ИноСМИ - Все, что достойно перевода

Как иностранные СМИ изображают Россию.
Мы переводим. Вы делаете выбор

Тег

Катынский расстрел

  • Все
  • Самые читаемые
  • Самые обсуждаемые
Найдено материалов: 21
Мемориальный комплекс «Катынь»

Gazeta Polska: правда и ложь на тему Катыни

Катынь: Политика и история

Издание вспоминает об Армии Андерса и катынском расстреле, однозначно подавая это преступление как дело рук Сталина. Но мотивы, по которым было решено ликвидировать польских офицеров, остаются загадкой. Сталин ненавидел поляков? Он боялся пленных, считая, что те могут поднять в тылу восстание? Других версий катынского расстрела автор даже не рассматривает.

Gazeta Polska logoGazeta Polska, Польша
454749
Экспозиция Катынского музея в Варшаве

Polskie Radio: скрывая правду о Катыни, Россия создает клубок лжи

Катынь: Политика и история

Директор Катынского музея в Варшаве обсуждает российскую историческую политику в отношении поляков. Гвоздем обвинений Польши в адрес Москвы является Катынская трагедия. Польша не стремится докопаться до истины, а лишь решает актуальные политические задачи. И использует тему Катыни как инструмент русофобской пропаганды.

логотип Polskie RadioPolskie Radio, Польша
242284
Катынский мемориал

Polskie Radio: Катынь до сих пор остается «занозой» в польско-российских отношениях

Катынь: Политика и история

Хотя прошло уже много лет, тема Катыни продолжает осложнять российско-польские отношения. Обвинения в «катынском расстреле» — одна из главных претензий, выдвигаемых Варшавой Москве. Руководительница Катынского музея выступает за поиск правды о репрессиях и уничтожении поляков, заведомо определив для себя эту «правду».

логотип Polskie RadioPolskie Radio, Польша
182296
Мемориал в Катыни

Polskie Radio: часть российского руководства сближается с отрицателями катынского преступления

Катынь: Политика и история

Польский эксперт утверждает, что в России под лозунгами восстановления исторической правды опровергаются связанные с катынским преступлением факты. Российское военно-историческое общество он называет инструментом Кремля, скромно умалчивая об инструменте Варшавы — Институте национальной памяти, представляющем польскую версию истории.

логотип Polskie RadioPolskie Radio, Польша
486169
подписание пакта Молотова-Риббентропа

Do Rzeczy: какой бы ни была Россия, история для нее — один из инструментов власти

Острые углы истории

Советский диссидент, проживающий в Польше, обвиняет Россию в развязывании пропагандистской войны против Запада и пытается навесить на нее ярлык агрессора, наравне с Третьим Рейхом ответственного за развязывание войны и миллионы жертв. Воспроизводя штампы польской пропаганды, он делает то, в чем обвиняет Россию, — использует историю как инструмент.

Do RzeczyDo Rzeczy, Польша
513307
Мемориальный комплекс «Катынь»

GW: Россия открещивается от катынского преступления, Украина сообщает о новых захоронениях

Катынь: Политика и история

В середине ноября депутаты Госдумы РФ впервые оспорили советскую ответственность за катынское преступление. А украинский прокурор сообщил, что НКВД мог убить поляков больше, чем считалось ранее. Опираясь на мнения экспертов, автор рассуждает об этих фактах и катынской трагедии, ставшей одним из главных камней преткновения в российско-польских отношениях.

Gazeta Wyborcza logoGazeta Wyborcza, Польша
483259
Немецкие солдаты ломают шлагбаум на немецко-польской границе

The New York Review of Books: кровавые земли Восточной Европы

Острые углы истории

Что произошло в Польше, странах Балтии, на Украине, в Белоруссии и в западной части России в 20-м веке? Почему «человек с Востока не может серьезно воспринимать американцев или других представителей Запада»? Автор приводит любопытный взгляд на историю, не забывая об излюбленном тезисе, что «нацистский и советский режимы иногда были союзниками».

Логотип The New York Review of BooksThe New York Review of Books, США
2095827
Катынский мемориал

Interia: Польша вновь поднимает вопрос Катыни

Острые углы истории

Польша вновь обвиняет Россию в пропагандистских манипуляциях и фальсификации обстоятельств катынского преступления, опираясь на факт демонтажа в Твери мемориальных досок, посвященных польским узникам Осташковского лагеря. При этом польский ИНП просто игнорирует новые факты в расследовании катынского преступления для обоснования своей установки о советской вине.

Interia logoInteria, Польша
234756
Траурные мероприятия, посвященные авиакатастрофе польского самолета Ту-154 под Смоленском

Zaxid: катынская фальсификация, смоленское затуманивание

Россия выбрала Польшу своим врагом

Автор западноукраинского издания решил добавить свои «пять копеек», а на деле попытался подлить масла в огонь, в обсуждение катынской трагедии и смоленской катастрофы. Для чего ему это надо? Украина, по его мнению, должна найти выгоду в «российско-польской войне памяти».

Zaxid.net logoZaxid.net, Украина
263032
Мемориал в Катыни

Niezależna: как поляки оценивают политику России в отношении катынского преступления

Катынь: Политика и история

В Польше Центр исследования общественного мнения провел опрос на тему, достаточно ли Россия сделала для выяснения всех обстоятельств катынского преступления, и продолжает ли это оказывать негативное влияние на отношения между Польшей и Россией. Издание приводит результаты опроса.

niezalezna.plNiezalezna, Польша
314517
Найдено материалов: 21
Немецкие солдаты ломают шлагбаум на немецко-польской границе

The New York Review of Books: кровавые земли Восточной Европы

Острые углы истории

Что произошло в Польше, странах Балтии, на Украине, в Белоруссии и в западной части России в 20-м веке? Почему «человек с Востока не может серьезно воспринимать американцев или других представителей Запада»? Автор приводит любопытный взгляд на историю, не забывая об излюбленном тезисе, что «нацистский и советский режимы иногда были союзниками».

2095827
Обломки польского правительственного самолета Ту-154 на охраняемой площадке аэродрома в Смоленске

Польские читатели: 10 лет плевали в Россию, а теперь просим у нее помощи. Это кем надо быть? (Interia)

Экс-глава польского МИД призывает руководство отказаться от поездки в Смоленск. Говорит, что она не имеет смысла, поскольку отношения между двумя странами плохие, но по традиции винит в этом Москву. Читатели считают, что испортила отношения сама Польша, а Россия по логике должна запретить полякам устраивать такую поездку.

00
Мемориальный комплекс «Катынь»

DGP: польская делегация рвется в Смоленск

И в Польше, и в России в связи с эпидемией коронавируса вводятся все более жесткие ограничения, но польское правительство продолжает готовиться к поездке на памятные мероприятия, приуроченные к годовщине катынского расстрела и катастрофы под Смоленском. Разумно ли это? И даст ли Россия разрешение на прилет польской делегации?

00
Документальный фильм «К вопросу о Катыни»

Die Welt: это преступление роднит Сталина с кровавой машиной Третьего рейха

Катынь: Политика и история

Немецкая Die Welt пишет о гибели поляков в Катыни. Отношение к элите польского общества как к заклятому врагу, по словам автора статьи, особенно отчетливо обнажает сходство сталинской системы с гитлеровской. Упрекает автор и Путина, хотя тот неоднократно осуждал Катынский расстрел.

00
подписание пакта Молотова-Риббентропа

Do Rzeczy: какой бы ни была Россия, история для нее — один из инструментов власти

Острые углы истории

Советский диссидент, проживающий в Польше, обвиняет Россию в развязывании пропагандистской войны против Запада и пытается навесить на нее ярлык агрессора, наравне с Третьим Рейхом ответственного за развязывание войны и миллионы жертв. Воспроизводя штампы польской пропаганды, он делает то, в чем обвиняет Россию, — использует историю как инструмент.

513307
Ежегодная большая пресс-конференция президента РФ В. Путина

Польские читатели о тезисах Путина о Второй мировой войне: на что мы нарывались, то и получили!

О войне 1939-1945

Польский МИД и Институт национальной памяти резко отреагировали на прозвучавшие во время пресс-конференции Путина тезисы о Второй мировой войне, утверждая, что Россия продвигает «искаженный образ событий». Читатели тоже реагируют и напоминают, что это Польша первой начала использовать историю в политических целях.

00
Мемориал в Катыни

Polskie Radio: часть российского руководства сближается с отрицателями катынского преступления

Катынь: Политика и история

Польский эксперт утверждает, что в России под лозунгами восстановления исторической правды опровергаются связанные с катынским преступлением факты. Российское военно-историческое общество он называет инструментом Кремля, скромно умалчивая об инструменте Варшавы — Институте национальной памяти, представляющем польскую версию истории.

486169
Мемориальный комплекс «Катынь»

GW: Россия открещивается от катынского преступления, Украина сообщает о новых захоронениях

Катынь: Политика и история

В середине ноября депутаты Госдумы РФ впервые оспорили советскую ответственность за катынское преступление. А украинский прокурор сообщил, что НКВД мог убить поляков больше, чем считалось ранее. Опираясь на мнения экспертов, автор рассуждает об этих фактах и катынской трагедии, ставшей одним из главных камней преткновения в российско-польских отношениях.

483259
Мемориальный комплекс «Катынь»

Gazeta Polska: правда и ложь на тему Катыни

Катынь: Политика и история

Издание вспоминает об Армии Андерса и катынском расстреле, однозначно подавая это преступление как дело рук Сталина. Но мотивы, по которым было решено ликвидировать польских офицеров, остаются загадкой. Сталин ненавидел поляков? Он боялся пленных, считая, что те могут поднять в тылу восстание? Других версий катынского расстрела автор даже не рассматривает.

454749
Мемориал "Катынь" стал символом двух трагедий

Salon24: Катынь. Принужденные жить во лжи

Катынь: Политика и история

Впечатления поляка о катынской трагедии наглядно демонстрируют, насколько по-разному воспринимаются эти события в Польше и в России. Однако в одном мы сходимся: отношение к этой трагедии предопределило судьбу многих поколений.

00