ИноСМИ - Все, что достойно перевода

Как иностранные СМИ изображают Россию.
Мы переводим. Вы делаете выбор

Тег

Рождество

  • Все
  • Самые читаемые
  • Самые обсуждаемые
Найдено материалов: 6
Визит папы римского Франциска в США

Что такое христианские ценности?

Острые углы истории

Священники и политики напоминают нам о «христианских ценностях», на которых якобы основано наше общество. Но что это за ценности? Иногда они отличаются друг от друга как день и ночь. Например, демократию многие считают такой ценностью, не задумываясь, что это резко противоречит Библии и истории христианства. Нечто подобное отличает и ислам.

Politiken logoPolitiken, Дания
353666
Финский Санта-Клаус Йоулупукки посетил Екатеринбург

Кто читает письма для Деда Мороза

Финляндия: 100 лет в разводе с Россией

Письма приходят Йоулупукки (финскому Деду Морозу) со всего света, но некоторые невозможно прочесть из-за нехватки специалистов со знанием языка. Главное почтовое отделение Йоулупукки находится в деревне Паякюля. Письма там читают по крайней мере на восьми языках: на финском, испанском, немецком, шведском, английском, итальянском, португальском и каталонском.

Helsingin Sanomat logoHelsingin Sanomat, Финляндия
5682
Рождественская ярмарка во Франкфурте, Германия

Рождество в пути

Выходим утром из кабин, смотрим, на зеркалах висят пакеты, а в них — конфеты, пряники и поздравительные открытки. Один коллега знал немецкий: «Сочувствуем, что вам приходится проводить радостное время рождественских праздников в пути вдали от своих семей. Мы молимся за вас и желаем благополучного возвращения домой». Не знаю, кто устроил нам такой сюрприз, но мы еще долго рассказывали об этой истории. Нас очень тронул это жест.

Tygodnik katolickiGosc Niedzielny, Польша
11092
Елочные игрушки

Рождественское настроение сближает

Популярная наука

Как создать рождественское настроение? Запах еловых иголок. Вкус пряников. У многих праздничное настроение тесно связано с детством, когда веришь в чудеса. В основе рождественского настроения лежит ностальгия. Она помогает сохранять контакт с важными для нас людьми. А еще важны ритуалы в отношении еды, напитков, музыки, украшения дома. Можно дать и еще пару советов.

Aftenposten logoAftenposten, Норвегия
3821

Jingle Bells — расистская

Преподаватель Бостонского университета утверждает, что у Jingle Bells «сомнительная история», поскольку первоначально ее пели, передразнивая афроамериканцев. Материалы исследования доступны уже давно и с Рождеством никак не связаны. В соцсетях эту исследовательскую работу подвергли резкой критике, а пользователи Twitter назвали ее уловкой либералов.

Fox News logoFox News, США
346861
Найдено материалов: 6
Визит папы римского Франциска в США

Что такое христианские ценности?

Острые углы истории

Священники и политики напоминают нам о «христианских ценностях», на которых якобы основано наше общество. Но что это за ценности? Иногда они отличаются друг от друга как день и ночь. Например, демократию многие считают такой ценностью, не задумываясь, что это резко противоречит Библии и истории христианства. Нечто подобное отличает и ислам.

353666
Финский Санта-Клаус Йоулупукки посетил Екатеринбург

Кто читает письма для Деда Мороза

Финляндия: 100 лет в разводе с Россией

Письма приходят Йоулупукки (финскому Деду Морозу) со всего света, но некоторые невозможно прочесть из-за нехватки специалистов со знанием языка. Главное почтовое отделение Йоулупукки находится в деревне Паякюля. Письма там читают по крайней мере на восьми языках: на финском, испанском, немецком, шведском, английском, итальянском, португальском и каталонском.

5682
Рождественская ярмарка во Франкфурте, Германия

Рождество в пути

Выходим утром из кабин, смотрим, на зеркалах висят пакеты, а в них — конфеты, пряники и поздравительные открытки. Один коллега знал немецкий: «Сочувствуем, что вам приходится проводить радостное время рождественских праздников в пути вдали от своих семей. Мы молимся за вас и желаем благополучного возвращения домой». Не знаю, кто устроил нам такой сюрприз, но мы еще долго рассказывали об этой истории. Нас очень тронул это жест.

11092
Елочные игрушки

Рождественское настроение сближает

Популярная наука

Как создать рождественское настроение? Запах еловых иголок. Вкус пряников. У многих праздничное настроение тесно связано с детством, когда веришь в чудеса. В основе рождественского настроения лежит ностальгия. Она помогает сохранять контакт с важными для нас людьми. А еще важны ритуалы в отношении еды, напитков, музыки, украшения дома. Можно дать и еще пару советов.

3821

Jingle Bells — расистская

Преподаватель Бостонского университета утверждает, что у Jingle Bells «сомнительная история», поскольку первоначально ее пели, передразнивая афроамериканцев. Материалы исследования доступны уже давно и с Рождеством никак не связаны. В соцсетях эту исследовательскую работу подвергли резкой критике, а пользователи Twitter назвали ее уловкой либералов.

346861