России Николай II использовал, оценивая Османскую империю 19 века. Данные журнала «Экономист» соответствовали «голеаде»: скудный рост 1,2% начиная с 1998, когда случилось поражение на Чемпионате мира, рецессия в 2003 году, безработица на уровне 11,1%.

Вчера, 27 июня, популярная газета «Бильд Цайтунг» (Bild Zeitung) опубликовала в своем онлайн-издании скорбную эпитафию после разгромного поражения немецкой сборной: «Самое большое несчастье Германии на Чемпионате мира». Потому что в России выдохшийся «фольксваген-жук» Йоахим Лёв (Joaquim Löw) получил два мяча от сборной Южной Кореи — так третий действующий чемпион вылетел в первом круге после Италии под руководством Липпи (Lippi) в 2010 году и Испании Маркезе Дель Боске (Marchese Del Bosque) в 2014. Канцлеру Ангеле Меркель (Angela Merkel) приходится читать в том же «Экономисте» похоронный заголовок: «Германия восстает против Меркель». Лёв, тренер с крашеным каре, в футболке пикапера из Риччоне в горячий туристический сезон, работает со сборной с 2006 года. Канцлер Меркель занимает свой пост с 2000 года. Может быть, это слишком в эпоху, которая очень быстро пресыщается лидерами?

Под ручку с канцлером

Меркель является ярой болельщицей национальной сборной Германии, в 2014 году в Бразилии она зашла в раздевалку к игрокам, чтобы поздравить команду после победы 4:0 над Португалией в начале чемпионата, а на Чемпионате Европы в 2008 году лично отчитала полузащитника Швайнштайгера (Schweinsteiger). Он так вспоминает эту встречу: «Она сказала мне: „Может, хватит удалений за нарушения на поле?" А я ответил: „Простите, госпожа канцлер"». Как и 20 лет назад, Германия и ее национальная сборная тесно связаны. Баварский глава демохристиан, министр с фамилией ужасного защитника «Баварии» Хорст Зеехофер (Horst Seehofer) угрожает, как в спортивном баре после кружки пива («Я с этой женщиной больше работать не буду»), и хочет довести Меркель до кризиса из-за миграции.

Президент Трамп (Trump) решительно настроен ввести пошлины и сократить количество мерседесов и БМВ в Соединенных Штатах, а на саммите «Большой семерки» он пренебрежительно предложил Меркель две конфетки «Старберст» (Starburst), прошипев: «Ангела, не говори потом, что я ничего тебе не предлагаю». Лёв должен уйти в отставку: «Команду, которая побеждает, нельзя менять» — этот лозунг приписывают тренеру «Сампдории» Бошкову (Boskov), но это правило почти никогда не работает. Единственным двойным триумфом остаются победы 1934-38 годов итальянца Витторио Поццо (Vittorio Pozzo). Меркель сопротивляется давлению, которое осуществляют Зеехофер, Трамп, Путин и Сальвини (Salvini) на своей территории, но она вынуждена покинуть поле, как бесполезный Нойер (Neuer). Однако следует соблюдать осторожность: в 1998 году немецкий футбольный союз выделил новое финансирование футбольным школам, после чего Германия выиграла Чемпионат мира и Чемпионат Европы. Канцлер Шрёдер (Schröder) запустил в 2003 году смелую программу экономических реформ, которая, правда, стоила ему выборов (теперь он работает лоббистом Путина), но благодаря которой Берлин вновь стал экономическим лидером Европы. Вчерашнее поражение Германии провоцирует «шаденфройде» (Schadenfreude, романтическое словечко, означающее злорадство в связи с чужим несчастьем) и вдохновляет странные итальянские сайты и людей, мечтающих о возвращении прошлого, о лирах в кармане и о катеначчо на футбольном поле (тактическая схема в футболе с акцентом на оборону и совершаемых тактических фолах — прим. ред.). Боюсь, они ошибаются, как в футболе, так и в экономике, потому что немцы учатся на своих ошибках, а мы — нет.