ИноСМИ - Все, что достойно перевода

Как иностранные СМИ изображают Россию.
Мы переводим. Вы делаете выбор

Тег

Саммит G20 в Гамбурге

  • Все
  • Самые читаемые
  • Самые обсуждаемые
Найдено материалов: 17
Продажа прессы в Бразилиа

Европа и США не хотят рассматривать Россию как партнера

СМИ Латинской Америки комментировали скоординированную акцию западных стран по сокращению российского дипломатического присутствия, а также стремление Запада бойкотировать Чемпионат мира по футболу в РФ. Издания не оставили без внимания приглашение Трампа Владимиру Путину посетить Вашингтон и решение Москвы рассмотреть «дело Скрипаля» на заседании ОЗХО в Гааге.

логотип InoСМИИноСМИ, Россия
123388
00

Мнения американцев о санкциях

Комменты жгут

Я считаю, что у Трампа не было выбора. Если бы он наложил вето, то законопроект, конечно, прошел бы, преодолев вето, потому что за него проголосовало подавляющее большинство в Сенате. Его вето на законопроект создало бы ему больше проблем в отношении доверия со стороны конгресса и многих американцев. Он был вынужден сказать, что в законе «много серьезных недостатков», пытаясь успокоить своего «кумира» Путина.

логотип InoСМИИноСМИ, Россия
5722737
00
Первый теплоход из Северной Кореи прибыл во Владивосток

Путину нужны отношения с Северной Кореей

Как и в случае с Ираном, с которым Россия поддерживала отношения, несмотря на давление США и ЕС на Тегеран из-за его ядерных амбиций, Путин не хочет изолировать Северную Корею. Он выступает против более жестких санкций, поскольку считает, что они не повлияют на северокорейское руководство, заявили два высокопоставленных кремлевских чиновника, пожелавших остаться неизвестными.

Bloomberg logoBloomberg, США
113748
00
Президент РФ Владимир Путин и премьер-министр Японии Синдзо Абэ на пленарном заседании «Открывая Дальний Восток»

Курилы — вызов премьер-министру Абэ

Острова раздора

На российско-японском саммите в декабре прошлого года было принято решение начать обсуждение совместной хозяйственной деятельности на Курилах. Однако за прошедший период не удалось достичь никаких практических результатов. 6 июля вице-премьер РФ Юрий Трутнев объявил о создании территории опережающего развития (ТОР) «Южные Курилы». Это серьезно пошатнуло позиции Японии на «северных территориях».

Yomiuri logoЁмиури симбун, Япония
122852
00
Великая китайская стена

Преодолеть Китайскую стену

За Великой китайской стеной

Китай — загадочная страна. Она является второй по величине торговой державой, ее интернет-пользователи — самые многочисленные в мире. Но глобализация Китая не выходит за рамки экономики. Когда речь заходит о политике и дипломатии, КНР «запирает себя в темной комнате». И более всего ее загадочность проявляется в отношениях с КНДР.

Логотип Chosun IlboChosun Ilbo, Южная Корея
1984
00
Эммануэль Макрон, Мелания Трамп, Бриджит Макрон и Дональд Трамп в Париже

Путин — учитель, Трамп — ученик

Путин и Трамп переводят мировую политику в параллельный виртуальный мир, который практически не имеет ничего общего с настоящей реальностью. Цель их выступлений — введение в заблуждение людей до тех пор, пока ни один аналитик не сможет проследить поток дезинформации, что позволит им совершать произвол и сообщничать. Трамп — пока только ученик, а хозяин Кремля — виртуоз.

Die Welt logoDie Welt, Германия
122478
00
Президент США Дональд Трамп на саммите G20 в Гамбурге, Германия. 7 июля 2017

Трамп: Смотрите, что я сделал

Рашагейт: расследование связей администрации Трампа и России

Чувствую ли я, что могу кому-то доверять? Я очень недоверчивый человек. Я не тот, кто доверяет многим людям. Но он — руководитель России. А это вторая по мощи ядерная держава в мире. Я — лидер США. Я люблю свою страну. Он любит свою страну. Он болеет за Россию. Председатель Си, у меня и с ним тоже была продолжительная встреча, два с половиной часа. Отношения великолепные. Каждый болеет за свою страну.

Логотип ReutersReuters, Великобритания
102728
00
Чешские газеты

Трамп интеллектуально уступает Путину

Главной темой обсуждения в чешских СМИ был саммит «Большой двадцатки» в Гамбурге и приуроченная к нему встреча президентов России и США. Спектр оценок этих переговоров — самый широкий. Одни посчитали, что встреча дает надежду на потепление международного климата, а другие, напротив, полагают, что переговоры не оправдали надежд и ничего не принесли.

логотип InoСМИИноСМИ, Россия
52100
00
Саммит G20 в Гамбурге

Макрон — расист?

Саммит G20: встреча Путина и Трампа

Лично мне не слишком понятна та шумиха, которую вызвали произнесенные Эммануэлем Макроном на саммите G20 в Гамбурге слова о «цивилизационном вызове» Африки: «Если в стране на одну женщину все еще приходится по семь-восемь детей, вы можете потратить миллиарды евро, не стабилизировав при этом ситуацию». Но давайте рассмотрим контекст.

Le Monde logoLe Monde, Франция
124020
00
Президент России Владимир Путин и президент США Дональд Трамп на саммите G20 в Гамбурге. 7 июля 2017

Трамп восхищается Путиным, но не понимает его

Саммит G20: встреча Путина и Трампа

Дональд Трамп и его госсекретарь Рекс Тиллерсон, как ранее Барак Обама и Джон Керри, фундаментально не понимают природу человека, с которым они имеют дело. Неспособность нескольких подряд американских президентов сделать правильные выводы о Владимире Путине влияет на нынешнюю ситуацию: мы неправильно понимаем Путина с того самого момента, как он получил власть почти два десятилетия назад.

PoliticoPolitico, США
618125
00
Найдено материалов: 17
Президент России Владимир Путин и президент США Дональд Трамп на саммите G20 в Гамбурге. 7 июля 2017

Трамп восхищается Путиным, но не понимает его

Саммит G20: встреча Путина и Трампа

Дональд Трамп и его госсекретарь Рекс Тиллерсон, как ранее Барак Обама и Джон Керри, фундаментально не понимают природу человека, с которым они имеют дело. Неспособность нескольких подряд американских президентов сделать правильные выводы о Владимире Путине влияет на нынешнюю ситуацию: мы неправильно понимаем Путина с того самого момента, как он получил власть почти два десятилетия назад.

618125
00

Мнения американцев о санкциях

Комменты жгут

Я считаю, что у Трампа не было выбора. Если бы он наложил вето, то законопроект, конечно, прошел бы, преодолев вето, потому что за него проголосовало подавляющее большинство в Сенате. Его вето на законопроект создало бы ему больше проблем в отношении доверия со стороны конгресса и многих американцев. Он был вынужден сказать, что в законе «много серьезных недостатков», пытаясь успокоить своего «кумира» Путина.

5722737
00
Президент РФ В. Путин принимает участие в саммите "Группы двадцати" в Гамбурге

Путин встретился со своим приверженцем

Саммит G20: встреча Путина и Трампа

В течение многих лет Трамп утверждал, что он встречался с Путиным. Затем, в июле 2016 года, произошел разворот на 180 градусов. На одной из пресс-конференций Трамп сказал: «Я не знаю, кем является Путин». Очевидно, что эти два утверждения — «у Трампа отличные отношения с Путиным» и «Трамп вообще не знает Путина» — не могут одновременно соответствовать действительности.

00
00
Президент РФ В. Путин принимает участие в саммите "Группы двадцати" в Гамбурге

Когда знакомятся два альфа-самца

Саммит G20: встреча Путина и Трампа

Владимир Путин, чьи отношения с экс-президентом США Бараком Обамой были довольно холодными, после встречи с Дональдом Трампом выразил надежду. Есть причина полагать, «что мы сможем, по крайней мере, частично, восстановить уровень сотрудничества, который нам нужен». Трамп отказался от пресс-конференции, но уже по дороге домой отправил сообщение, что это была «фантастическая встреча».

00
00
Продажа прессы в Бразилиа

Европа и США не хотят рассматривать Россию как партнера

СМИ Латинской Америки комментировали скоординированную акцию западных стран по сокращению российского дипломатического присутствия, а также стремление Запада бойкотировать Чемпионат мира по футболу в РФ. Издания не оставили без внимания приглашение Трампа Владимиру Путину посетить Вашингтон и решение Москвы рассмотреть «дело Скрипаля» на заседании ОЗХО в Гааге.

123388
00
Президент РФ Владимир Путин и премьер-министр Японии Синдзо Абэ на пленарном заседании «Открывая Дальний Восток»

Курилы — вызов премьер-министру Абэ

Острова раздора

На российско-японском саммите в декабре прошлого года было принято решение начать обсуждение совместной хозяйственной деятельности на Курилах. Однако за прошедший период не удалось достичь никаких практических результатов. 6 июля вице-премьер РФ Юрий Трутнев объявил о создании территории опережающего развития (ТОР) «Южные Курилы». Это серьезно пошатнуло позиции Японии на «северных территориях».

122852
00
Эммануэль Макрон, Мелания Трамп, Бриджит Макрон и Дональд Трамп в Париже

Путин — учитель, Трамп — ученик

Путин и Трамп переводят мировую политику в параллельный виртуальный мир, который практически не имеет ничего общего с настоящей реальностью. Цель их выступлений — введение в заблуждение людей до тех пор, пока ни один аналитик не сможет проследить поток дезинформации, что позволит им совершать произвол и сообщничать. Трамп — пока только ученик, а хозяин Кремля — виртуоз.

122478
00
Саммит G20 в Гамбурге

Макрон — расист?

Саммит G20: встреча Путина и Трампа

Лично мне не слишком понятна та шумиха, которую вызвали произнесенные Эммануэлем Макроном на саммите G20 в Гамбурге слова о «цивилизационном вызове» Африки: «Если в стране на одну женщину все еще приходится по семь-восемь детей, вы можете потратить миллиарды евро, не стабилизировав при этом ситуацию». Но давайте рассмотрим контекст.

124020
00
Первый теплоход из Северной Кореи прибыл во Владивосток

Путину нужны отношения с Северной Кореей

Как и в случае с Ираном, с которым Россия поддерживала отношения, несмотря на давление США и ЕС на Тегеран из-за его ядерных амбиций, Путин не хочет изолировать Северную Корею. Он выступает против более жестких санкций, поскольку считает, что они не повлияют на северокорейское руководство, заявили два высокопоставленных кремлевских чиновника, пожелавших остаться неизвестными.

113748
00
Президент США Дональд Трамп на саммите G20 в Гамбурге, Германия. 7 июля 2017

Трамп: Смотрите, что я сделал

Рашагейт: расследование связей администрации Трампа и России

Чувствую ли я, что могу кому-то доверять? Я очень недоверчивый человек. Я не тот, кто доверяет многим людям. Но он — руководитель России. А это вторая по мощи ядерная держава в мире. Я — лидер США. Я люблю свою страну. Он любит свою страну. Он болеет за Россию. Председатель Си, у меня и с ним тоже была продолжительная встреча, два с половиной часа. Отношения великолепные. Каждый болеет за свою страну.

102728
00