ИноСМИ - Все, что достойно перевода

Как иностранные СМИ изображают Россию.
Мы переводим. Вы делаете выбор

Тег

террор

  • Все
  • Самые читаемые
  • Самые обсуждаемые
Найдено материалов: 11
Санкт-Петербург

Литература как революционное пророчество

Был ли неизбежен апокалипсис, начавшийся в Петербурге в 1917 году и сваливший российскую империю? Если мы говорим о русской революции с ее кровавой резней и последующим террором сталинского времени, то, может быть, будет правильным сказать, что все произошло так, как должно было произойти. Во всяком случае, все шло так, как предсказала литература.

Логотип Dagbladet Dagbladet, Норвегия
121825
Место убийства испанскими полицейскими главного подозреваемого в теракте в Барселоне Юнеса Абуякуба

Они хотят «отвоевать» Испанию

Теракты в Европе

Иберийский полуостров находился под мусульманским владычеством с 711 по 1492 гг. Нынешнее положение дел исламисты называют оккупацией арабской территории и считают, что Испания должна будет войти в будущий исламский халифат. Многие эксперты в области безопасности ничуть не были удивлены тем, что для осуществления своих атак террористы выбрали Каталонию.

логотип VG NettVG, Норвегия
22561
Сотрудники патрульной службы недалеко от места, где полиция застрелила четырех боевиков в Салоу

В Испании за сутки произошли два теракта

Испании два террористических акта произошли за день. В Барселоне фургон въехал в толпу на пешеходной улице, погибли 13 человек, еще более ста пострадали. Водитель специально вел машину зигзагами, стараясь сбить как можно больше людей, рассказывают очевидцы. Затем подобный инцидент произошел в каталонском Камбрильсе, в результате теракта семь человек получили ранения.

РИА Новости logoРИА Новости, Россия
305773
Полиция возле "Манчестер-Арены", где прогремели взрывы

Взрывы в Манчестере — дело рук одиночки?

Пока нет подробной информации о тех, кто несет ответственность за взрывы в Манчестере. Официальные лица Соединенного Королевства и США заявили, что личность исполнителя теракта, возможно, установлена. По версии полиции, исполнителем теракта был всего один человек, который пронес на стадион самодельное взрывное устройство и сам погиб в результате взрыва.

CNBC logoCNBC, США
231681
Города России. Казань

Без религии нам было бы плохо

Ислам в Европе

Религия — это не только основа творческой работы и происхождения каждой культуры. Религия — лейтмотив такой жизни, в которой человек все время совершенствует себя, ставит под сомнение свое поведение. В ней человек ориентируется на то, что говорят библейские тексты с их тысячелетней мудростью о нуждах и чаяниях человека, в ней он ориентируется на ответы, которые ему дает вера.

Die Welt logoDie Welt, Германия
272195
Центральная мечеть им. Ахмата Кадырова "Сердце Чечни" в Грозном

На Северном Кавказе тлеет огонь

Москва пожинает плоды войны в Чечне

Радикальные исламистские группировки закрепились на значительном пространстве мусульманского Северного Кавказа. Это подчеркнул бывший чеченский полевой командир Доку Умаров, уже в 2007 году заявивший, что он теперь руководит Кавказским Эмиратом — собственным мусульманским государством. Почему Северный Кавказ является источником террора и экстремизма в России?

Логотип NRKNRK, Норвегия
103017
Здание мэрии в Тель-Авиве (Израиль) подсвечено в знак солидарности с Россией после взрыва в метро Санкт-Петербурга

Сожалеет ли кто-нибудь о жертвах в России?

Россия и Запад

Когда в какой-нибудь западной стране происходит ужасный террористический акт, это вызывает гнев и сочувствие у всего нормального мира. Но когда несчастье происходит в России, западные СМИ и истеблишмент не только бесчеловечно ликуют, но и сваливают всю вину на саму Москву, прежде всего на Путина. Но разве не стоило бы этим гуманистам выразить хоть каплю жалости к жертвам?

ПечатПечат, Сербия
197198
Гробы жертв теракта в коптской церкви, Танта, Египет

Незащищенность христиан на Ближнем Востоке

Мусульманские экстремисты без причин убивают христиан на Ближнем Востоке. Ни полиция, ни армия неспособны защитить их. Подобная незащищенность приводит в отчаяние. Недавние теракты в Египте, когда погибли 45 христиан и сотни были ранены, тому подтверждение. С некоторых пор усиливается мнение, что единственное, что может спасти ситуацию, - просвещение и образование.

Le Monde logoLe Monde, Франция
5994
Полицейское оцепление на Манежной площади в Москве

Освещение взрыва в Санкт-Петербурге российскими СМИ было удивительно спокойным

Все признаки указывают на большое смятение в Кремлевских кабинетах. Инакомыслие растет, на этот раз оно касается большего количества социальных и политических вопросов, и, следовательно, им сложнее управлять. И новые, незнакомые формы терроризма представляют угрозу не только безопасности государства, но и привычным способам освещения новостей.

The Washington Post logoThe Washington Post, США
375796
Полицейский на улице Дроттнинггатан в Стокгольме после наезда грузовика на людей. 7 апреля 2017

Нападение в Стокгольме: что мы знаем

В центре Стокгольма грузовик выехал на пешеходную улицу, сбивая людей, и врезался в витрину торгового центра. Жертвами нападения, которое в полиции уже квалифицировали как теракт, стали по меньшей мере четыре человека. Еще 12 получили ранения. Полиция сообщает, что задержала подозреваемого в нападении.

Логотип BBC Русская служба BBC, Великобритания
71302
Найдено материалов: 11
Председатель объединения «Центральный совет мусульман Германии» Айман Мазиек и канцлер ФРГ Ангела Меркель

Нельзя сравнивать теракты в России и в Европе

Проблема в том, что правящая элита Европы допустила миграцию миллионов людей из мусульманских стран с совершенно иной культурой. Искать причины, почему так произошло, нет смысла, потому что дело уже сделано. Нужно заниматься последствиями, а главное, положить конец этому процессу, говорит бывший сотрудник специальных полицейских служб Чехии, который давно живет в Казахстане.

00
Полицейское оцепление на Манежной площади в Москве

Освещение взрыва в Санкт-Петербурге российскими СМИ было удивительно спокойным

Все признаки указывают на большое смятение в Кремлевских кабинетах. Инакомыслие растет, на этот раз оно касается большего количества социальных и политических вопросов, и, следовательно, им сложнее управлять. И новые, незнакомые формы терроризма представляют угрозу не только безопасности государства, но и привычным способам освещения новостей.

375796
Сотрудники патрульной службы недалеко от места, где полиция застрелила четырех боевиков в Салоу

В Испании за сутки произошли два теракта

Испании два террористических акта произошли за день. В Барселоне фургон въехал в толпу на пешеходной улице, погибли 13 человек, еще более ста пострадали. Водитель специально вел машину зигзагами, стараясь сбить как можно больше людей, рассказывают очевидцы. Затем подобный инцидент произошел в каталонском Камбрильсе, в результате теракта семь человек получили ранения.

305773
Города России. Казань

Без религии нам было бы плохо

Ислам в Европе

Религия — это не только основа творческой работы и происхождения каждой культуры. Религия — лейтмотив такой жизни, в которой человек все время совершенствует себя, ставит под сомнение свое поведение. В ней человек ориентируется на то, что говорят библейские тексты с их тысячелетней мудростью о нуждах и чаяниях человека, в ней он ориентируется на ответы, которые ему дает вера.

272195
Полиция возле "Манчестер-Арены", где прогремели взрывы

Взрывы в Манчестере — дело рук одиночки?

Пока нет подробной информации о тех, кто несет ответственность за взрывы в Манчестере. Официальные лица Соединенного Королевства и США заявили, что личность исполнителя теракта, возможно, установлена. По версии полиции, исполнителем теракта был всего один человек, который пронес на стадион самодельное взрывное устройство и сам погиб в результате взрыва.

231681
Здание мэрии в Тель-Авиве (Израиль) подсвечено в знак солидарности с Россией после взрыва в метро Санкт-Петербурга

Сожалеет ли кто-нибудь о жертвах в России?

Россия и Запад

Когда в какой-нибудь западной стране происходит ужасный террористический акт, это вызывает гнев и сочувствие у всего нормального мира. Но когда несчастье происходит в России, западные СМИ и истеблишмент не только бесчеловечно ликуют, но и сваливают всю вину на саму Москву, прежде всего на Путина. Но разве не стоило бы этим гуманистам выразить хоть каплю жалости к жертвам?

197198
Санкт-Петербург

Литература как революционное пророчество

Был ли неизбежен апокалипсис, начавшийся в Петербурге в 1917 году и сваливший российскую империю? Если мы говорим о русской революции с ее кровавой резней и последующим террором сталинского времени, то, может быть, будет правильным сказать, что все произошло так, как должно было произойти. Во всяком случае, все шло так, как предсказала литература.

121825
Центральная мечеть им. Ахмата Кадырова "Сердце Чечни" в Грозном

На Северном Кавказе тлеет огонь

Москва пожинает плоды войны в Чечне

Радикальные исламистские группировки закрепились на значительном пространстве мусульманского Северного Кавказа. Это подчеркнул бывший чеченский полевой командир Доку Умаров, уже в 2007 году заявивший, что он теперь руководит Кавказским Эмиратом — собственным мусульманским государством. Почему Северный Кавказ является источником террора и экстремизма в России?

103017
Полицейский на улице Дроттнинггатан в Стокгольме после наезда грузовика на людей. 7 апреля 2017

Нападение в Стокгольме: что мы знаем

В центре Стокгольма грузовик выехал на пешеходную улицу, сбивая людей, и врезался в витрину торгового центра. Жертвами нападения, которое в полиции уже квалифицировали как теракт, стали по меньшей мере четыре человека. Еще 12 получили ранения. Полиция сообщает, что задержала подозреваемого в нападении.

71302
Гробы жертв теракта в коптской церкви, Танта, Египет

Незащищенность христиан на Ближнем Востоке

Мусульманские экстремисты без причин убивают христиан на Ближнем Востоке. Ни полиция, ни армия неспособны защитить их. Подобная незащищенность приводит в отчаяние. Недавние теракты в Египте, когда погибли 45 христиан и сотни были ранены, тому подтверждение. С некоторых пор усиливается мнение, что единственное, что может спасти ситуацию, - просвещение и образование.

5994