Регистрация пройдена успешно!
Пожалуйста, перейдите по ссылке из письма, отправленного на

Slate.fr (Франция): «Американцы» — приквел событий 2018 года

© Фото : © 2012 Craig BlankenhornКадр из телесериала «Американцы»
Кадр из телесериала «Американцы»
Материалы ИноСМИ содержат оценки исключительно зарубежных СМИ и не отражают позицию редакции ИноСМИ
Читать inosmi.ru в
Никто и представить себе не мог, что сериал «Американцы» с течением лет позволит понять то, что мы наблюдаем сегодня — российское вмешательство в жизнь американской демократии. Стартовавший в 2013 году сериал сопровождался двумя перекликающимися с ним шпионскими скандалами. В марте 2018 года весь мир узнал о «Новичке». А в июле ФБР задержало Марию Бутину по обвинению в шпионаже.

Никто и представить себе не мог, что сериал с течением лет позволит понять то, что мы наблюдаем сегодня, то есть российское вмешательство в жизнь американской демократии.

Когда Джо Вайсберг (Joe Weisberg) и Джоэл Филдс (Joel Fields) запустили «Американцев» (один из лучших драматических сериалов последнего десятилетия), на дворе был 2013 год. С сентября 2001 года и выхода «24 часов» американское телевидение интересовалось исключительно международным терроризмом, предпочтительно исламским. Таким образом, два русских в качестве главных героев шпионской истории времен Рейгана стали своеобразным ретро деликатесом.

История такова: в начале 1980-х годов обосновавшаяся в Вашингтоне пара советских агентов, Филип (Мэттью Риз, Matthew Rhys) и Элизабет Дженнингс (Кери Расселл, Keri Russell), ведет спокойную жизнь образцовых во всех отношениях американских граждан. Они управляют турагентством воспитывают детей, интересуются бейсболом и иллюзионистом Дэвидом Копперфилдом (David Copperfield). Такая обыденная жизнь служит прикрытием для высокого шпионажа. Саботаж, слежка, прослушка, кража промышленных секретов, совращение влиятельных деятелей, вербовка агентов, убийства — все ради достижения поставленных СССР задач. Конечная цель? Победить в холодной войне.

Критики сразу же отметили повествовательные качества сериала. Джо Вайсберг в прошлом сам работал в ЦРУ и стал гарантом его достоверности. Смелым решением было заставить американскую аудиторию сопереживать советским агентам: хотя Филип и Элизабет не героизируются, они все же становятся точками самоопределения зрителя, и тот желает им победить или хотя бы скрыться от агента ФБР Стэна Бимана (Ноа Эммерих, Noah Emmerich), который оказывается в числе их соседей. За оболочкой триллера также скрывается рассказ о непростом браке и семейной жизни. Наконец, эстетов может порадовать множество деталей 1980-х годов: брюки с высокой талией, объемные прически, видео с занятиями по аэробике и, конечно же, музыка — Фил Коллинс, Стинг, Питер Гэбриэл, U2, Элтон Джон… Все они здесь.

Как бы то ни было, никто (ни тандем Филдс — Вайсберг, ни кто-то еще) не предвидел, что с течением лет «Американцы» станут своеобразным приквелом к тому, что мы наблюдаем сейчас, то есть к российскому вмешательству в американскую демократическую жизнь. Актеры не преминули отметить это сходство. Так, Ноа Эммерих написал в «Твиттере» в начале марта для продвижения шестого сезона: «Увлекательный сериал о российских агентах, которые ведут подрывную деятельность против американской демократии. Но когда закончите с новостями, посмотрите «Американцев».

Двумя годами ранее, когда четвертый сезон только начинался, а где-то в России хакеры отрабатывали свои технологии, чтобы склонить чашу весов в пользу Дональда Трампа, Филдс и Вайсберг дали «Нью-Йорк Таймс» интервью, которое впоследствии оказалось пророческим: «Мы пытаемся остаться в пузыре и не включать современные темы. Мы не трогаем этот процесс и знаем, что все произойдет». Так и случилось. Вот четыре тому примера:

1. Российские агенты на американской земле

Стартовавший в 2013 году сериал сопровождался двумя перекликающимися с ним шпионскими скандалами. В 2010 году ФБР раскрыло «спящую ячейку» из десятка российских агентов, которые утвердились повсюду на восточном побережье США как американские граждане. В их числе была не только прославившаяся в СМИ Анна Чапман, но и очень похожие на Дженнингсов пары.

Так, Ричард и Синтия Мерфи вели с двумя маленькими дочерями обыкновенную жизнь в пригороде Нью-Джерси Монтклэре. Их настоящими именами были Владимир и Лидия Гурьевы. Их отправили в США студентами в начале 1990-х годов, и они регулярно передавали российскому правительству тайные сведения, в частности с помощью наблюдения за новобранцами ЦРУ и проникновения во властные круги. Как и персонажи «Американцев», они регулярно выходили на связь с «центром», откуда им поступали указания и сухие напоминания вроде: «Образование, банковские счета, машина, дом — у всего этого только одна цель: выполнять вашу главную разведывательную миссию, развивать связи с руководящими кругами в США и отправлять отчеты в центр» (цитируется в обвинительном заключении).

Здесь мы видим отражение постоянного диалога Дженнингсов и их контакта с Москвой, Клаудии (Марго Мартиндейл, Margo Martindale) и Гэбриэла (Фрэнк Ланджелла, Frank Langella). Американское государство (его главой тогда был Барак Обама) провело обмен: десять российских шпионов вернулись в Москву с детьми (эти маленькие американские граждане до того момента не бывали в России). Президент Медведев в ответ освободил четверых россиян, которых признали виновными в шпионаже на Запад. В их числе был Сергей Скрипаль, который обосновался в Великобритании, а в 2018 году стал целью покушения с применением яда «Новичок» (см. п.3).

В июле этого года ФБР задержало российскую студентку Марию Бутину по обвинению в шпионаже. Если верить следователям, девушка проникла во влиятельное оружейное лобби (в частности в Национальную стрелковую ассоциацию) и использовала секс для получения информации (в том числе от высокопоставленного политика-республиканца). Эта старая как мир методика неоднократно применяется в «Американцах», причем особенно эффективно Филипом, который соблазняет Марту (Элисон Райт, Alison Wright), секретаря в ФБР.

2. Компромат

Это ключевой элемент «Американцев», а также вопроса, который возник с самого начала президентской кампании Дональда Трампа: почему представитель традиционно антироссийской Республиканской партии не упускает возможности встать на защиту Москвы? После пресс-конференции по итогам саммита в Хельсинки 17 июля (тогда Трамп пошел против собственных спецслужб и заявил, что верит словам Путина об отсутствии российского вмешательства в американские выборы) этот вопрос был открыто поставлен перед сенаторами Чаком Шумером (Chuck Schumer), лидером демократов в Сенате: «Миллионы американцев задумываются о том, не заключается ли единственное объяснение этого опасного и непредсказуемого поведения в том (это вполне реальная возможность), что у президента Путина имеются компрометирующие сведения о президенте Трампе».

Речь идет о компромате, то есть собранной российскими спецслужбами чувствительной информации, которая принуждает цель действовать по их указанию. Это понятие лежит в основе знаменитого досье бывшего британского агента Кристофера Стила (Christopher Steele), который первым (по заказу Демократической партии) начал расследование о связях Дональда Трампа с Кремлем. По его мнению, имеющийся у Путина компромат может касаться как финансовых, так и интимных вопросов (речь идет о предположительно существующем видео тогда еще бизнесмена Трампа и проституток, которые орошают его «золотым дождем» в московской гостинице).

В «Американцах» компромат играет определяющую роль. Речь может идти как о подлинных, так и сфабрикованных компрометирующих сведениях. В четвертом сезоне Элизабет накачивает наркотиками мужа своей подруги Дона (Роб Янг, Rob Yang), а потом уверяет его, что у них была сексуальная связь. Эта психологическая манипуляция влечет за собой катастрофические последствия для пары, но позволяет Элизабет получить затребованный центром доступ к компьютеру Дона.

3. Биохимическое оружие

В третьем сезоне «Американцев» появляется новый шпион Уильям (Дилан Бейкер, Dylan Baker), который работает в лаборатории и имеет доступ к вирусам. Он намеревается переправить КГБ штаммы мелиоидоза и туляремии, двух передающихся человеку болезней животных. Когда Уильям понимает, что ФБР вышло на него, то намеренно заражается вирусом и гибнет, предварительно выдав в бреду то, что может помочь найти Дженнингсов.

В марте 2018 года весь мир узнал о «Новичке», когда россиянин Сергей Скрипаль и его дочь Юлия были найдены без сознания на скамье в Солсбери. Следствие установило, что они подверглись воздействию этого разработанного в СССР в 1970-х годах нервно-паралитического вещества. В июле гражданка Великобритании Дон Стерджес (Dawn Sturgess) погибла из-за прикосновения к бутылке с «Новичком», которую подобрал среди мусора ее сожитель.

4. Искусство маскировки

Одна из самых интересных сторон «американцев» заключается в наблюдении за тем, как Филип и Элизабет меняют личность. Парики, очки, пот и слезы. Все по-настоящему.

С учетом технологий тех времен, ни о каком взломе компьютеров не идет и речи, хотя хакеры и вышли на первые роли за последние годы. Тем не менее подход один и тот же. Там, где Филип и Элизабет проникают в кабинеты парламентариев и ставят на прослушку агентов ФБР, современные российские спецслужбы взламывают электронную почту Демократической партии и создают фальшивые аккаунты в «Фейсбуке», чтобы поддержать любимого кандидата.

В сериале Филип и Элизабет так и не повстречались с молодым коллегой из КГБ Владимиром Путиным, который работал в ГДР с 1985 по 1987 год… Давно требовавшие этой сцены фанаты были правы: у КГБ времен конца холодной войны и современной ФСБ одни и те же методы. Лучший способ убедиться в этом — посмотреть «Американцев».