ИноСМИ - Все, что достойно перевода

Как иностранные СМИ изображают Россию.
Мы переводим. Вы делаете выбор

Тег

выборы

  • Все
  • Самые читаемые
  • Самые обсуждаемые
Найдено материалов: 109
Кандидат в президенты Украины актер Владимир Зеленский в своем избирательном штабе в Киеве

Rzeczpospolita: российский краш-тест и предвыборный хаос на Украине

Выборы на Украине - 2019

Порошенко, похоже, уходит, уступая место неопределенности. Неизвестно, что принесет новый президент, пишет «Жечпосполита». Если Зеленский победит, то благодаря огромному негативному электорату действующего президента. На финишной прямой россияне внезапно расширили санкции против Украины. Сейчас Кремль будет ждать реакции нового главы государства, которая покажет, насколько полезным тот может оказаться для российской политики.

Rzeczpospolita logoRzeczpospolita, Польша
248528
Кандидат в президенты Украины, актер Владимир Зеленский

Gazeta Polska: куда смотрит Зеленский?

Выборы на Украине - 2019

19 апреля Зеленский захочет не столько дискутировать, сколько выступать в роли шоумена, что ему отлично удается. Остается вопросом, что будет делать Зеленский на президентском посту, и не пойдет ли он договариваться с Путиным, переживает автор. Куда в дальнейшем развернется украинская политика, зависит от осенних парламентских выборов. Порошенко смотрит на запад, а его соперник, похоже, на восток.

Gazeta Polska logoGazeta Polska, Польша
1514733
Снайперская винтовка на позициях украинских военных в поселке Марьинка

RTS: «Владимир Путин вернул Крым, но потерял Украину»

Выборы на Украине - 2019

21 апреля Украина избирает своего нового президента. Комик Владимир Зеленский вырвался в фавориты в стране, все еще не оправившейся после Майдана и аннексии Крыма, указывает автор. Он приводит суждение эксперта о том, что «Европа спровоцировала украинский кризис 2014 года», но при этом игнорирует мнение и действия людей в Крыму и Донбассе, воспротивившихся госперевороту в Киеве.

логотип Radio télévision suisse Radio télévision suisse, Швейцария
747438
Предвыборная агитация в Славянске

Главред: Петр Порошенко сделал фатальную ошибку

Выборы на Украине - 2019

Украинский политтехнолог считает фатальной ошибку сотрудников штаба Порошенко, поместивших на борде Порошенко и Путина вместе. Он заявляет, что борды с Путиным зритель подсознательно воспринимает не как противостояние, а как переговоры или даже союз. И тем самым оскорбляет избирателей и раскалывает их на украинцев-патриотов и недоукраинцев — агентов Путина.

ГлавредГлавред, Украина
215560
Кандидат в президенты Украины актер Владимир Зеленский в своем избирательном штабе в Киеве

Nowa Europa Wschodnia: куда ты идешь, Зеленский?

Выборы на Украине - 2019

Зеленский и его штаб могут уже открывать шампанское, уверен автор статьи. Мы наблюдаем на Украине появление концепции третьего пути и формирование нового класса, выразителем чаяний которого стал Зеленский, делает он смелое предположение. Зеленский ставит на первое место идею создания благоприятных условий для ведения бизнеса, ведь этого так хотят украинцы. Правда, на основе чего автор делает такие предположения, не ясно.

Nowa Europa WschodniaNowa Europa Wschodnia, Польша
213371
Акции националистов в Киеве

Haló novinу: на Украине людям навязывают неонацизм и русофобию

Выборы на Украине - 2019

Редактора чешского издания не допустили к наблюдению за украинскими выборами и даже депортировали из страны, но ранее он неоднократно бывал на Украине, поэтому поделился впечатлениями о жизни страны. Сейчас на Украине насаждают неонацизм, русофобию и шовинизм, говорит он. Удивительно, но люди с большой легкостью это принимают. В стране цензурой давят все, что независимо и не лояльно к нынешней власти.

Halo noviny logoHalo noviny, Чехия
105132
Президентские выборы на Украине

Rzeczpospolita: за Зеленского голосуют люди, уставшие от Порошенко

Выборы на Украине - 2019

Рассуждая об украинской демократии, польский эксперт говорит, что выборы были справедливыми, а голоса подсчитывались честно. И тут же добавляет, что выигрывают только те, у кого есть деньги. За последние пять лет Украине удалось сделать больше, чем за предыдущие 25 лет независимого существования, и это заслуга Порошенко, резюмирует эксперт. Хотя украинцам хотелось большего.

Rzeczpospolita logoRzeczpospolita, Польша
161986
Президента Украины Петр Порошенко

Nowa Europa Wschodnia: «шоколадный король» и его свита

Выборы на Украине - 2019

Во втором туре выборов проблемой для Порошенко могут стать грехи, совершенные им во время президентства, и его фанатичные избиратели. Они бездумно верят в своего лидера, но источают болезненную ненависть в отношении остальных соотечественников, считает автор комментария. И отвечает на вопрос, почему отсутствие критического подхода, агрессивность и хамство многих поклонников Порошенко могут привести к его провалу.

Nowa Europa WschodniaNowa Europa Wschodnia, Польша
244610
Картонные изображения кандидатов в президенты Владимира Зеленского и Юлии Тимошенко в Киеве, Украина

FP: пророссийские кандидаты не могут побеждать на украинских выборах

Выборы на Украине - 2019

Влияние Кремля на Украину — самое низкое за весь минувший век. Москва больше не получает никакой выгоды от присутствия в Донбассе, а недавние выборы это подтвердили, пишет «Форейн Полиси». Вас не смущает логика продолжения присутствия в Донбассе во что бы то ни стало? Кремль она смущает тоже, отмечает издание.

Foreign Policy logoForeign Policy, США
323774
Кандидат в президенты Украины, актер Владимир Зеленский

Defence 24: чего ожидать от будущего украинского президента?

Выборы на Украине - 2019

Размышления автора "Дефенс 24" направлены в сферу энергетики. Порошенко, на искушенный польский взгляд, добился самых больших успехов в газовой сфере, перестав импортировать газ непосредственно из России, но получая его по реверсу. О планах Зеленского в сфере энергетики говорит не программа, а его связи с олигархами. Вероятно, что президентство Зеленского пройдет под лозунгом «олигархической реконкисты», считает автор.

http://www.defence24.pl/Defence24, Польша
1811360
Найдено материалов: 109
Кандидат в президенты Украины актер Владимир Зеленский в своем избирательном штабе в Киеве

Rzeczpospolita: российский краш-тест и предвыборный хаос на Украине

Выборы на Украине - 2019

Порошенко, похоже, уходит, уступая место неопределенности. Неизвестно, что принесет новый президент, пишет «Жечпосполита». Если Зеленский победит, то благодаря огромному негативному электорату действующего президента. На финишной прямой россияне внезапно расширили санкции против Украины. Сейчас Кремль будет ждать реакции нового главы государства, которая покажет, насколько полезным тот может оказаться для российской политики.

248528
Кандидат в президенты Украины, актер Владимир Зеленский

Gazeta Polska: куда смотрит Зеленский?

Выборы на Украине - 2019

19 апреля Зеленский захочет не столько дискутировать, сколько выступать в роли шоумена, что ему отлично удается. Остается вопросом, что будет делать Зеленский на президентском посту, и не пойдет ли он договариваться с Путиным, переживает автор. Куда в дальнейшем развернется украинская политика, зависит от осенних парламентских выборов. Порошенко смотрит на запад, а его соперник, похоже, на восток.

1514733
Снайперская винтовка на позициях украинских военных в поселке Марьинка

RTS: «Владимир Путин вернул Крым, но потерял Украину»

Выборы на Украине - 2019

21 апреля Украина избирает своего нового президента. Комик Владимир Зеленский вырвался в фавориты в стране, все еще не оправившейся после Майдана и аннексии Крыма, указывает автор. Он приводит суждение эксперта о том, что «Европа спровоцировала украинский кризис 2014 года», но при этом игнорирует мнение и действия людей в Крыму и Донбассе, воспротивившихся госперевороту в Киеве.

747438
Предвыборная агитация в Славянске

Главред: Петр Порошенко сделал фатальную ошибку

Выборы на Украине - 2019

Украинский политтехнолог считает фатальной ошибку сотрудников штаба Порошенко, поместивших на борде Порошенко и Путина вместе. Он заявляет, что борды с Путиным зритель подсознательно воспринимает не как противостояние, а как переговоры или даже союз. И тем самым оскорбляет избирателей и раскалывает их на украинцев-патриотов и недоукраинцев — агентов Путина.

215560
Кандидат в президенты Украины актер Владимир Зеленский в своем избирательном штабе в Киеве

Nowa Europa Wschodnia: куда ты идешь, Зеленский?

Выборы на Украине - 2019

Зеленский и его штаб могут уже открывать шампанское, уверен автор статьи. Мы наблюдаем на Украине появление концепции третьего пути и формирование нового класса, выразителем чаяний которого стал Зеленский, делает он смелое предположение. Зеленский ставит на первое место идею создания благоприятных условий для ведения бизнеса, ведь этого так хотят украинцы. Правда, на основе чего автор делает такие предположения, не ясно.

213371
Акции националистов в Киеве

Haló novinу: на Украине людям навязывают неонацизм и русофобию

Выборы на Украине - 2019

Редактора чешского издания не допустили к наблюдению за украинскими выборами и даже депортировали из страны, но ранее он неоднократно бывал на Украине, поэтому поделился впечатлениями о жизни страны. Сейчас на Украине насаждают неонацизм, русофобию и шовинизм, говорит он. Удивительно, но люди с большой легкостью это принимают. В стране цензурой давят все, что независимо и не лояльно к нынешней власти.

105132
Президентские выборы на Украине

Rzeczpospolita: за Зеленского голосуют люди, уставшие от Порошенко

Выборы на Украине - 2019

Рассуждая об украинской демократии, польский эксперт говорит, что выборы были справедливыми, а голоса подсчитывались честно. И тут же добавляет, что выигрывают только те, у кого есть деньги. За последние пять лет Украине удалось сделать больше, чем за предыдущие 25 лет независимого существования, и это заслуга Порошенко, резюмирует эксперт. Хотя украинцам хотелось большего.

161986
Президента Украины Петр Порошенко

Nowa Europa Wschodnia: «шоколадный король» и его свита

Выборы на Украине - 2019

Во втором туре выборов проблемой для Порошенко могут стать грехи, совершенные им во время президентства, и его фанатичные избиратели. Они бездумно верят в своего лидера, но источают болезненную ненависть в отношении остальных соотечественников, считает автор комментария. И отвечает на вопрос, почему отсутствие критического подхода, агрессивность и хамство многих поклонников Порошенко могут привести к его провалу.

244610
Картонные изображения кандидатов в президенты Владимира Зеленского и Юлии Тимошенко в Киеве, Украина

FP: пророссийские кандидаты не могут побеждать на украинских выборах

Выборы на Украине - 2019

Влияние Кремля на Украину — самое низкое за весь минувший век. Москва больше не получает никакой выгоды от присутствия в Донбассе, а недавние выборы это подтвердили, пишет «Форейн Полиси». Вас не смущает логика продолжения присутствия в Донбассе во что бы то ни стало? Кремль она смущает тоже, отмечает издание.

323774
Кандидат в президенты Украины, актер Владимир Зеленский

Defence 24: чего ожидать от будущего украинского президента?

Выборы на Украине - 2019

Размышления автора "Дефенс 24" направлены в сферу энергетики. Порошенко, на искушенный польский взгляд, добился самых больших успехов в газовой сфере, перестав импортировать газ непосредственно из России, но получая его по реверсу. О планах Зеленского в сфере энергетики говорит не программа, а его связи с олигархами. Вероятно, что президентство Зеленского пройдет под лозунгом «олигархической реконкисты», считает автор.

1811360