Регистрация пройдена успешно!
Пожалуйста, перейдите по ссылке из письма, отправленного на

MDR (Германия): типично по-русски — предаться чревоугодию, а потом во второй раз отметить Новый год

Материалы ИноСМИ содержат оценки исключительно зарубежных СМИ и не отражают позицию редакции ИноСМИ
Читать inosmi.ru в
Немецкая телерадиокомпания рассказывает о чисто русском обыкновении отмечать Старый Новый год. Об особенностях этого праздника ее просвещает 27-летний немец русского происхождения, чья семья соблюдает традиции — например, угощает гостей варениками с сюрпризом в качестве новогоднего гадания.

Для русских слишком много праздников не бывает, и поэтому 14 января они во второй раз отмечают Новый год. Так называемый Старый Новый год — давнишняя традиция, уходящая корнями в юлианский календарь. В наши дни Россия по-прежнему отмечает два Новых года. Так же поступает и 27-летний «русский немец» Денис Райцин, живущий в Лейпциге.

Если следовать канонам Русской православной церкви (РПЦ), которая по-прежнему живет по юлианскому календарю, то Новый год следовало бы встречать не 1 января, а 14-го. Хотя русские провожают Новый год 31 декабря, отмечают они его дважды. В этом плане Россия для Дениса — двойственная страна: с одной стороны, она весьма современна, с другой, на ее жизнь по-прежнему сильно влияют старые традиции.

Конец долгих праздников

Собственно говоря, Старый Новый год подводит черту под долгой чередой праздничных дней, начинающихся в России 31 декабря. Сначала люди празднуют Новый год, даря друг другу подарки в ночь на 1 января. Потом, 7 января, они отмечают Рождество, которое традиционно является чисто церковным праздником, — вот почему подарками обмениваются именно на Новый год.

С тех пор как семья Дениса переехала в Германию, эта вереница праздников стала еще длиннее. Для него и его близких она начинается уже 24 декабря — на католическое Рождество. Тем не менее подарки обычно дарятся лишь 1 января.

Старый Новый год больше нельзя назвать большим праздником, но для многих русских это повод «официально» завершить продолжительную череду праздничных дней. Кстати, новогоднюю елку тоже убирают лишь после 14 января.

Праздник русские отмечают застольем в кругу семьи и друзей. К столу традиционно подают праздничные салаты, пироги и вареники — кусочки теста полукруглой формы с начинкой, чем-то похожие на польские пироги. Внутри вареников хозяин дома традиционно прячет какие-нибудь мелкие сюрпризы, которые как бы предсказывают гостям, что им готовит наступивший год. Например, для того, кому попался стручок перца, год, вероятно, будет «зажигательным».

«Мама вот уже несколько лет прячет в вареники горошины: это значит, что в семье случится пополнение. Но я просто не ем вареники», — говорит Денис Райцин.

Монеты, впрочем, прятать в вареники не надо, ведь это значило бы, что, по мнению хозяина, его гости в старом году заработали недостаточно денег. А поскольку в праздники должен царить мир, конфликтов лучше избегать. Денис тоже считает, что праздники — не время для разговоров о политике.

В России на праздники традиционно много едят, в том числе и на Старый Новый год. Обычно люди встречаются после обеда и сидят до позднего вечера. Впрочем, молодежь традицию этого праздника уже не соблюдает — гораздо важнее сама возможность провести время вместе и пообщаться. Но вместо того чтобы сидеть в четырех стенах, люди предпочитают ходить по ресторанам. И полностью отказываются от чревоугодия.