ИноСМИ - Все, что достойно перевода

Как иностранные СМИ изображают Россию.
Мы переводим. Вы делаете выбор

Тег

президентские выборы–2016 в США

  • Все
  • Самые читаемые
  • Самые обсуждаемые
Найдено материалов: 70
Президент США Дональд Трамп

TAC: политическая журналистика в США мертва

А убило её так называемое «Сопротивление». Но, несмотря на еженедельные нападки и истерики, представители этого движения цели своей никак не добьются. Автор разбирает лживые сообщения антитрамповской пропагандистской кампании в СМИ США, иронизируя при этом по поводу ситуации с книгами Обамы в Китае.

The American Conservative logoThe American Conservative, США
103716
Здание Федерального бюро расследований (ФБР) в Вашингтоне, округ Колумбия

Yahoo!: Россия взломала систему коммуникаций ФБР. И не только.

Высылка российских дипломатов

Русские нашли способ проникать в системы коммуникаций самых секретных объектов американской разведки, расположенных внутри или рядом с Вашингтоном. Средства связи у американцев были никудышними. Ущерб для американской разведки оказался существенным. По словам сотрудника американской разведки: «Мы ведем с Россией войну спецслужб, не менее опасную, чем холодная война».

Yahoo! News logoYahoo! News, США
313359
Активист Лерой Уилсон во время акции протеста в Детройте

USA Today: эй, «Митч-москвич», русские снова идут!

Президентская предвыборная гонка 2020 в США

Не исключено, что вмешательство произошло во всех 50 штатах, говорится в докладе сенатского комитета по разведке. Почему же лидер большинства тормозит законопроекты по безопасности? — интересуется газета. И высказывает свою точку зрения по этому поводу, но как-то по-детски, используя набившие оскомину антироссийские штампы. А проблемы с выборами и демократией в Америке точно есть…

USA Today logoUSA Today, США
154112
Участник демонстрации в поддержку Дональда Трампа в Нью-Йорке

Выборы как день сурка: Россию снова обвиняют в краже голосов (Newsweek)

Президентская предвыборная гонка 2020 в США

Статья о том, как США готовятся к атаке России на президентские выборы в ноябре 2020 года. Супер-секьюрити в избирательных штабах, компьютерные контратаки – все это в планах. И автор как будто не слышал, что комитет по разведке сената США день назад пришел к заключению: Россия не повлияла на результаты голосования в 2016 году. Так что вместо русских пора бы бороться с инерцией «Рашагейта».

логотип NewsweekNewsweek, США
643817
Хиллари Клинтон на презентации своей книги «Что случилось?» в книжном магазине в Нью-Йорке

The Hill: Украина пыталась помочь Клинтон победить?

Рашагейт: расследование связей администрации Трампа и России

Прошло почти три года, потрачены миллионы долларов налогоплательщиков, и вот расследование сговора Трампа и России приближается к развязке. Но на его место приходят новые улики и свидетельства, указывающие на попытки других стран повлиять на выборы в 2016 году — на сей раз в пользу демократов. И речь идет об Украине.

The Hill logoThe Hill, США
3415659
Пол Манафорт прибыл в здание суда в Вашингтоне

National Review: Манафорт был агентом Украины, а не России

Рашагейт: расследование связей администрации Трампа и России

Пол Манафорт — скверный человек. Он был готов сделать практически что угодно за деньги, «даже улучшить имидж Путина, как он улучшил имидж Януковича», считает аналитик «Нэншл ревью». Но Манафорт не был агентом Кремля, работавшим против интересов США. Он был человеком Януковича. Автор уверен: нет прямых связей и тайного сговора между Манафортом и русскими.

National Review logoNational Review, США
246562
Логотип Google на выставке в Ганновере

American Thinker: «Гугл» проплачивает исследования, чтобы доказать вмешательство русских

Оксфордский университет опубликовал очередные исследования, якобы раскрывающие правду о вмешательстве России в выборы в США. Моника Шоуолтер считает, что за эти некорректные и предвзятые исследования платит «Гугл», тем самым разрушая множество медиа. «В докладе сообщается, что Россия манипулировала голосами темнокожих избирателей, как будто ими так легко манипулировать, и они не могут думать сами за себя».

American Thinker logoAmerican Thinker, США
83312
1 марта 2018. Президент РФ Владимир Путин после выступления с ежегодным посланием Федеральному Собранию в ЦВЗ "Манеж"

Рашагейт: мы переоцениваем команду русских троллей (WP)

Рашагейт: расследование связей администрации Трампа и России

Новые доклады, основанные на данных, предоставленных интернет-компаниями «Твиттер», «Фейсбук» и «Гугл», продолжают будоражить западную прессу. Автор газеты «Вашингтон пост» решил все-таки вчитаться в доклады, а не просто повторять общую точку зрения, и понять, какое же влияние Россия, если это была действительно Россия, реально оказала на выборы через соцсети.

The Washington Post logoThe Washington Post, США
133961
Иконки социальных сетей на экране смартфона

CNN: русские пытались вербовать «агентов» через социальные сети

Рашагейт: расследование связей администрации Трампа и России

Сенатский комитет по разведке намерен опубликовать два доклада, составленных на основе данных, переданных компаниями «Фейсбук», «Твиттер» и «Гугл». В них рассказывается о масштабной кампании, проводившейся с целью посеять разногласия в Соединенных Штатах. Несмотря на заключение, что интернет-гиганты предоставили «абсолютный минимум» данных, России все равно вынесли обвинительный вердикт.

логотип CNNCNN, США
161087
Логотип социальной сети Facebook

NYT: российская операция влияния в 2016 году была направлена на афроамериканцев

Рашагейт: расследование связей администрации Трампа и России

Россия в ходе предвыборной кампании в США в 2016 году пыталась оказать влияние на афроамериканцев и снизить явку сторонников Демократической партии — эта «сенсация» появилась в «Нью-Йорк таймс» со ссылкой на данные нового доклада, как и призыв начать активно обвинять русских в разжигании расовой нетерпимости. «Проиграл и не знаешь, что делать? Просто обвини в этом российских хакеров!» Эти слова можно адресовать составителям доклада.

The New York Times logoThe New York Times, США
363969
Найдено материалов: 67
Марш сторонников М. Саакашвили в Киеве

Два решающих события для Украины

Ситуация на Украине

Новый президент США, выборы в ведущих европейских странах, попытка перезагрузить переговоры по Донбассу, внутриполитические интриги на Украине — все это принес уходящий 2017 год. Какие события были определяющими, чего можно ждать в приближающемся 2018-м и при каких условиях выборы в Соединенных Штатах и России могут стать очень важными для Украины?

00
Кандидат в президенты США от Демократической партии Хиллари Клинтон во время предвыборного ралли в городе Луисвилл штата Кентукки

Когда-нибудь Хиллари Клинтон победит

До избрания Трампа мужской шовинизм казался чем-то устаревшим, находящимся на грани вымирания. После выборов я пришла к выводу, что полностью ошибалась. Так было не только раньше, это существует и сейчас. Пожалуй, именно по этой причине я восприняла поражение Хиллари на физическом уровне. Это ощущалось как физическая боль, как мощный удар по лицу.

00
Мария Бутина

Все 63 млн проголосовавших за Трампа сделали это в обмен на секс с Бутиной

Секс в большой политике

В этот четверг ФБР опубликовало результаты расследования, согласно которому роль Марии Бутиной во вмешательстве в выборы была куда значительнее, чем считалось ранее. Оказывается, все 62 984 828 проголосовавших за Трампа в 2016 сделали это в обмен на секс с российским агентом Бутиной. Хиллари Клинтон провалилась, поскольку не предлагала избирателям достаточно секса.

00
Участник демонстрации в поддержку Дональда Трампа в Нью-Йорке

Выборы как день сурка: Россию снова обвиняют в краже голосов (Newsweek)

Президентская предвыборная гонка 2020 в США

Статья о том, как США готовятся к атаке России на президентские выборы в ноябре 2020 года. Супер-секьюрити в избирательных штабах, компьютерные контратаки – все это в планах. И автор как будто не слышал, что комитет по разведке сената США день назад пришел к заключению: Россия не повлияла на результаты голосования в 2016 году. Так что вместо русских пора бы бороться с инерцией «Рашагейта».

643817

Эксклюзивное интервью с лузером

Хиллари Клинтон о выборах 2016: «Что случилось»

На вопрос журналиста «что произошло?» Хиллари Клинтон ответила так: «Произошло то, что передо мной оказалось слишком много противников. Кампания Трампа, не похожая ни на что, с чем мы имели дело раньше. Сексизм. Русские, которые постоянно влияли на исход выборов. Информация, которая использовалась как оружие...» А ведь казалось, что ее победе ничто не может помешать.

00
Кибербезопасность

Липкая кремлевская ложь

Информационные войны

К сожалению, нагнетание паники и пропаганда внутри России дают результаты. Опросы, проведенные среди россиян в 2017 году, показали, что они считают Соединенные Штаты, Украину и Европу главными врагами РФ. Согласно опросу, этот замкнутый мирок смог образоваться, благодаря тому, что россияне изолированы по языковому и территориальному признаку.

00
Посетители кафе на Красной площади

PBS: Роман «Ужасная страна» заново открывает Россию

Американский писатель и журналист Кит Гессен, родившийся в Москве и выросший в Америке, дал интервью Общественному телевидению США. Он рассказал о своем новом романе, посвященном России и ее восприятию человеком, фактически самим собой, который не был там долгие годы, а вернувшись, обнаружил страну совсем не такой, какой ее рисуют американские СМИ.

00
Глава избирательного штаба кандидата в президенты США от Республиканской партии Дональда Трампа Пол Манафорт

The Washington Post: Манафорт уничтожил Украину

Рашагейт: расследование связей администрации Трампа и России

Банкиры, агенты Службы внутренних доходов США и бухгалтеры давали показания о масштабах того, как Манафорт обманывал финансовые учреждения и американское правительство. Однако мало внимания было уделено тем, кто пострадал от действий Манафорта больше всего, — народу Украины. Об этом пишет The Washington Post.

00
Многоцелевой сверхманевренный истребитель Су-35 во время демонстрационного полета на Международном авиационно-космическом салоне МАКС - 2013 в Жуковском

Guardian: США накажут Китай за покупку Су-35 и С-400

Санкции: кто кого

США ввели санкции в отношении китайского ВПК за приобретение российских истребителей и ракет, а также внесли в черный список более 30 россиян, большинство из которых обвиняются в их роли в усилиях Москвы по вмешательству в выборы в США в 2016 году, сообщает «Гардиан».

00