ИноСМИ - Все, что достойно перевода

Как иностранные СМИ изображают Россию.
Мы переводим. Вы делаете выбор

Тег

химическая атака в Сирии

  • Все
  • Самые читаемые
  • Самые обсуждаемые
Найдено материалов: 42
Президент США Дональд Трамп сделал заявление по поводу ситуации в Сирии

Трамп громко уходит из Сирии?

Трамп бьет по Сирии

Трамп считает, что угроза применения американской военной силы может заставить окружающих вести себя лучше. Он рискует оказаться перед очень трудным выбором: пойти на эскалацию, втянувшись в чрезвычайно сложный конфликт, решением которого, как он недавно говорил, он не хочет заниматься. Либо ничего не предпринимать, рискнув продемонстрировать свою слабость.

The Washington Post logoThe Washington Post, США
367861

Британские ученые–апологеты Асада

Готовься, Россия, ракеты уже летят в Сирию

The Times стало известно, что некоторые британские ученые занимаются распространением дезинформации в поддержку Асада и теорий заговора, продвигаемых Россией. Эти ученые являются основателями так называемой Рабочей группы по Сирии, пропаганде и СМИ и занимают должности в различных университетах, включая университеты Эдинбурга, Шеффилда и Лестера.

логотип the timesThe Times, Великобритания
7825055
Президент РФ В. Путин принимает участие в саммите "Группы двадцати" в Гамбурге

Гражданская война перетекает в мировую

Готовься, Россия, ракеты уже летят в Сирию

По словам профессора Норвежского технологического университета, эксперта-американиста Ю Якобсена (Jo Jakobsen) искать козла отпущения — не самое главное. Сейчас необходимо действовать. Как могло случиться, что гражданская война в Сирии, заканчиваясь, превращается в конфликт между сверхдержавами Россией и США, который может вызвать большую войну?

Aftenposten logoAftenposten, Норвегия
5820093
Учения по защите от химического и ядерного заражения

Бомбить можно, а травить — нет?

Химическая атака в Сирии

Разве погибнуть от обычного оружия лучше, чем от химического? После бурной реакции всего мира на химическую атаку в Гуте нельзя не задаться этим вопросом. Вот, например, сирийцы, которых бомбят уже семь лет, считают, что любая смерть — это плохо. Они шутят, что «от газа умереть легче, чем от бомбы». Они требуют прекратить бомбардировки, а не только химические атаки.

Логотип Svenska DagbladetSvenska Dagbladet, Швеция
149189
Антивоенный митинг в Сеуле

США не нужны ни Сирия, ни война с Россией

Готовься, Россия, ракеты уже летят в Сирию

В ходе семилетней гражданской войны в Сирии выяснилось, что у США нет жизненно важных интересов в этом регионе. Президенту Трампу придется делать выбор: идти на поводу у других государств или же думать о своем политическом будущем. Так стоит ли рисковать вступить в войну с Россией, когда США не очень-то и нужна Сирия?

The American Conservative logoThe American Conservative, США
128423
Владимир Путин во время посещения авиабазы Хмеймим в Сирии. 11 декабря 2017

Мировой порядок а-ля Путин

Готовься, Россия, ракеты уже летят в Сирию

Нынешняя химическая атака в Сирии стала тем, что называют последней каплей. Она вызвала сильное раздражение, которое мы слышим как со стороны американской администрации, так и в европейских столицах. В значительной степени такие эмоции возбуждал не столько факт появления оружия, сколько вся абсурдность его применения.

Новое время страныНовое время страны, Украина
172669
Иконки социальных сетей на экране смартфона

Сирия: все уставились на Трампа (и его твиты)

Готовься, Россия, ракеты уже летят в Сирию

Президент США взвешивает свои возможности, решая, как реагировать на предполагаемую химическую атаку в Сирии. Он не исключает ответный военный удар. В своем твите Трамп предупредил Россию, что ракеты, нацеленные на их союзника, «будут красивые, новые и „умные“»! Предсказуемо, что реакция на события в Думе разделила сенаторов США.

Логотип ATLANTIC COUNCILAtlantic Council, США
63737
Продажа прессы в Бразилиа

Химатака в Сирии и резкая эскалация международной напряженности

СМИ Латинской Америки активно комментировали резкую эскалацию международной напряженности из-за новой химатаки в сирийском городе Дума со стороны режима Асада, разногласия в Совбезе ООН по вопросу расследования этого события, расширение списка санкций против России. Кроме того, издания обсуждали возможность переноса Чемпионата мира по футболу из России.

логотип InoСМИИноСМИ, Россия
2881
Газетный киоск в Лондоне

Запад должен ответить на химатаку, но — как?

Британские СМИ изучают реакцию США на химическую атаку в сирийском городе Дума и рассуждают о том, какую позицию следует занять Великобритании. Некоторые издания призывают к решительным действиям, другие — к осторожности, однако все согласны, что происходящее угрожает масштабной эскалацией. Обсуждают также «российские покушения» на британской территории.

логотип InoСМИИноСМИ, Россия
201997
Найдено материалов: 42
Президент США Дональд Трамп сделал заявление по поводу ситуации в Сирии

Трамп громко уходит из Сирии?

Трамп бьет по Сирии

Трамп считает, что угроза применения американской военной силы может заставить окружающих вести себя лучше. Он рискует оказаться перед очень трудным выбором: пойти на эскалацию, втянувшись в чрезвычайно сложный конфликт, решением которого, как он недавно говорил, он не хочет заниматься. Либо ничего не предпринимать, рискнув продемонстрировать свою слабость.

367861

Британские ученые–апологеты Асада

Готовься, Россия, ракеты уже летят в Сирию

The Times стало известно, что некоторые британские ученые занимаются распространением дезинформации в поддержку Асада и теорий заговора, продвигаемых Россией. Эти ученые являются основателями так называемой Рабочей группы по Сирии, пропаганде и СМИ и занимают должности в различных университетах, включая университеты Эдинбурга, Шеффилда и Лестера.

7825055
Президент РФ В. Путин принимает участие в саммите "Группы двадцати" в Гамбурге

Гражданская война перетекает в мировую

Готовься, Россия, ракеты уже летят в Сирию

По словам профессора Норвежского технологического университета, эксперта-американиста Ю Якобсена (Jo Jakobsen) искать козла отпущения — не самое главное. Сейчас необходимо действовать. Как могло случиться, что гражданская война в Сирии, заканчиваясь, превращается в конфликт между сверхдержавами Россией и США, который может вызвать большую войну?

5820093
Учения по защите от химического и ядерного заражения

Бомбить можно, а травить — нет?

Химическая атака в Сирии

Разве погибнуть от обычного оружия лучше, чем от химического? После бурной реакции всего мира на химическую атаку в Гуте нельзя не задаться этим вопросом. Вот, например, сирийцы, которых бомбят уже семь лет, считают, что любая смерть — это плохо. Они шутят, что «от газа умереть легче, чем от бомбы». Они требуют прекратить бомбардировки, а не только химические атаки.

149189
Антивоенный митинг в Сеуле

США не нужны ни Сирия, ни война с Россией

Готовься, Россия, ракеты уже летят в Сирию

В ходе семилетней гражданской войны в Сирии выяснилось, что у США нет жизненно важных интересов в этом регионе. Президенту Трампу придется делать выбор: идти на поводу у других государств или же думать о своем политическом будущем. Так стоит ли рисковать вступить в войну с Россией, когда США не очень-то и нужна Сирия?

128423
Владимир Путин во время посещения авиабазы Хмеймим в Сирии. 11 декабря 2017

Мировой порядок а-ля Путин

Готовься, Россия, ракеты уже летят в Сирию

Нынешняя химическая атака в Сирии стала тем, что называют последней каплей. Она вызвала сильное раздражение, которое мы слышим как со стороны американской администрации, так и в европейских столицах. В значительной степени такие эмоции возбуждал не столько факт появления оружия, сколько вся абсурдность его применения.

172669
Иконки социальных сетей на экране смартфона

Сирия: все уставились на Трампа (и его твиты)

Готовься, Россия, ракеты уже летят в Сирию

Президент США взвешивает свои возможности, решая, как реагировать на предполагаемую химическую атаку в Сирии. Он не исключает ответный военный удар. В своем твите Трамп предупредил Россию, что ракеты, нацеленные на их союзника, «будут красивые, новые и „умные“»! Предсказуемо, что реакция на события в Думе разделила сенаторов США.

63737
Продажа прессы в Бразилиа

Химатака в Сирии и резкая эскалация международной напряженности

СМИ Латинской Америки активно комментировали резкую эскалацию международной напряженности из-за новой химатаки в сирийском городе Дума со стороны режима Асада, разногласия в Совбезе ООН по вопросу расследования этого события, расширение списка санкций против России. Кроме того, издания обсуждали возможность переноса Чемпионата мира по футболу из России.

2881
Газетный киоск в Лондоне

Запад должен ответить на химатаку, но — как?

Британские СМИ изучают реакцию США на химическую атаку в сирийском городе Дума и рассуждают о том, какую позицию следует занять Великобритании. Некоторые издания призывают к решительным действиям, другие — к осторожности, однако все согласны, что происходящее угрожает масштабной эскалацией. Обсуждают также «российские покушения» на британской территории.

201997