ИноСМИ - Все, что достойно перевода

Как иностранные СМИ изображают Россию.
Мы переводим. Вы делаете выбор

Тег

катастрофа под Смоленском

  • Все
  • Самые читаемые
  • Самые обсуждаемые
Найдено материалов: 33
На месте авиакатастрофы под Смоленском. День третий

Myśl Polska: скоро поляки захотят арестовать и Путина?

Катастрофа под Смоленском

Решив выдать запрос на арест российских авиадиспетчеров, Варшава поспешила добавить к имеющемуся набору антироссийской информационной кампании несвежий ингредиент собственного производства. Не исключено, что однажды поляки потребуют арестовать и Путина — а вдруг это он отдавал распоряжения диспетчерам.

Myśl PolskaMyśl Polska, Польша
3713540
Обломки самолета Ту-154, упавшего в районе Смоленска

Польские читатели: а еще можно потребовать арестовать туман и вызвать на допрос березу (WP)

Катастрофа под Смоленском

Значит, идем на войну с русскими, говорят читатели, комментируя решение следственной группы подать запрос на временный арест трех российских диспетчеров, работавших в 2010 году на аэродроме «Смоленск — Северный». Читатели недоумевают, почему спустя 10 лет после катастрофы польские органы пошли на такой шаг.

Wirtualna Polska logoWirtualna Polska, Польша
6140477
Годовщина авиакатастрофы самолета польского президента под Смоленском

Nasz Dziennik: Россия играет темой Смоленска

Катастрофа под Смоленском

Экс-депутат Сейма привычно обвиняет Россию в невозвращении Польше обломков самолета, Дональда Туска — в допущенных тогда ошибках, международную общественность — в равнодушии. Ему обидно, что не удалось превратить расследование смоленской катастрофы в такой же фарс, как с крушением малазийского «Боинга» на Украине.

Nasz Dziennik logoNasz Dziennik, Польша
252976
Лидер правящей партии Польши Ярослав Качиньский

DN: авиакатастрофа под Смоленском отравила польскую политику

Катастрофа под Смоленском

Авиакатастрофа 2010 года была личной трагедией для Ярослава Качиньского, но она же стала и шансом, который он сознательно использовал, чтобы сосредоточить власть в собственных руках, пишет шведская газета. Сегодня Польше все чаще намекают, что стране, не разделяющей ценности ЕС, нечего там делать.

Dagens NyheterDagens Nyheter, Швеция
286682
Хранение вещдоков по делу о крушении самолета президента Польши в Смоленске

Польские читатели: неужели металлолом из Смоленска сейчас самое важное?

Катастрофа под Смоленском

Польский МИД направил посольству РФ в Польше дипломатическую ноту с призывом незамедлительно вернуть обломки самолета Ту-154М. Читатели считают действия польских властей бессмысленными и циничными на фоне пандемии и предполагают, что Россия не вернет обломки, чтобы Польша не объявила, что нашла на них следы взрывчатки.

Interia logoInteria, Польша
3314929
Хранение вещдоков по делу о крушении самолета президента Польши в Смоленске

Россиянин откинул брезент над одним из тел и спросил: «Это ваш президент?» (Onet)

Катастрофа под Смоленском

«Я настолько привык, что уровень организации наших государственных визитов всегда был катастрофически низким, что когда услышал по телефону слова: "Здесь катастрофа", у меня возникли только такие мысли», — делится воспоминаниями о первых часах после катастрофы под Смоленском, произошедшей 10 лет назад, Витольд Юраш.

Onet.pl logoOnet.pl, Польша
3610851
Хранение вещдоков по делу о крушении самолета президента Польши в Смоленске

Die Welt: польского президента убил «ремонт при участии русских»?

Катастрофа под Смоленском

Россия активно участвует в расследовании катастрофы польского самолета под Смоленском, в которой погибли 96 человек, включая президента Леха Качиньского. Но бывший министр обороны Польши Антоний Мачеревич предпочитает не факты, а теории заговора: теперь он говорит о некоем подозрительном ремонте на борту.

Die Welt logoDie Welt, Германия
326629
Хранение вещдоков по делу о крушении самолета президента Польши в Смоленске

Смоленская катастрофа: а Мачеревич вновь твердит о взрыве (GW)

Катастрофа под Смоленском

К десятой годовщине крушения польского самолета под Смоленском экс-министр иностранных дел Польши Антоний Мачеревич, который занимался изучением причин катастрофы практически с самого начала, готовит доклад. И вновь бездоказательно убеждает всех в том, что на борту самолета был взрыв.

Gazeta Wyborcza logoGazeta Wyborcza, Польша
234528
Мемориальный комплекс «Катынь»

DGP: польская делегация рвется в Смоленск

И в Польше, и в России в связи с эпидемией коронавируса вводятся все более жесткие ограничения, но польское правительство продолжает готовиться к поездке на памятные мероприятия, приуроченные к годовщине катынского расстрела и катастрофы под Смоленском. Разумно ли это? И даст ли Россия разрешение на прилет польской делегации?

Dziennik Gazeta PrawnaDziennik Gazeta Prawna, Польша
5618358
Ситуация в Варшаве в связи с коронавирусом

Польские читатели: россияне просто не хотят, чтобы поляки привезли им вирус

Катастрофа под Смоленском

Поездка польской делегации в Смоленск на годовщину катастрофы остается под вопросом. Россия предупреждает, что не может гарантировать безопасность с эпидемиологической точки зрения. А читатели напоминают, что правила едины для всех, и считают, что это россияне боятся заразиться от поляков, а не наоборот.

Wirtualna Polska logoWirtualna Polska, Польша
78272
Найдено материалов: 33
Участники празднования Дня России на Красной площади. 12 июня 2018

Россия не собирается нападать на Польшу

Россия выбрала Польшу своим врагом

Россия не проводит агрессивной политики. Давайте взглянем на последние 25 лет: поляки что, сами освободились от советской оккупации? Может быть, их освободили украинцы? Есть ли другой такой пример в истории, когда огромная империя без борьбы позволила уйти порабощенным народам! Москва не собирается нападать на Польшу. Россияне вот уже четыре года делают все возможное, лишь бы не занимать Донецк!

00
Женщина на митинге в Варшаве, Польша

Do Rzeczy: Россия не хочет с Польшей дружить

Россия выбрала Польшу своим врагом

Это Россия не хочет выстраивать с Польшей партнерские отношения, утверждает польский историк. Это она должна первой выйти с инициативой налаживания партнерских контактов. Никакого анализа состояния двусторонних отношений у историка — а точнее было бы назвать его пропагандистом — нет. Только обвинения в адрес России. Ну, а Польша у него белая и пушистая, и нет там никакой русофобии.

00
Траурные мероприятия, посвященные авиакатастрофе польского самолета Ту-154 под Смоленском

Nasz Dziennik: На Россию нужно давить!

Россия выбрала Польшу своим врагом

ПАСЕ призвала Россию вернуть Польше обломки Ту-154М, разбившегося под Смоленском. Комментируя это решение, польский политик в привычной русофобской манере призывает международное сообщество еще больше давить на Россию, утверждая, что раз Россия не отдает обломки "Туполева", то ей есть что скрывать. Но почему-то не вспоминает о тех конспирологических теориях, которые выдумывали польские политики, чтобы только обвинить Россию.

00
Обломки самолета Ту-154, упавшего в районе Смоленска

Польские читатели: а еще можно потребовать арестовать туман и вызвать на допрос березу (WP)

Катастрофа под Смоленском

Значит, идем на войну с русскими, говорят читатели, комментируя решение следственной группы подать запрос на временный арест трех российских диспетчеров, работавших в 2010 году на аэродроме «Смоленск — Северный». Читатели недоумевают, почему спустя 10 лет после катастрофы польские органы пошли на такой шаг.

6140477
Обломки польского правительственного самолета Ту-154 на охраняемой площадке аэродрома в Смоленске

Польские читатели: 10 лет плевали в Россию, а теперь просим у нее помощи. Это кем надо быть? (Interia)

Экс-глава польского МИД призывает руководство отказаться от поездки в Смоленск. Говорит, что она не имеет смысла, поскольку отношения между двумя странами плохие, но по традиции винит в этом Москву. Читатели считают, что испортила отношения сама Польша, а Россия по логике должна запретить полякам устраивать такую поездку.

00
Михаил Саакашвили во время пресс-конференции в Варшаве. 13 февраля 2018

Россия нападет на Запад: на мушке Путина Швеция и Финляндия (Wirtualna Polska)

Россия и Запад

«Каждый раз, когда Путин начинает терять популярность, он устраивает международную авантюру. Это четкая схема, логику его действий я знаю», — говорит бывший президент Грузии Михаил Саакашвили. И пророчит: будет новая авантюра — Россия нападет на Швецию или Финляндию. А еще Саакашвили мечтает о том, что в России наконец-то свергнут президента. Читатели комментируют высказывания грузинского «оракула».

00
Флаг Польши на территории посольства Польши в Москве

«Поляк, который любит Россию»: нам пора начать думать головой (WP)

Россия выбрала Польшу своим врагом

Издание цитирует основные тезисы из интервью посла РФ в Польше порталу «Онет». Посол говорит об ответственности Варшавы за состояние ее отношений с Москвой и успокаивает поляков, что Россия не собирается ни на кого нападать. Затронул он и вопрос расследования смоленской катастрофы. Читатели резко отреагировали на слова посла. Диссонирует с общим потоком комментарий «Поляка, который любит Россию».

00
Мемориальный комплекс «Катынь»

DGP: польская делегация рвется в Смоленск

И в Польше, и в России в связи с эпидемией коронавируса вводятся все более жесткие ограничения, но польское правительство продолжает готовиться к поездке на памятные мероприятия, приуроченные к годовщине катынского расстрела и катастрофы под Смоленском. Разумно ли это? И даст ли Россия разрешение на прилет польской делегации?

5618358
Обломки самолета Ту-154, упавшего в районе Смоленска

Nasz Dziennik: Россия должна отдать то, что нам причитается!

Катастрофа под Смоленском

Депутат Сейма, обвиняя Россию в невыдаче Польше обломков «Туполева», разбившегося под Смоленском, называет ее нецивилизованным государством, уважающим только силу. И призывает Европу ужесточить санкции, вплоть до разрыва экономических отношений с РФ. Вот только полякам нужно найти сторонников этого подхода.

00
Американские ракеты Patriot размещены в Польше

Teologia Polityczna: проамериканский настрой Польши выйдет ей боком

От других стран Европы, стремящихся к переустройству объединенной Европы и считающих, что Москва может помочь их экономике, Польшу отличает ярая русофобия. Польская политика стала однозначно антироссийской. Гарантом своей безопасности Польша видит США. Однако американцы будут помогать ей, только если это будет в их интересах, считает польский эксперт. И вполне возможно, что Польша станет разменной монетой в глобальной политике.

00