ИноСМИ - Все, что достойно перевода

Как иностранные СМИ изображают Россию.
Мы переводим. Вы делаете выбор

Тег

Первая мировая война

  • Все
  • Самые читаемые
  • Самые обсуждаемые
Найдено материалов: 57
Танк CA-1 Шнейдер, подбитый в Восточном Жувенкуре во Франции 16 апреля 1917 года

Сто лет спустя: Европа вспоминает «Великую войну»

Острые углы истории

Колумнист ИноСМИ рассказывает о том, как воспринимают Первую мировую войну в Европе. Он пишет, что это событие считается переломным моментом в новейшей истории. Война 1914-1918 годов повлекла за собой всю цепь важнейших событий 20 века — приход к власти большевиков в России, нацистов в Германии, Вторую мировую войну и так далее. Последствия этой войны ощущаются до сих пор.

логотип InoСМИИноСМИ, Россия
61783

Atlantico: президент Франции забыл о роли России в Великих войнах?

Россия и Запад

Французский историк Эдуар Юссон в колонке «Атлантико» раскритиковал Эммануэля Макрона за то, что политик в памятные дни занес Россию в список врагов. Но именно этой России, Французская Республика обязана своим существованием. Не пришло ли время отдать дань почти двум миллионам погибших российских солдат? Это та цена, которую заплатила царская империя, а затем СССР за свободу Европы.

логотип AtlanticoAtlantico, Франция
4920564
Президент РФ Владимир Путин и президент США Дональд Трамп на пресс-конференции по итогам встречи в Хельсинки

Project Syndicate: Трамп дурачит Путина?

Президент Трамп

Путин, кажется, думает, что использует стратегически некомпетентного Трампа для достижения своих целей. Но на самом деле это Трамп втянул всех в свой мир телевизионного реалити-шоу, в котором сенсации, преувеличения и дезинформация служат его единственной истинной цели: быть в центре внимания, — считает живущая в Нью-Йорке правнучка советского лидера Никиты Хрущева.

Project Syndicate logoProject Syndicate, США
423179
Профилактика гриппа

Yle: пандемия гриппа начнется при трех условиях

Популярная наука

Эпидемия «испанки» 100 лет назад была вызвана вирусом птичьего гриппа, уверены специалисты. Финская «Юле» утверждает, что правильнее было бы назвать испанский грипп американским или китайским. Сейчас на птичьих фермах Китая есть два типа вируса, которые представляют для людей большую опасность. Выявлены три условия, при совпадении которых начнется пандемия.

YleYle, Финляндия
23899
Дональд Трамп и Владимир Путин перед встречей в Хельсинки

CNBC: Встреча Трампа и Путина запланирована на ноябрь

Новая ядерная гонка?

Президент США Дональд Трамп заявил во вторник, что он, возможно, встретится с российским лидером Владимиром Путиным в Париже 11 ноября. Визиты двух президентов в столицу Франции приурочены к 100-летнему юбилею окончания Первой мировой войны.

CNBC logoCNBC, США
4922
Пуск ракеты из тактического комплекса "Точка-У"

Sözcü: Решите сами, насколько горячей будет следующая война

Новая ядерная гонка?

Колумнист турецкой «Сёзджю» предлагает нам сначала освежить в памяти историю первых двух мировых войн, холодной войны и только после этого анализировать заявление Трампа о возможном выходе из договора о РСМД. И вопрос он предлагает задавать в связи с этим не «когда начнется новая холодная война», а «когда эта война, из-за которой миллионы людей уже сейчас льют кровь и слезы, станет горячей»?

Логотип SözcüSözcü, Турция
114233

Time: Все, что вы знаете об окончании Первой Мировой, неправда

Первая мировая

Не высадись армия США во Франции в 1918 году, Первую мировую войну выиграла бы Германия. Пехота США выиграла войну, заперев немецкую армию во Франции и Бельгии и перерезав ее артерию. Этот новый взгляд на события 1918 года не только восстанавливает историческую справедливость, воздавая должное армии США, но и приносит с собой два важных достижения.

логотип TIMETime, США
4621002
Акция протеста против назначения Бретта Кавано на должность верховного судьи в Вашингтоне

Daily Wire: Правда, что Кавано застрелил Герцога Фердинанда?

Сатира и юмор

Садовник соседа моего дяди говорит, что так оно и было, иронизирует автор юморески, посвященной скандалу с кандидатом от Республиканской партии в Верховный суд США Бреттом Кавано, кандидатуру которого представил и лоббирует Дональд Трамп. Кавано обвинила в домогательствах, случившихся в 1982 году, профессор Кристин Форд, которую поддерживают знаменитости…

dailywire.comThe Daily Wire, США
51144
Антониу Гутерреш на заседании Генассамблеи ООН. 13 октября 2016

Atlantic: мощь США в упадке, мир расколот «на куски»

США теряют влияние

Мягкая сила США снижается, и это опасно, поскольку большинство проблем в мире нельзя решить без Америки, считает Гутерриш. При этом планета движется от миропорядка во главе с США к многополярности, однако ошибочно полагать, что многополярность — решение для проблем мира и безопасности. Нельзя забывать, что Европа была многополярной перед Первой мировой войной.

Логотип The AtlanticThe Atlantic, США
126200
Внезапная проверка боеготовности войск Южного военного округа

NI: Меняет ли правила игры эта российская военная тактика?

Разведывательно-огневой контур или РОК — широко обсуждаемая тема в военных кругах. Действительно ли он меняет правила игры? — размышляет автор. Обеспечивает ли он превосходство над западной артиллерией или просто модернизирует для современной эпохи старые советские механизмы командования и управления артиллерией? На Западе уже разработали тактику, подобную РОК.

Логотип The National InterestThe National Interest, США
1624639
Найдено материалов: 57
Танк CA-1 Шнейдер, подбитый в Восточном Жувенкуре во Франции 16 апреля 1917 года

Сто лет спустя: Европа вспоминает «Великую войну»

Острые углы истории

Колумнист ИноСМИ рассказывает о том, как воспринимают Первую мировую войну в Европе. Он пишет, что это событие считается переломным моментом в новейшей истории. Война 1914-1918 годов повлекла за собой всю цепь важнейших событий 20 века — приход к власти большевиков в России, нацистов в Германии, Вторую мировую войну и так далее. Последствия этой войны ощущаются до сих пор.

61783

Atlantico: президент Франции забыл о роли России в Великих войнах?

Россия и Запад

Французский историк Эдуар Юссон в колонке «Атлантико» раскритиковал Эммануэля Макрона за то, что политик в памятные дни занес Россию в список врагов. Но именно этой России, Французская Республика обязана своим существованием. Не пришло ли время отдать дань почти двум миллионам погибших российских солдат? Это та цена, которую заплатила царская империя, а затем СССР за свободу Европы.

4920564
Президент РФ Владимир Путин и президент США Дональд Трамп на пресс-конференции по итогам встречи в Хельсинки

Project Syndicate: Трамп дурачит Путина?

Президент Трамп

Путин, кажется, думает, что использует стратегически некомпетентного Трампа для достижения своих целей. Но на самом деле это Трамп втянул всех в свой мир телевизионного реалити-шоу, в котором сенсации, преувеличения и дезинформация служат его единственной истинной цели: быть в центре внимания, — считает живущая в Нью-Йорке правнучка советского лидера Никиты Хрущева.

423179
Профилактика гриппа

Yle: пандемия гриппа начнется при трех условиях

Популярная наука

Эпидемия «испанки» 100 лет назад была вызвана вирусом птичьего гриппа, уверены специалисты. Финская «Юле» утверждает, что правильнее было бы назвать испанский грипп американским или китайским. Сейчас на птичьих фермах Китая есть два типа вируса, которые представляют для людей большую опасность. Выявлены три условия, при совпадении которых начнется пандемия.

23899
Дональд Трамп и Владимир Путин перед встречей в Хельсинки

CNBC: Встреча Трампа и Путина запланирована на ноябрь

Новая ядерная гонка?

Президент США Дональд Трамп заявил во вторник, что он, возможно, встретится с российским лидером Владимиром Путиным в Париже 11 ноября. Визиты двух президентов в столицу Франции приурочены к 100-летнему юбилею окончания Первой мировой войны.

4922
Пуск ракеты из тактического комплекса "Точка-У"

Sözcü: Решите сами, насколько горячей будет следующая война

Новая ядерная гонка?

Колумнист турецкой «Сёзджю» предлагает нам сначала освежить в памяти историю первых двух мировых войн, холодной войны и только после этого анализировать заявление Трампа о возможном выходе из договора о РСМД. И вопрос он предлагает задавать в связи с этим не «когда начнется новая холодная война», а «когда эта война, из-за которой миллионы людей уже сейчас льют кровь и слезы, станет горячей»?

114233

Time: Все, что вы знаете об окончании Первой Мировой, неправда

Первая мировая

Не высадись армия США во Франции в 1918 году, Первую мировую войну выиграла бы Германия. Пехота США выиграла войну, заперев немецкую армию во Франции и Бельгии и перерезав ее артерию. Этот новый взгляд на события 1918 года не только восстанавливает историческую справедливость, воздавая должное армии США, но и приносит с собой два важных достижения.

4621002
Акция протеста против назначения Бретта Кавано на должность верховного судьи в Вашингтоне

Daily Wire: Правда, что Кавано застрелил Герцога Фердинанда?

Сатира и юмор

Садовник соседа моего дяди говорит, что так оно и было, иронизирует автор юморески, посвященной скандалу с кандидатом от Республиканской партии в Верховный суд США Бреттом Кавано, кандидатуру которого представил и лоббирует Дональд Трамп. Кавано обвинила в домогательствах, случившихся в 1982 году, профессор Кристин Форд, которую поддерживают знаменитости…

51144
Антониу Гутерреш на заседании Генассамблеи ООН. 13 октября 2016

Atlantic: мощь США в упадке, мир расколот «на куски»

США теряют влияние

Мягкая сила США снижается, и это опасно, поскольку большинство проблем в мире нельзя решить без Америки, считает Гутерриш. При этом планета движется от миропорядка во главе с США к многополярности, однако ошибочно полагать, что многополярность — решение для проблем мира и безопасности. Нельзя забывать, что Европа была многополярной перед Первой мировой войной.

126200
Внезапная проверка боеготовности войск Южного военного округа

NI: Меняет ли правила игры эта российская военная тактика?

Разведывательно-огневой контур или РОК — широко обсуждаемая тема в военных кругах. Действительно ли он меняет правила игры? — размышляет автор. Обеспечивает ли он превосходство над западной артиллерией или просто модернизирует для современной эпохи старые советские механизмы командования и управления артиллерией? На Западе уже разработали тактику, подобную РОК.

1624639