После срочной телеконференции, состоявшейся между руководителями стран-членов G7 в связи со стремительным распространением коронавируса COVID — 2019, премьер министр Синдзо Абэ следующим образом высказался по поводу Токийских Олимпийских и Паралимпийских Игр: «Мы сошлись во мнении о том, что проведение Олимпиады в Токио в полной форме явится свидетельством победы человечества над новым вирусом».

Судя по всему, использованный Абэ эвфемизм «в полной форме» предполагает, что город-организатор должен быть в состоянии собрать всех спортсменов-участников Игр и обеспечить им все условия для соревнований. Заявление по существу отрицает возможность отмены Олимпиады или ее проведения в режиме «без зрителей». Однако в нем премьер избежал упоминания каких-либо сроков, в которые могут состояться Игры. Из этого следует вывод о том, что японское правительство взяло курс на перенос времени проведения Токийской Олимпиады и получило в этом понимание со стороны лидеров стран «семерки».

Разумеется, ни Токио, город-организатор Олимпиады, ни японское правительство не обладают правом принятия окончательного решения. Это решение может принять только Международный олимпийский комитет (МОК). Однако при этом должны в полной мере учитываться и намерения страны-организатора, которая связала себя обещанием обеспечения успешного проведения Олимпиады.

В реальности пандемия коронавируса быстро распространяется на страны Северной Америки и Европы и начинает проявляться уже в Латинской Америке и на Африканском континенте. Повсюду в мире отменяются различные спортивные соревнования, а во многих международных спортивных федерациях практически приостановлены классификационные турниры по отбору участников Игр. В настоящее время перспектив остановки пандемии не просматривается. И даже если решиться на открытие Олимпиады в июле этого года, сейчас трудно рассчитывать на то, что ее можно будет провести в «полной форме».

Хотя сейчас и нельзя манкировать подготовительными мероприятиями для планового проведения Олимпиады, в то же время при их осуществлении необходимо готовиться и к возможному переносу ее сроков.

Слово «перенос» короткое. Но на самом деле оно несет с собой огромные трудности. Необходимо заново распланировать использование мест проведения соревнований и задействование персонала. Расписание спортивных мероприятий на новом Национальном стадионе составлено на несколько лет вперед. И Япония не может по своему усмотрению его менять.

Например, если ставить вопрос о переносе сроков Олимпиады на один год, то сразу же под удар попадают запланированные на лето будущего года мировые чемпионаты по водным видам спорта в Фукуоке и по легкой атлетике в Орегоне (США). А ведь для соответствующих международных федераций это важнейшие мероприятия. По ним предусмотрены огромные суммы на покупку прав трансляции. В обычном понимании ни отмена, ни перенос таких мероприятий невозможны.

К тому же Международная любительская легкоатлетическая федерация (IAAF) и Международная федерация плавания (FINA) являются одними из основных партнеров МОКа.

Таким образом, Токийская Олимпиада оказалась перед угрозой кризиса. Осуществить перенос сроков ее проведения невозможно без содействия не только группы G7, но и всех стран мира, а также всех международных спортивных федераций.

Остается надеяться, что после проведения накануне консультаций с международными спортивными федерациями Международный олимпийский комитет проявит сильные качества лидера мирового спорта. Страна-организатор наметила большие цели для того, чтобы на самом деле сделать Токийскую Олимпиаду «свидетельством победы человечества над коронавирусом». Необходимо объединение всего спортивного сообщества и всех мировых сил для того, чтобы добиться проведения Токийской Олимпиады «в полной форме».

Комментарии читателей:

sakanasakana: Думаю, было бы правильно, если бы МОК перенес сроки Олимпиады. Отмена ее невозможна, но также невозможно и ее плановое проведение.

mutotsura hariku: Видимо, речь все же идет о переносе сроков. Но сначала выслушайте мнение народа! Какой же японский сложный язык! Надо же придумать такое: «в полной форме». Смех, да и только!

akazukin 7777: Чего-то не видно этой самой «полной формы» по тому, как под покровом ночи, словно на заупокойном бдении по покойнику, собрались нести священный олимпийский огонь по Японии!

Senryaku shusei: Абэ опять сболтнул глупость! С помощью чего он собирается победить уханьский вирус? Перед глазами только деньги. Перестаньте лгать! Пусть умрет эта геронтократия, мешающая стране. Когда обеспечите людей масками?

Toshokannohito: Понятно, что «Санкэй симбун» точно за перенос сроков.

Материалы ИноСМИ содержат оценки исключительно зарубежных СМИ и не отражают позицию редакции ИноСМИ.