ИноСМИ - Все, что достойно перевода

Как иностранные СМИ изображают Россию.
Мы переводим. Вы делаете выбор

Тег

Олимпийские игры 1980 года в Москве

  • Все
  • Самые читаемые
  • Самые обсуждаемые
Найдено материалов: 4
Болельщики сборной Франции перед началом матча группового этапа чемпионата мира по футболу между сборными Франции и Австралии.

Любовная горячка на фоне Чемпионата

ЧМ 2018: нужен гол!

Аргентинец Агустин подсчитывает не голы своей сборной на Чемпионате мира, а номера телефонов, которые ему удалось получить от девушек в Москве. Он делает ставку на «экзотический фактор», чтобы найти любовь. Люба свободно говорит на трех иностранных языках. «Обычно у меня два свидания в неделю, а теперь — четыре». Фан-зону рядом с МГУ уже прозвали флирт-зоной.

логотип La CroixLa Croix, Франция
4621733
Пассажиры в поезде московского метрополитена, оформленного ко Дню космонавтики и посвященного 55-летию первого полета человека в космос

Расистская Россия учится улыбаться чернокожим

ЧМ 2018: нужен гол!

Накануне Чемпионата мира по футболу в Москве свою уродливую голову поднимает расизм. За год история российского футбола была омрачена проявлениями дискриминации в отношении небелых людей и инцидентами в связи со скандированием расистских кричалок. Сборную Россию также оштрафовали за расистское поведение болельщиков на двух последних чемпионатах Европы.

The Washington Post logoThe Washington Post, США
7112662
Футбол. Товарищеский матч. Россия - Аргентина

Лужники — символ сильной России

ЧМ 2018: нужен гол!

Стадион «Лужники» находится в восьми километрах на юго-запад от Кремля. Это — главный стадион, где пройдет матч открытия Чемпионата мира по футболу, а также финальная игра. Он находился в плачевном состоянии, однако за четыре года крупномасштабных работ по модернизации превратился в стадион, оснащенный по последнему слову техники. Для России спорт — это символ страны.

Логотип MainichiМайнити симбун, Япония
31677
Газетный киоск в Токио

Теперь в России пьют меньше

Комментируя подготовку к Чемпионату мира по футболу, который пройдет в России в 2018 году, японские газеты отметили, что правительство РФ активно модернизирует устаревшие стадионы и инфраструктуру. В связи с российско-японскими отношениями обозреватели заметили, что президент Путин дистанцируется от премьера Абэ. Отдельные СМИ комментировали ситуацию с употреблением спиртных напитков в России.

логотип InoСМИИноСМИ, Россия
81721
Найдено материалов: 4
Пассажиры в поезде московского метрополитена, оформленного ко Дню космонавтики и посвященного 55-летию первого полета человека в космос

Расистская Россия учится улыбаться чернокожим

ЧМ 2018: нужен гол!

Накануне Чемпионата мира по футболу в Москве свою уродливую голову поднимает расизм. За год история российского футбола была омрачена проявлениями дискриминации в отношении небелых людей и инцидентами в связи со скандированием расистских кричалок. Сборную Россию также оштрафовали за расистское поведение болельщиков на двух последних чемпионатах Европы.

7112662
Болельщики сборной Франции перед началом матча группового этапа чемпионата мира по футболу между сборными Франции и Австралии.

Любовная горячка на фоне Чемпионата

ЧМ 2018: нужен гол!

Аргентинец Агустин подсчитывает не голы своей сборной на Чемпионате мира, а номера телефонов, которые ему удалось получить от девушек в Москве. Он делает ставку на «экзотический фактор», чтобы найти любовь. Люба свободно говорит на трех иностранных языках. «Обычно у меня два свидания в неделю, а теперь — четыре». Фан-зону рядом с МГУ уже прозвали флирт-зоной.

4621733
Газетный киоск в Токио

Теперь в России пьют меньше

Комментируя подготовку к Чемпионату мира по футболу, который пройдет в России в 2018 году, японские газеты отметили, что правительство РФ активно модернизирует устаревшие стадионы и инфраструктуру. В связи с российско-японскими отношениями обозреватели заметили, что президент Путин дистанцируется от премьера Абэ. Отдельные СМИ комментировали ситуацию с употреблением спиртных напитков в России.

81721
Футбол. Товарищеский матч. Россия - Аргентина

Лужники — символ сильной России

ЧМ 2018: нужен гол!

Стадион «Лужники» находится в восьми километрах на юго-запад от Кремля. Это — главный стадион, где пройдет матч открытия Чемпионата мира по футболу, а также финальная игра. Он находился в плачевном состоянии, однако за четыре года крупномасштабных работ по модернизации превратился в стадион, оснащенный по последнему слову техники. Для России спорт — это символ страны.

31677