ИноСМИ - Все, что достойно перевода

Как иностранные СМИ изображают Россию.
Мы переводим. Вы делаете выбор

Тег

сирийский кризис

  • Все
  • Самые читаемые
  • Самые обсуждаемые
Найдено материалов: 62
Президент РФ Владимир Путин, премьер-министр Израиля Биньямин Нетаньяху и президент республики Сербии Александр Вучич

Россия и Израиль — две горошины из одного стручка

Одним из самых удивительных последствий российской интервенции в Сирии стало укрепление российско-израильского диалога. Комментарии читателей. Авторитарные, диктаторские, неофашистские, нетерпимые, репрессивные. В этом суть двух государств — России и Израиля. Две горошины из одного стручка. Еще одно доказательство того, что Израиль — оппортунистический союзник, а не настоящий друг!

The Hill logoThe Hill, США
173575
Акция протеста против участия Великобритании в военном конфликте в Сирии

Ракетная атака на Сирию – поклон «Рашагейту»

Трамп бьет по Сирии

Тяжеловесы американских СМИ громко галдели, требуя от Трампа приказа о воздушном ударе по Сирии. Влиятельные информагентства подзуживали Трампа и призывали его доказать, что он — не путинский лакей. Один из самых ясных путей для Трампа был в том, чтобы безответственно показать, что он готов рискнуть и пойти на катастрофическую военную конфронтацию с Россией.

CounterPunch logoCounterPunch, США
126036
Бывший президент Франции Франсуа Олланд

Главный вопрос: как реагировать на Путина

Война за мир в Сирии

Россия уже не первый год занимается своим перевооружением, и раз она выглядит угрожающе, ей самой нужно пригрозить. Позволяя Анкаре обстреливать наших курдских союзников в Сирии, Москва подпитывает раскол в НАТО. Всего год назад Путин выступал с жесткой критикой в адрес президента Турции Эрдогана. Сейчас же две эти страны договорились о разделе Сирии.

Le Monde logoLe Monde, Франция
3810146
Боевые действия сирийской армии в окрестностях Пальмиры

Российское оружие убивает сирийцев

Главную выгоду от военных конфликтов извлекают те, кто торгует оружием. Пример Сирии это ярко подтверждает. Торговцы оружием не стесняются говорить: «Мое оружие лучше убивает людей». По словам председателя комитета ГД РФ по обороне Владимира Шаманова, Москва в ходе гражданской войны в Сирии испытала более 200 новых образцов российского оружия.

Логотип Yeni AsyaYeni Asya, Турция
352603
Президент РФ Владимир Путин во время большой ежегодной пресс-конференции

Царь России, Сирия и политика интриг

Операция России в Сирии

Вот уже 10 лет Владимир Путин прибегает в международных отношениях к интригам, лжи и лицемерию. «Российскому царю» удалось при помощи этих средств ловко и виртуозно изменить баланс сил в Сирии, сделав молчаливым партнером турецкого президента и смутив своими действиями Запад. Путин стремится показать всему миру, что только он хозяин положения в Сирии.

Al-Quds Al-Arabi logoAl-Quds Al-Arabi, Великобритания
328992
Президент РФ Владимир Путин во время исполнения гимна после выступления с ежегодным посланием Федеральному Собранию

Не всякая собака кусает, которая лает

Статья известного палестинского журналиста про Послание Путина вызвала оживленную дискуссию среди арабских читателей. Мнения разделились. Одни уверены, что за его безрассудными речами скрывается слабость России. Другие же радуются пробуждению медведя. Именно военный потенциал, который так ярко продемонстрировал Путин, спас Ближний Восток от «бандитов из Моссада», масонов и ваххабитов.

логотип InoСМИИноСМИ, Россия
46917
Президент РФ В. Путин посетил авиабазу Хмеймим в Сирии

Между коварством Запада и безрассудством России

Операция России в Сирии

Российские военные сюрпризы в Сирии происходят так часто, что за ними непросто следить, а еще сложнее их проанализировать, расставляя все на свои места. Своими действиями Россия словно демонстрирует готовность довести военную операцию в Сирии до конца, даже если дело закончится открытым противостоянием. Арабский мир оказался меж двух огней — коварный Запад и безрассудная Россия.

MobtadaMobtada, Египет
916402
Дым во время домбардировок в городе Дума в районе Восточной Гуты, Сирия

В Сирии идет психологическая война

Находящаяся под контролем различных террористических группировок Восточная Гута является площадкой для психологических операций Запада. Основная тема спекуляций - положение мирных жителей, «страдающих от режима Асада». В действительности, Россия совместно с сирийским правительством создала гуманитарный коридор для гражданского населения, в то время как Западу никакого дела до этого нет.

Cumhuriyet logoCumhuriyet, Турция
23290
Отправка российских саперов в Сирию для разминирования Алеппо

Наемники позволяют Кремлю снять с себя ответственность

Различные СМИ сообщили, что 7 февраля в ходе боя в провинции Дейр-эз-Зор погибли российские наемники из "Группы Вагнера". Предполагается, что они неофициально сражаются на стороне Асада и действуют в соответствии с директивами министерства обороны РФ. Кремль хочет показать, что присутствие России в Сирии не превышает нескольких сотен военных, поэтому пользуется в Сирии услугами наемников.

HaberturkHabertürk, Турция
74440
Сторонник Рабочей партии Курдистана держит флаг с портретом ее лидера Абдуллы Оджаллана во время празднования Навруза в городе Диярбакыр

Турция — больше не склад американских бомб

Операция Турции в Сирии

Планы по созданию единого Курдистана напрямую угрожают территориальной целостности четырех государств — Турции, Сирии, Ирака и Ирана. Это прекрасно осознают на Западе и в России, но сирийские и иранские власти, похоже, нет. Турция больше не является складом американских бомб под носом у России, которая должна донести это до Асада и Хаменеи. На кону стоит «Астанинский процесс».

Milliyet logoMilliyet, Турция
23050
Найдено материалов: 62
Президент РФ Владимир Путин, премьер-министр Израиля Биньямин Нетаньяху и президент республики Сербии Александр Вучич

Россия и Израиль — две горошины из одного стручка

Одним из самых удивительных последствий российской интервенции в Сирии стало укрепление российско-израильского диалога. Комментарии читателей. Авторитарные, диктаторские, неофашистские, нетерпимые, репрессивные. В этом суть двух государств — России и Израиля. Две горошины из одного стручка. Еще одно доказательство того, что Израиль — оппортунистический союзник, а не настоящий друг!

173575
Акция протеста против участия Великобритании в военном конфликте в Сирии

Ракетная атака на Сирию – поклон «Рашагейту»

Трамп бьет по Сирии

Тяжеловесы американских СМИ громко галдели, требуя от Трампа приказа о воздушном ударе по Сирии. Влиятельные информагентства подзуживали Трампа и призывали его доказать, что он — не путинский лакей. Один из самых ясных путей для Трампа был в том, чтобы безответственно показать, что он готов рискнуть и пойти на катастрофическую военную конфронтацию с Россией.

126036
Бывший президент Франции Франсуа Олланд

Главный вопрос: как реагировать на Путина

Война за мир в Сирии

Россия уже не первый год занимается своим перевооружением, и раз она выглядит угрожающе, ей самой нужно пригрозить. Позволяя Анкаре обстреливать наших курдских союзников в Сирии, Москва подпитывает раскол в НАТО. Всего год назад Путин выступал с жесткой критикой в адрес президента Турции Эрдогана. Сейчас же две эти страны договорились о разделе Сирии.

3810146
Боевые действия сирийской армии в окрестностях Пальмиры

Российское оружие убивает сирийцев

Главную выгоду от военных конфликтов извлекают те, кто торгует оружием. Пример Сирии это ярко подтверждает. Торговцы оружием не стесняются говорить: «Мое оружие лучше убивает людей». По словам председателя комитета ГД РФ по обороне Владимира Шаманова, Москва в ходе гражданской войны в Сирии испытала более 200 новых образцов российского оружия.

352603
Президент РФ Владимир Путин во время большой ежегодной пресс-конференции

Царь России, Сирия и политика интриг

Операция России в Сирии

Вот уже 10 лет Владимир Путин прибегает в международных отношениях к интригам, лжи и лицемерию. «Российскому царю» удалось при помощи этих средств ловко и виртуозно изменить баланс сил в Сирии, сделав молчаливым партнером турецкого президента и смутив своими действиями Запад. Путин стремится показать всему миру, что только он хозяин положения в Сирии.

328992
Президент РФ Владимир Путин во время исполнения гимна после выступления с ежегодным посланием Федеральному Собранию

Не всякая собака кусает, которая лает

Статья известного палестинского журналиста про Послание Путина вызвала оживленную дискуссию среди арабских читателей. Мнения разделились. Одни уверены, что за его безрассудными речами скрывается слабость России. Другие же радуются пробуждению медведя. Именно военный потенциал, который так ярко продемонстрировал Путин, спас Ближний Восток от «бандитов из Моссада», масонов и ваххабитов.

46917
Президент РФ В. Путин посетил авиабазу Хмеймим в Сирии

Между коварством Запада и безрассудством России

Операция России в Сирии

Российские военные сюрпризы в Сирии происходят так часто, что за ними непросто следить, а еще сложнее их проанализировать, расставляя все на свои места. Своими действиями Россия словно демонстрирует готовность довести военную операцию в Сирии до конца, даже если дело закончится открытым противостоянием. Арабский мир оказался меж двух огней — коварный Запад и безрассудная Россия.

916402
Дым во время домбардировок в городе Дума в районе Восточной Гуты, Сирия

В Сирии идет психологическая война

Находящаяся под контролем различных террористических группировок Восточная Гута является площадкой для психологических операций Запада. Основная тема спекуляций - положение мирных жителей, «страдающих от режима Асада». В действительности, Россия совместно с сирийским правительством создала гуманитарный коридор для гражданского населения, в то время как Западу никакого дела до этого нет.

23290
Отправка российских саперов в Сирию для разминирования Алеппо

Наемники позволяют Кремлю снять с себя ответственность

Различные СМИ сообщили, что 7 февраля в ходе боя в провинции Дейр-эз-Зор погибли российские наемники из "Группы Вагнера". Предполагается, что они неофициально сражаются на стороне Асада и действуют в соответствии с директивами министерства обороны РФ. Кремль хочет показать, что присутствие России в Сирии не превышает нескольких сотен военных, поэтому пользуется в Сирии услугами наемников.

74440
Сторонник Рабочей партии Курдистана держит флаг с портретом ее лидера Абдуллы Оджаллана во время празднования Навруза в городе Диярбакыр

Турция — больше не склад американских бомб

Операция Турции в Сирии

Планы по созданию единого Курдистана напрямую угрожают территориальной целостности четырех государств — Турции, Сирии, Ирака и Ирана. Это прекрасно осознают на Западе и в России, но сирийские и иранские власти, похоже, нет. Турция больше не является складом американских бомб под носом у России, которая должна донести это до Асада и Хаменеи. На кону стоит «Астанинский процесс».

23050