Регистрация пройдена успешно!
Пожалуйста, перейдите по ссылке из письма, отправленного на

Milliyet (Турция): гагаузы — тюркская общность в Молдове

© AFP 2021 / DANIEL MIHAILESCUФлаги Молдовы и Гагаузии рядом с русской православной церковью в городе Комрат
Флаги Молдовы и Гагаузии рядом с русской православной церковью в городе Комрат - ИноСМИ, 1920, 15.09.2021
Материалы ИноСМИ содержат оценки исключительно зарубежных СМИ и не отражают позицию редакции ИноСМИ
Читать inosmi.ru в
«Миллиет» рассказывает о гагаузах, проживающих на территории Молдавии и имеющих тесные связи с Турцией. Их представителям, по сей день в большинстве своем исповедующим православие, удалось сохранить свою традиционную культуру, пишет автор. Что еще известно об этом таинственном народе — в статье.

Сегодня гагаузы продолжают существовать как тюркская общность, проживающая в автономном территориальном образовании Гагаузия на территории Молдовы в Восточной Европе. Язык гагаузов, которые, согласно исследованиям, предположительно произошли от гёкогузов, имеет много общего с турецким языком Анатолии. Гагаузов связывают тесные отношения с Турцией, они предпочитают приезжать в нашу страну прежде всего для получения высшего образования.

Название данной общности считается производным от слова «гёк-огуз». В наши дни гагаузы проживают прежде всего на территории Молдовы, а также Турции, Украины, России и Литвы. По мнению Пола Виттека (Paul Wittek), автора значимых исследований по тюркской истории, корни гагаузов восходят к эпохе анатолийского сельджукского правителя Иззеддина Кейкавуса II.

Гагаузы упоминаются также в византийских источниках. Утверждается, что в XI веке гагаузы обосновались на Балканах. В этот период гагаузы приняли христианство, которое было доминирующей религией в регионе, а в дальнейшем переселились на территорию Молдовы. В XVIII веке гагаузы в результате давления болгар переместились на север от реки Дунай и поселились в том регионе, в котором живут сегодня.

Гагаузия

Важнейшим городом гагаузов, проживающих преимущественно в автономном территориальном образовании Гагаузия на юго-востоке Молдовы, является столица Гагаузии — Комрат. Население Комрата составляет около 50 тысяч человек. Помимо этого, гагаузы также проживают в Одессе — портовом городе Украины на берегу Черного моря.

Название восходит к ногайским тюркам

Название столицы Комрат происходит от родоплеменного названия ногайцев — «конрат». Хотя первые поселения в регионе относятся к XV веку, упоминания об официальном основании датируются 1789 годом. В советское время Комрат, чье население быстро росло вместе с возводимыми заводами, получил статус города.

Для образования предпочитают Турцию

После распада Советского Союза Гагаузия стала автономным территориальным образованием в составе Молдовы. Сегодня в Комрате также находится университет. Обучение в начальной и средней школе в регионе осуществляется на гагаузском языке, СМИ также ведут вещание на гагаузском, в то время как языком высшего образования является румынский. Многие молодые люди Гагаузии приезжают в Турцию для получения высшего образования.

Гагаузы, исповедующие православное христианство, сумели сохранить и свою традиционную культуру на тех землях, на которых они живут. Такие центры, как «Центр гагаузской культуры», Гагаузская художественная галерея, библиотека имени Ататюрка, Краеведческий музей, играют важную роль в передаче гагаузской культуры будущим поколениям.