ИноСМИ - Все, что достойно перевода

Как иностранные СМИ изображают Россию.
Мы переводим. Вы делаете выбор

Тег

прямая линия с Президентом

  • Все
  • Самые читаемые
  • Самые обсуждаемые
Найдено материалов: 16
Прямая линия с президентом РФ Владимиром Путиным

CSM: сможет ли «добрый царь» переделать Россию?

«Прямая линия» с Владимиром Путиным

Комментируя «Прямую линию» Путина, автор пишет, что в России ключевое противоречие существует между теми, кто утверждает, что развитие по указаниям вертикали власти является возвратом к провальным методам работы советского времени, и теми, кто говорит, что недоразвитой рыночной экономике России нужно государственное стимулирование.

Christian Science Monitor logoThe Christian Science Monitor, США
262188
Прямая линия с президентом РФ Владимиром Путиным

Observador: россияне продолжают верить Путину

«Прямая линия» с Владимиром Путиным

Португальскому журналисту, который в свое время много работал в России, общение Путина с народом напоминает сеансы Кашпировского в 1990-е годы. Он вспоминает, что тогда целитель лечил все возможные заболевания через экраны телевизоров. Ассоциации, конечно, у каждого свои. Его, например, статья кому-то может напомнить бессильное желчное брюзжание, которое во времена Советского Союза так часто слышалось в московских кухнях.

Логотип ObservadorObservador, Португалия
51539
Прямая линия с президентом РФ Владимиром Путиным

Süddeutsche: спросите дядю Владимира, когда он уйдет

«Прямая линия» с Владимиром Путиным

Язвительная журналистка немецкой «Зюддойче» пишет, что Прямая линия с Владимиром Путиным — это словно Рождество в июне. Проблемы решаются с рекордной скоростью. Пожарному повышают зарплату, деревенским жителям подвозят питьевую воду, а китов выпускают из тюрьмы — прямо как Ивана Голунова. Казалось бы, на что жаловаться? А вот на что: остался без ответа один вопрос!

Sueddeutsche Zeitung logoSüddeutsche Zeitung, Германия
9011036
Прямая линия с президентом РФ Владимиром Путиным

УНIАН: полтора миллиона челобитных. Путин, помоги!

«Прямая линия» с Владимиром Путиным

Роман Цимбалюк, многократно отметившийся антироссийскими заявлениями, в очередной раз побывал на «Прямой линии» Путина. Автор умалчивает, что на Украине даже близко не существует подобный формат, в ходе которого могут быть поставлены, обсуждены и даже решены насущные проблемы граждан. И что мы видим в статье, освещающей данное событие? Конечно, сплошной негатив.

УНИАН logoУНИАН, Украина
856980
Прямая линия с президентом РФ Владимиром Путиным

«Прямая линия» с Путиным: я чувствую вашу боль (WP)

«Вашингтон пост» рассказывает читателям о необычном формате общения президента России с согражданами – «Прямой линии». Конечно, автор статьи пытается добавить свою ложку дегтя, но вынужден признать, что «линия» – эффективное мероприятие, помогающее россиянам решать насущные проблемы прямо во время общения с президентом. Сам Путин демонстрирует, что внимательно прислушивается к  проблемам сограждан, говорится в статье.

The Washington Post logoThe Washington Post, США
13417451
Прямая линия с президентом РФ Владимиром Путиным

Обзор западных СМИ: пресс-конференцию лучше провести на коне с голым торсом

«Прямая линия» с Владимиром Путиным

В статьях о «Прямой линии» российского президента западные журналисты все как один не забывают упомянуть о падении рейтинга Путина и ищут причины народного недовольства, называя обычно две — повышение пенсионного возраста и проблема мусорных свалок. Однако отмечается, что «Прямая линия» очень популярна, и многие люди действительно верят в помощь главы государства.

логотип InoСМИИноСМИ, Россия
5520379
Трансляция прямой линии с президентом России Владимиром Путиным

Liberation: Путин пытается вернуть доверие общественности

«Прямая линия» с Владимиром Путиным

Поглощенный международный политикой президент воспользуется намеченным на четверг ежегодным прямым телеэфиром, чтобы ответить на социально-экономические ожидания населения. Корреспондент уверяет французских читателей, что в этой сфере Владимир Путин чувствует себя далеко не так уверенно, как в роли главнокомандующего. Видимо, недавно работает, не видел предыдущих «прямых линий»…

Liberation logoLibération, Франция
205083
Истребитель СУ-35

National Interest: У российского Су-35 есть проблема

Хотя Су-35С неплохо показал себя в сирийском небе, он не имел возможности встретиться в очном поединке с вражескими самолетами и продемонстрировать весь свой потенциал. Самолет не получил того результата, который можно было бы без труда увидеть, а это не помогает в процессе маркетинга, считает военный обозреватель. Поэтому большим спросом пользуются Су-30МК и Су-30СМ.

Логотип The National InterestThe National Interest, США
3617268
Президент РФ Владимир Путин отвечает на вопросы россиян во время ежегодной специальной программы "Прямая линия с Владимиром Путиным". 7 июня 2018

Такой честный Путин

«Никакие учения не идут в сравнение с применением вооруженных сил в боевых условиях», — сказал Путин во время прямой линии про российскую операцию в Сирии. Путина, может быть, даже следует поблагодарить за эту откровенность! Разве это и другие подобные заявления не следует рассматривать как открытое «признание» для трибунала, который судит военных преступников?

Логотип Yeni AsyaYeni Asya, Турция
317152
Прямая линия с президентом России Владимиром Путиным

Хиты из ежегодного шоу Путина

«Прямая линия» с Владимиром Путиным

«Прямая линия с Владимиром Путиным» всегда полна сюрпризов. В минувший четверг это ежегодное телевизионное мероприятие проходило в 16-й раз, и Путин на протяжении более четырех часов принимал звонки из разных уголков страны. Формат прямого эфира позволяет гражданам обращаться к своему президенту с вопросами, которые, по всей видимости, заранее проверяются на благонадежность.

Los Angeles Times logoLos Angeles Times, США
487056
Найдено материалов: 16
Прямая линия с президентом России Владимиром Путиным

Что думает британец, знающий русский язык, о прямой линии с Путиным

«Прямая линия» с Владимиром Путиным

У прямых линии Путина есть одна особенность, которая неизменно удивляет - это текстовые сообщения, якобы присылаемые зрителями и размещаемые на экранах. Вот самые яркие из этих сообщений. «Почему есть деньги на танки, бомбы, самолеты, пулеметы, и нет денег на людей?» «Вы так долго находитесь у власти. Вам не кажется, что у нас монархия?» И еще: «Почему бананы в два раза дешевле, чем яблоки? Мы что, банановая республика?» Непонятно, действительно ли их никто не пропускает через сито цензуры?

00
Прямая линия с президентом РФ Владимиром Путиным

«Прямая линия» с Путиным: я чувствую вашу боль (WP)

«Вашингтон пост» рассказывает читателям о необычном формате общения президента России с согражданами – «Прямой линии». Конечно, автор статьи пытается добавить свою ложку дегтя, но вынужден признать, что «линия» – эффективное мероприятие, помогающее россиянам решать насущные проблемы прямо во время общения с президентом. Сам Путин демонстрирует, что внимательно прислушивается к  проблемам сограждан, говорится в статье.

13417451
Прямая линия с президентом РФ Владимиром Путиным

Süddeutsche: спросите дядю Владимира, когда он уйдет

«Прямая линия» с Владимиром Путиным

Язвительная журналистка немецкой «Зюддойче» пишет, что Прямая линия с Владимиром Путиным — это словно Рождество в июне. Проблемы решаются с рекордной скоростью. Пожарному повышают зарплату, деревенским жителям подвозят питьевую воду, а китов выпускают из тюрьмы — прямо как Ивана Голунова. Казалось бы, на что жаловаться? А вот на что: остался без ответа один вопрос!

9011036
Прямая линия с президентом РФ Владимиром Путиным

УНIАН: полтора миллиона челобитных. Путин, помоги!

«Прямая линия» с Владимиром Путиным

Роман Цимбалюк, многократно отметившийся антироссийскими заявлениями, в очередной раз побывал на «Прямой линии» Путина. Автор умалчивает, что на Украине даже близко не существует подобный формат, в ходе которого могут быть поставлены, обсуждены и даже решены насущные проблемы граждан. И что мы видим в статье, освещающей данное событие? Конечно, сплошной негатив.

856980
Прямая линия с президентом РФ Владимиром Путиным

Обзор западных СМИ: пресс-конференцию лучше провести на коне с голым торсом

«Прямая линия» с Владимиром Путиным

В статьях о «Прямой линии» российского президента западные журналисты все как один не забывают упомянуть о падении рейтинга Путина и ищут причины народного недовольства, называя обычно две — повышение пенсионного возраста и проблема мусорных свалок. Однако отмечается, что «Прямая линия» очень популярна, и многие люди действительно верят в помощь главы государства.

5520379
Прямая линия с президентом России Владимиром Путиным

Хиты из ежегодного шоу Путина

«Прямая линия» с Владимиром Путиным

«Прямая линия с Владимиром Путиным» всегда полна сюрпризов. В минувший четверг это ежегодное телевизионное мероприятие проходило в 16-й раз, и Путин на протяжении более четырех часов принимал звонки из разных уголков страны. Формат прямого эфира позволяет гражданам обращаться к своему президенту с вопросами, которые, по всей видимости, заранее проверяются на благонадежность.

487056
Прямая линия с президентом России Владимиром Путиным

Хороший Путин и его плохие бояре

Прямая линия — хорошо срежиссированная традиция. В последние годы внимание всегда уделялось поддержанию оживленной дискуссии. Но в этом году все было по-другому. Путин — тактик, и сейчас у него появилась возможность напомнить, что на него работают губернаторы и чиновники. Путин показывал, что он готов решать проблемы, однако не объяснял, как именно их следует решать.

00
Истребитель СУ-35

National Interest: У российского Су-35 есть проблема

Хотя Су-35С неплохо показал себя в сирийском небе, он не имел возможности встретиться в очном поединке с вражескими самолетами и продемонстрировать весь свой потенциал. Самолет не получил того результата, который можно было бы без труда увидеть, а это не помогает в процессе маркетинга, считает военный обозреватель. Поэтому большим спросом пользуются Су-30МК и Су-30СМ.

3617268
Прямая линия с президентом России Владимиром Путиным

Путин-шоу без трудных вопросов

«Прямая линия» с Владимиром Путиным

Российский президент в 16-й раз провел «прямую линию» с народом. Народ он, однако, на этот раз не пригласил.Россияне жаловались президенту на все: от отсутствия в деревне водопровода или необходимого больной женщине протеза до закрытия школы в Сибири. В году есть один такой день, когда открывается «окошко счастья» для всех тех, кто успеет отправить свою жалобу.

00
Президент РФ Владимир Путин отвечает на вопросы россиян во время ежегодной специальной программы "Прямая линия с Владимиром Путиным". 7 июня 2018

Такой честный Путин

«Никакие учения не идут в сравнение с применением вооруженных сил в боевых условиях», — сказал Путин во время прямой линии про российскую операцию в Сирии. Путина, может быть, даже следует поблагодарить за эту откровенность! Разве это и другие подобные заявления не следует рассматривать как открытое «признание» для трибунала, который судит военных преступников?

317152