ИноСМИ - Все, что достойно перевода

Как иностранные СМИ изображают Россию.
Мы переводим. Вы делаете выбор

Тег

Октябрьская революция

  • Все
  • Самые читаемые
  • Самые обсуждаемые
Найдено материалов: 59
Митинг и шествие КПРФ в Москве

Россия — страна удивительных метаморфоз

Столетие революций

В сотую годовщину Октябрьской революции русист и переводчик Либор Дворжак в интервью чешскому изданию Forum24 рассказал, зачем России нужен просвещенный диктатор, который навязывал бы русским демократию. Он также ответил на вопросы, почему Октябрьская революция была неизбежна, и почему русские любят тиранов, хотя тирания как таковая им неинтересна.

forum24Forum24, Чехия
133589
Митинг и шествие КПРФ в Москве

Россия отвергает социализм

Столетие революций

После большевистской революции прошло 100 лет. Страна, которая пережила революцию, твердо встала на путь правого авторитаризма, а руководит ею профессиональный чиновничий аппарат, отвергающий социализм. Но те радикальные идеи левого толка, которыми руководствовались основатели Советского Союза, постепенно переманивают на свою сторону молодежь на Западе.

Bloomberg logoBloomberg, США
914709
Митинг и шествие КПРФ в Москве

В России не осталось коммунистов!

Столетие революций

Российские власти не просто не намерены отмечать столетие Октябрьской революции, но и заставляют российское общество забыть 1917 год. КПРФ, которая быстро утрачивает свое влияние в российской политике, избегает принятия решений, способных разозлить Кремль. Россия еще не вышла из экономического кризиса, и это гораздо большая проблема для Путина в преддверии выборов, чем слабая оппозиция.

Medya GunluguMedya Gunlugu, Турция
291786
Историк-востоковед Дмитрий Добров

Европа и мир отмечают столетие Октября

Столетие революций

Столетие Октябрьской революции достаточно широко освещается в Европе, здесь проводятся конференции и организуются выставки, публикуются многочисленные статьи. Особо подчеркивается «красивая» сторона русской революции: она произвела переворот в искусстве 20 века, а русский авангард трансформировал весь мировой художественный процесс.

логотип InoСМИИноСМИ, Россия
7900
Участники шествия в Омске, посвященного 99-й годовщине Великой Октябрьской революции

Что России делать со своим прошлым?

Столетие революций

Было бы неразумно, если бы Кремль открыто продемонстрировал, что оправдывает и одобряет насильственное восстание. При этом он не может осуждать человека, труп которого по-прежнему торжественно возлежит в Мавзолее и памятники которому является главной достопримечательностью сотен городов. И что ему, Кремлю, делать с советской властью? Что делать со Сталиным и и народным ликованием?

The Guardian logoThe Guardian, Великобритания
21216809
Колонна солдат идет с транспарантом по Никольской улице

Центральная Азия и столетие Октября

Столетие революций

Советская система, отличавшаяся жестокостью и ни в грош не ставившая человеческую жизнь, однако, не была просто продолжением русского колониализма в иной форме. В Центральной Азии она была мощным двигателем прогресса, превратившим неассимилированные в культурном и политическом плане колонии Российской империи в национальные государства, известные нам сейчас.

логотип EurasiaNetEurasiaNet, США
02600
Газеты Парагвая

Владимир Путин — царь XXI века

Латиноамериканские СМИ широко освещали столетие Октябрьской революции и пытались найти следы русской революции в современном российском обществе. Пресса комментировала возможное вмешательство Кремля в президентские выборы в Мексике, желание США вытеснить Россию с европейского рынка энергоносителей, а также взаимные обвинения Трампа и Клинтон в сговоре с русскими.

логотип InoСМИИноСМИ, Россия
202830
Пистаель Орландо Файджес

Ленин и его революционный марксизм

Столетие революций

Это не Маркс превратил Ленина в революционера, а Ленин сделал марксизм революционным. Он осознал революционный потенциал захвата государства, который позволял использовать государство для истребления врагов посредством диктатуры. Ключевой фактор здесь — гражданская война, которая стала важнейшим механизмом революций во всем мире. ИГИЛ — это большевики наших дней.

Publico logoPublico, Португалия
91537
Заседание Юбилейного комитета по подготовке к празднованию 100-летия Октябрьской социалистической революции

Октябрю было бы 100 лет

Столетие революций

Наивно надеяться, что в России в ближайшее время выборным путем к власти придет либеральный демократ, открытый и дружественный по отношению к Западу. Просто русский народ его никогда не изберет, и на самом деле никогда не хотел такого вождя. Аналогично Хрущеву, Горбачеву или Ельцину он может появиться только в недрах самой номенклатуры.

логотип Latvijas AvīzeLatvijas Avize, Латвия
41240
Немецкие газеты

Россия знала лишь деспотизм или хаос

Первые обвинения по делу о вмешательстве России в президентские выборы в США; обнародование данных Google, Facebook и Twitter о «российском вмешательстве» в американские выборы; НАТО продолжает анализировать учения «Запад 2017»; что показал визит президента ФРГ Штайнмайера в Россию, столетие Октябрьской революции — таковы основные темы германских СМИ.

логотип InoСМИИноСМИ, Россия
02118
Найдено материалов: 59
Митинг и шествие КПРФ в Москве

Россия — страна удивительных метаморфоз

Столетие революций

В сотую годовщину Октябрьской революции русист и переводчик Либор Дворжак в интервью чешскому изданию Forum24 рассказал, зачем России нужен просвещенный диктатор, который навязывал бы русским демократию. Он также ответил на вопросы, почему Октябрьская революция была неизбежна, и почему русские любят тиранов, хотя тирания как таковая им неинтересна.

133589
Митинг и шествие КПРФ в Москве

Россия отвергает социализм

Столетие революций

После большевистской революции прошло 100 лет. Страна, которая пережила революцию, твердо встала на путь правого авторитаризма, а руководит ею профессиональный чиновничий аппарат, отвергающий социализм. Но те радикальные идеи левого толка, которыми руководствовались основатели Советского Союза, постепенно переманивают на свою сторону молодежь на Западе.

914709
Митинг и шествие КПРФ в Москве

В России не осталось коммунистов!

Столетие революций

Российские власти не просто не намерены отмечать столетие Октябрьской революции, но и заставляют российское общество забыть 1917 год. КПРФ, которая быстро утрачивает свое влияние в российской политике, избегает принятия решений, способных разозлить Кремль. Россия еще не вышла из экономического кризиса, и это гораздо большая проблема для Путина в преддверии выборов, чем слабая оппозиция.

291786
Историк-востоковед Дмитрий Добров

Европа и мир отмечают столетие Октября

Столетие революций

Столетие Октябрьской революции достаточно широко освещается в Европе, здесь проводятся конференции и организуются выставки, публикуются многочисленные статьи. Особо подчеркивается «красивая» сторона русской революции: она произвела переворот в искусстве 20 века, а русский авангард трансформировал весь мировой художественный процесс.

7900
Участники шествия в Омске, посвященного 99-й годовщине Великой Октябрьской революции

Что России делать со своим прошлым?

Столетие революций

Было бы неразумно, если бы Кремль открыто продемонстрировал, что оправдывает и одобряет насильственное восстание. При этом он не может осуждать человека, труп которого по-прежнему торжественно возлежит в Мавзолее и памятники которому является главной достопримечательностью сотен городов. И что ему, Кремлю, делать с советской властью? Что делать со Сталиным и и народным ликованием?

21216809
Колонна солдат идет с транспарантом по Никольской улице

Центральная Азия и столетие Октября

Столетие революций

Советская система, отличавшаяся жестокостью и ни в грош не ставившая человеческую жизнь, однако, не была просто продолжением русского колониализма в иной форме. В Центральной Азии она была мощным двигателем прогресса, превратившим неассимилированные в культурном и политическом плане колонии Российской империи в национальные государства, известные нам сейчас.

02600
Газеты Парагвая

Владимир Путин — царь XXI века

Латиноамериканские СМИ широко освещали столетие Октябрьской революции и пытались найти следы русской революции в современном российском обществе. Пресса комментировала возможное вмешательство Кремля в президентские выборы в Мексике, желание США вытеснить Россию с европейского рынка энергоносителей, а также взаимные обвинения Трампа и Клинтон в сговоре с русскими.

202830
Пистаель Орландо Файджес

Ленин и его революционный марксизм

Столетие революций

Это не Маркс превратил Ленина в революционера, а Ленин сделал марксизм революционным. Он осознал революционный потенциал захвата государства, который позволял использовать государство для истребления врагов посредством диктатуры. Ключевой фактор здесь — гражданская война, которая стала важнейшим механизмом революций во всем мире. ИГИЛ — это большевики наших дней.

91537
Заседание Юбилейного комитета по подготовке к празднованию 100-летия Октябрьской социалистической революции

Октябрю было бы 100 лет

Столетие революций

Наивно надеяться, что в России в ближайшее время выборным путем к власти придет либеральный демократ, открытый и дружественный по отношению к Западу. Просто русский народ его никогда не изберет, и на самом деле никогда не хотел такого вождя. Аналогично Хрущеву, Горбачеву или Ельцину он может появиться только в недрах самой номенклатуры.

41240
Немецкие газеты

Россия знала лишь деспотизм или хаос

Первые обвинения по делу о вмешательстве России в президентские выборы в США; обнародование данных Google, Facebook и Twitter о «российском вмешательстве» в американские выборы; НАТО продолжает анализировать учения «Запад 2017»; что показал визит президента ФРГ Штайнмайера в Россию, столетие Октябрьской революции — таковы основные темы германских СМИ.

02118