ИноСМИ - Все, что достойно перевода

Как иностранные СМИ изображают Россию.
Мы переводим. Вы делаете выбор

Тег

Бахрейн

  • Все
  • Самые читаемые
  • Самые обсуждаемые
Найдено материалов: 16
Мужчина на набережной в Дохе, Катар

Катар — «жертва» арабской ревности

Ситуация на Ближнем Востоке

Третьего июля Саудовская Аравия, ОАЭ, Бахрейн и Египет при посредничестве Кувейта продлили на 48 часа срок ультиматума, состоящего из 13 пунктов, выдвинутого властям Катара, десятидневный срок которого закончился второго июля, а ранее, первого июля, МИД Катара заявил, что выдвинутые условия невыполнимы, поскольку угрожают суверенитету страны.

логотип Panorama.am Panorama.am, Армения
41500
Президент РФ Владимир Путин и заместитель наследного принца, второй заместитель премьер-министра и министр обороны Саудовской Аравии Мухаммад ибн Салман Аль Сауд во время встречи. 30 мая 2017

Подкупить Россию на Ближнем Востоке

Йеменский кризис

После того, как король Саудовской Аравии купил Трампа оружейными сделками, он принялся за Россию, опасаясь ее торжественного шествия на Ближнем Востоке. Но Москва не стала молчать – и сказала свое веское слово в йеменском конфликте, не пустив Эр-Рияд в Сану. Король начинает понимать, что столкнулся с неподкупной стороной, но все равно намерен скоро приехать в Москву.

NoonpostNoonPost, Египет
718005
Заместитель наследного принца Саудовской Аравии Мухаммед бин Салман в в Эр-Рияде, Саудовская Аравия

Отформатированный Ближний Восток

Ситуация на Ближнем Востоке

Последние несколько недель все внимание на Ближнем Востоке обращено на Персидский залив. Сначала «катарский кризис», а затем смена наследного принца в Саудовской Аравии внезапно активизировали внутренние политические процессы в регионе. Неслучайно это оживление началось после того, как Дональд Трамп посетил регион. Скоро мы увидим совершенно новый Ближний Восток.

Hurriyet logoHürriyet, Турция
42271
Обстановка в районе артиллерийского училища на юго-западе Алеппо

Лебедь, рак да щука за Сирию взялись

Ситуация на Ближнем Востоке

На востоке Сирии намечается серьезная эскалация конфликта. Ведь помимо американских и российских сил, в боевых действиях участвуют иранские, турецкие, саудовские, катарские, иорданские, британские и французские военные. Этот регион отличается самой высокой «плотностью» международного присутствия. Такого не было даже во время взятия Берлина в мае 1945 года.

Al WatanAl-Watan Syria, Сирия
23625
Шар в виде Дяди Сэма во время парада на День благодарения в Нью-Йорке

Дядя Сэм, F-15 и арабо-арабская война

Ситуация на Ближнем Востоке

Надежда на построение единого арабского мира безнадежно потеряна. Лига арабских государств не принимает значимых решений. Арабская молодежь не верит в будущее своих стран. Мы даже не можем объединиться против Катара, пригревшего у себя на груди множество экстремистских группировок. А игроки, получающие выгоду от этих расколов известны всем: Америка, Израиль, Иран и Турция.

MobtadaMobtada, Египет
31646
Сотрудники в офисе телекомпании Al Jazeera в Дохе, Катар

Катар должен закрыть «Аль-Джазиру»

Четыре арабских государства предъявили Катару список из 13 требований, и некоторые, вероятно, приведут Доху в ярость и усугубят худший за несколько десятилетий кризис в регионе. Среди требований — закрытие медиасети «Аль-Джазира», сокращение дипломатических связей с Ираном, а также выплата четырем странам компенсаций за убытки вследствие прошлой катарской политики.

логотип CNNCNN, США
152913
Эмир государства Катар шейх Тамим бен Хамад Аль Тани

Кастинг на катарский трон

Ситуация на Ближнем Востоке

Стало известно о появлении четырех претендентов на катарский трон, которые гарантируют отказаться от политики поддержки террористических организаций. Если шейх Тамим бин Хамад будет свергнут, то это наверняка умерит враждебность Саудовской Аравии, поскольку рано или поздно события в Дохе ударят по интересам всех аравийских государств. Возможно, это произойдет совсем скоро.

логотип Al Manar TVAl-Manar, Ливан
02309
Прогулочные и рыбацкие лодки на набережной в столице Катара Дохе

Катарский кризис: взгляд изнутри

Ситуация на Ближнем Востоке

Нынешний кризис развивается не между Катаром и арабскими странами, а между арабскими странами и правящим режимом, который поддерживает терроризм и плетет заговоры. Эмир думает, что ему удастся создать всемирное государство со столицей в Дохе. Один из основателей катарской службы разведки объясняет, как катарский кризис воплотил в себе все проблемы мировой политики.

Логотип Al IttihadAl Ittihad, Объединенные Арабские Эмираты
54669
Эмир Катара Шейх Тамим бин Хамад Аль-Тани

Катар может позволить себе подождать

Ситуация на Ближнем Востоке

Когда 5 июня арабские страны Персидского залива объявили о разрыве дипломатических отношений с Катаром из-за связей этой страны с террористами, их сигнал был совершенно чётким: Катар должен вести единую со всеми региональную политику, а иначе ему придётся дорого заплатить. Прошла почти неделя, а Катар, похоже, не спешит уступать: и тому есть веские причины.

Project Syndicate logoProject Syndicate, США
75812
Найдено материалов: 16
Мужчина на набережной в Дохе, Катар

Катар — «жертва» арабской ревности

Ситуация на Ближнем Востоке

Третьего июля Саудовская Аравия, ОАЭ, Бахрейн и Египет при посредничестве Кувейта продлили на 48 часа срок ультиматума, состоящего из 13 пунктов, выдвинутого властям Катара, десятидневный срок которого закончился второго июля, а ранее, первого июля, МИД Катара заявил, что выдвинутые условия невыполнимы, поскольку угрожают суверенитету страны.

41500
Президент РФ Владимир Путин и заместитель наследного принца, второй заместитель премьер-министра и министр обороны Саудовской Аравии Мухаммад ибн Салман Аль Сауд во время встречи. 30 мая 2017

Подкупить Россию на Ближнем Востоке

Йеменский кризис

После того, как король Саудовской Аравии купил Трампа оружейными сделками, он принялся за Россию, опасаясь ее торжественного шествия на Ближнем Востоке. Но Москва не стала молчать – и сказала свое веское слово в йеменском конфликте, не пустив Эр-Рияд в Сану. Король начинает понимать, что столкнулся с неподкупной стороной, но все равно намерен скоро приехать в Москву.

718005
Заместитель наследного принца Саудовской Аравии Мухаммед бин Салман в в Эр-Рияде, Саудовская Аравия

Отформатированный Ближний Восток

Ситуация на Ближнем Востоке

Последние несколько недель все внимание на Ближнем Востоке обращено на Персидский залив. Сначала «катарский кризис», а затем смена наследного принца в Саудовской Аравии внезапно активизировали внутренние политические процессы в регионе. Неслучайно это оживление началось после того, как Дональд Трамп посетил регион. Скоро мы увидим совершенно новый Ближний Восток.

42271
Обстановка в районе артиллерийского училища на юго-западе Алеппо

Лебедь, рак да щука за Сирию взялись

Ситуация на Ближнем Востоке

На востоке Сирии намечается серьезная эскалация конфликта. Ведь помимо американских и российских сил, в боевых действиях участвуют иранские, турецкие, саудовские, катарские, иорданские, британские и французские военные. Этот регион отличается самой высокой «плотностью» международного присутствия. Такого не было даже во время взятия Берлина в мае 1945 года.

23625
Шар в виде Дяди Сэма во время парада на День благодарения в Нью-Йорке

Дядя Сэм, F-15 и арабо-арабская война

Ситуация на Ближнем Востоке

Надежда на построение единого арабского мира безнадежно потеряна. Лига арабских государств не принимает значимых решений. Арабская молодежь не верит в будущее своих стран. Мы даже не можем объединиться против Катара, пригревшего у себя на груди множество экстремистских группировок. А игроки, получающие выгоду от этих расколов известны всем: Америка, Израиль, Иран и Турция.

31646
Сотрудники в офисе телекомпании Al Jazeera в Дохе, Катар

Катар должен закрыть «Аль-Джазиру»

Четыре арабских государства предъявили Катару список из 13 требований, и некоторые, вероятно, приведут Доху в ярость и усугубят худший за несколько десятилетий кризис в регионе. Среди требований — закрытие медиасети «Аль-Джазира», сокращение дипломатических связей с Ираном, а также выплата четырем странам компенсаций за убытки вследствие прошлой катарской политики.

152913
Эмир государства Катар шейх Тамим бен Хамад Аль Тани

Кастинг на катарский трон

Ситуация на Ближнем Востоке

Стало известно о появлении четырех претендентов на катарский трон, которые гарантируют отказаться от политики поддержки террористических организаций. Если шейх Тамим бин Хамад будет свергнут, то это наверняка умерит враждебность Саудовской Аравии, поскольку рано или поздно события в Дохе ударят по интересам всех аравийских государств. Возможно, это произойдет совсем скоро.

02309
Прогулочные и рыбацкие лодки на набережной в столице Катара Дохе

Катарский кризис: взгляд изнутри

Ситуация на Ближнем Востоке

Нынешний кризис развивается не между Катаром и арабскими странами, а между арабскими странами и правящим режимом, который поддерживает терроризм и плетет заговоры. Эмир думает, что ему удастся создать всемирное государство со столицей в Дохе. Один из основателей катарской службы разведки объясняет, как катарский кризис воплотил в себе все проблемы мировой политики.

54669
Эмир Катара Шейх Тамим бин Хамад Аль-Тани

Катар может позволить себе подождать

Ситуация на Ближнем Востоке

Когда 5 июня арабские страны Персидского залива объявили о разрыве дипломатических отношений с Катаром из-за связей этой страны с террористами, их сигнал был совершенно чётким: Катар должен вести единую со всеми региональную политику, а иначе ему придётся дорого заплатить. Прошла почти неделя, а Катар, похоже, не спешит уступать: и тому есть веские причины.

75812