ИноСМИ - Все, что достойно перевода

Как иностранные СМИ изображают Россию.
Мы переводим. Вы делаете выбор

Тег

Запад-2017

  • Все
  • Самые читаемые
  • Самые обсуждаемые
Найдено материалов: 11
Подготовка к совместным учениям вооруженных сил России и Белоруссии "Запад-2017"

«Запад-2017»: стоит ли нам бояться?

Учения «Запад-2017»

В середине сентября Россия проведет «Запад-2017» — масштабные военные учения, проходящие раз в четыре года Они состоятся у границ стран Балтии и Польши, а также на территории Белоруссии и российского анклава Калининград. Никакие другие современные маневры с момента окончания холодной войны не вызывали столько тревог, сколько эта демонстрация боевого арсенала Владимира Путина.

Логотип The National InterestThe National Interest, США
2610213
Истребители, участвующие в миссии НАТО «Baltic Air Policing» («Балтийская воздушная полиция»)

У НАТО на Балтике много хлопот

НАТО уже у российских границ

В течение только прошлой недели натовские истребители осуществили на Балтике перехват 18 российских самолетов. Если рассматривать первую неделю августа как сигнал, то это означает, что миссии НАТО «Baltic Air Policing» в Латвии, Литве и Эстонии предстоят напряженные дни. Министр иностранных дел Польши считает, что альянс должен усилить свое присутствие в регионе.

aldri merAldriMer.no, Норвегия
92461
Танк Т-80 на железно-дорожной платформе воинского эшелона, отправляющегося из Наро-Фоминска в район оперативно-стратегического учения "Запад-2009"

«Запад-17» — фактор страха

Русские идут!

Учения «Запад-17» не являются реакцией на принятие новых экономических санкций. Но этот шаг — часть более масштабных усилий Путина по укреплению военного мастерства России на фоне роста ее самоуверенности. Маневры могут быть использованы в качестве предлога для увеличения военного присутствия России в Белоруссии. «Меня очень интересует, что завезут в страну и что из нее увезут».

The New York Times logoThe New York Times, США
165427
Министр обороны Швеции Петер Хультквист

Шведский министр уйдет из-за «Запада-17»?

Учения «Запад-2017»

В связи с масштабными российскими учениями «Запад-17» шведскому министру обороны могут объявить вотум недоверия. По словам эксперта Якоба Вестберга, Россия может усмотреть в этом шанс извлечь для себя какие-то преимущества в области политики безопасности, раскритиковать или высмеять Швецию. Русские имеют обыкновение высмеивать шведские оборонные усилия.

логотип AftonbladetAftonbladet, Швеция
94585
Финские газеты в одном из магазинов в Хельсинки

Финны России не боятся

СМИ Финляндии активно пишут о подземной системе тоннелей в Хельсинки, которые могут использоваться финнами в случае вторжения со стороны России. Журналисты продолжают обсуждать влияние санкций на жизнь россиян и растущую популярность поездок в Финляндию за покупками. Пресса также освещает скандал вокруг консула Финляндии в Санкт-Петербурге Вирпи Ханхикоски.

логотип InoСМИИноСМИ, Россия
21126
Российско-белорусские стратегические учения "Запад-2013"

«Запад-2017» — только предлог?

Русские идут!

Военные учения России превратились в опасный инструмент. Эксперты предостерегают, что Россия, вероятно, использует «Запад-2017», чтобы испытать свои гибридные военные операции. Едва закончились учения «Кавказ-2008», как части 58-й армии России вошли в Грузию. После крымских учений в феврале и марте 2014 года Крым объявил о своей независимости от Украины. Теперь Россия готовится к маневрам вблизи Прибалтики...

Логотип Svenska DagbladetSvenska Dagbladet, Швеция
8412033
Рабочая поездка В.Путина в Калининградскую область

Балтика — не задний двор России

Безопасность на Балтике

После относительно спокойного периода вновь растет активность в районе Балтийского моря, а безопасность оказалась под угрозой. Среди признаков — провокационные встречи военных самолетов разных стран, проход гигантской российской подлодки, планы больших учений, таких как русские «Запад-2017», шведские «Аврора» и «Северные берега». В росте напряженности прежде всего виноват большой сосед.

HBLHufvudstadsbladet, Финляндия
289979
Пресс-конференция лидера партии ПАРНАС М. Касьянова по итогам выборов

Путин сам выдумывает врагов

Президент Путин

С бывшим премьер-министром России, а ныне одним из лидеров оппозиции Михаилом Касьяновым мы беседовали в начале июня в Риге после организованного Фондом Ярла Хьялмарссона семинара о процессах в России. Вывод Касьянова — созданный Владимиром Путиным «капитализм для друзей» привел государство к кризису, а прогноз — дальнейшая стагнация. У Касьянова нет оптимизма относительно возможности скорых перемен в своей стране.

логотип IRIR, Латвия
354807
Американский зенитный ракетный комплекс Patriot во время совместных учений с польскими военными

Ракеты Patriot в Балтии?

Безопасность на Балтике

Вооруженные силы США рассматривают возможность временного размещения в Балтии батареи ракет противовоздушной обороны Patriot. Это необходимо и для укрепления способностей сил союзников, и для выполнения функций сдерживания агрессии, потому что осенью ожидаются широкомасштабные российско-белорусские учения «Запад-2017», в ходе проведения которых будет имитироваться нападение на НАТО.

логотип Latvijas AvīzeLatvijas Avize, Латвия
62590
Совместные российско-белорусские учения в Ульяновской области

Россия предупреждает НАТО

Безопасность на Балтике

Москва и Минск намерены провести в сентябре маневры «Запад-2017», в которых, по мнению некоторых членов НАТО, могут участвовать до 100 тысяч солдат и которые станут крупнейшими с 2013 года учениями подобного рода. Министр обороны Эстонии Маргус Цахкна считает, что Россия может использовать эти учения в качестве предупреждения НАТО, а российские военные по окончании учений могут остаться в Белоруссии.

Логотип ReutersReuters, Великобритания
1219797
Найдено материалов: 11
Подготовка к совместным учениям вооруженных сил России и Белоруссии "Запад-2017"

«Запад-2017»: стоит ли нам бояться?

Учения «Запад-2017»

В середине сентября Россия проведет «Запад-2017» — масштабные военные учения, проходящие раз в четыре года Они состоятся у границ стран Балтии и Польши, а также на территории Белоруссии и российского анклава Калининград. Никакие другие современные маневры с момента окончания холодной войны не вызывали столько тревог, сколько эта демонстрация боевого арсенала Владимира Путина.

2610213
Истребители, участвующие в миссии НАТО «Baltic Air Policing» («Балтийская воздушная полиция»)

У НАТО на Балтике много хлопот

НАТО уже у российских границ

В течение только прошлой недели натовские истребители осуществили на Балтике перехват 18 российских самолетов. Если рассматривать первую неделю августа как сигнал, то это означает, что миссии НАТО «Baltic Air Policing» в Латвии, Литве и Эстонии предстоят напряженные дни. Министр иностранных дел Польши считает, что альянс должен усилить свое присутствие в регионе.

92461
Танк Т-80 на железно-дорожной платформе воинского эшелона, отправляющегося из Наро-Фоминска в район оперативно-стратегического учения "Запад-2009"

«Запад-17» — фактор страха

Русские идут!

Учения «Запад-17» не являются реакцией на принятие новых экономических санкций. Но этот шаг — часть более масштабных усилий Путина по укреплению военного мастерства России на фоне роста ее самоуверенности. Маневры могут быть использованы в качестве предлога для увеличения военного присутствия России в Белоруссии. «Меня очень интересует, что завезут в страну и что из нее увезут».

165427
Министр обороны Швеции Петер Хультквист

Шведский министр уйдет из-за «Запада-17»?

Учения «Запад-2017»

В связи с масштабными российскими учениями «Запад-17» шведскому министру обороны могут объявить вотум недоверия. По словам эксперта Якоба Вестберга, Россия может усмотреть в этом шанс извлечь для себя какие-то преимущества в области политики безопасности, раскритиковать или высмеять Швецию. Русские имеют обыкновение высмеивать шведские оборонные усилия.

94585
Финские газеты в одном из магазинов в Хельсинки

Финны России не боятся

СМИ Финляндии активно пишут о подземной системе тоннелей в Хельсинки, которые могут использоваться финнами в случае вторжения со стороны России. Журналисты продолжают обсуждать влияние санкций на жизнь россиян и растущую популярность поездок в Финляндию за покупками. Пресса также освещает скандал вокруг консула Финляндии в Санкт-Петербурге Вирпи Ханхикоски.

21126
Российско-белорусские стратегические учения "Запад-2013"

«Запад-2017» — только предлог?

Русские идут!

Военные учения России превратились в опасный инструмент. Эксперты предостерегают, что Россия, вероятно, использует «Запад-2017», чтобы испытать свои гибридные военные операции. Едва закончились учения «Кавказ-2008», как части 58-й армии России вошли в Грузию. После крымских учений в феврале и марте 2014 года Крым объявил о своей независимости от Украины. Теперь Россия готовится к маневрам вблизи Прибалтики...

8412033
Рабочая поездка В.Путина в Калининградскую область

Балтика — не задний двор России

Безопасность на Балтике

После относительно спокойного периода вновь растет активность в районе Балтийского моря, а безопасность оказалась под угрозой. Среди признаков — провокационные встречи военных самолетов разных стран, проход гигантской российской подлодки, планы больших учений, таких как русские «Запад-2017», шведские «Аврора» и «Северные берега». В росте напряженности прежде всего виноват большой сосед.

289979
Пресс-конференция лидера партии ПАРНАС М. Касьянова по итогам выборов

Путин сам выдумывает врагов

Президент Путин

С бывшим премьер-министром России, а ныне одним из лидеров оппозиции Михаилом Касьяновым мы беседовали в начале июня в Риге после организованного Фондом Ярла Хьялмарссона семинара о процессах в России. Вывод Касьянова — созданный Владимиром Путиным «капитализм для друзей» привел государство к кризису, а прогноз — дальнейшая стагнация. У Касьянова нет оптимизма относительно возможности скорых перемен в своей стране.

354807
Американский зенитный ракетный комплекс Patriot во время совместных учений с польскими военными

Ракеты Patriot в Балтии?

Безопасность на Балтике

Вооруженные силы США рассматривают возможность временного размещения в Балтии батареи ракет противовоздушной обороны Patriot. Это необходимо и для укрепления способностей сил союзников, и для выполнения функций сдерживания агрессии, потому что осенью ожидаются широкомасштабные российско-белорусские учения «Запад-2017», в ходе проведения которых будет имитироваться нападение на НАТО.

62590
Совместные российско-белорусские учения в Ульяновской области

Россия предупреждает НАТО

Безопасность на Балтике

Москва и Минск намерены провести в сентябре маневры «Запад-2017», в которых, по мнению некоторых членов НАТО, могут участвовать до 100 тысяч солдат и которые станут крупнейшими с 2013 года учениями подобного рода. Министр обороны Эстонии Маргус Цахкна считает, что Россия может использовать эти учения в качестве предупреждения НАТО, а российские военные по окончании учений могут остаться в Белоруссии.

1219797