ИноСМИ - Все, что достойно перевода

Как иностранные СМИ изображают Россию.
Мы переводим. Вы делаете выбор

Тег

Бахрейн

  • Все
  • Самые читаемые
  • Самые обсуждаемые
Найдено материалов: 27

Иранская поступь саудовской войны

Иран в самом центре ближневосточной игры

Саудовская Аравия и Иран давно играют схожие роли. Иран пытается вести свой диалог в регионе. Саудовская Аравия также осуществляет активную политику, используя существенные материальные ресурсы. Но после окончания холодной войны на Ближнем Востоке начали создаваться новые блоки, и Эр-Рияд, превратившись в стратегического партнера США, попытался стать очередным региональным жандармом.

Jame-ye FardaJame-ye Farda, Иран
22877
Изображение короля Саудовской Аравии, наследного принца и заместителя наследного принца страны в городе Таиф. Апрель 2017

Чистка в саудовской королевской семье

Ситуация на Ближнем Востоке

В минувшие выходные при молчаливой поддержке президента Трампа король Саудовской Аравии Салман с влиятельным сыном устроили беспрецедентную чистку внутри собственной семьи. Главными жертвами стали те родственники короля, которые контролировали финансы, СМИ и армию. Налицо все признаки государственного переворота. Ожидается диктатура самонадеянного 32-летнего принца?

New Yorker logoThe New Yorker, США
1911531

США: сокол или ворона?

У России всего лишь две военных базы на Ближнем Востоке — в Тартусе и на аэродроме «Хмеймим». Но использует она их чрезвычайно эффективно, стремительно укрепляя свои позиции в регионе. Реакция США не заставила себя долго ждать: в дополнение к своим многочисленным базам в странах Персидского Залива, Иордании и Ираке они открывают новую военную базу в Израиле.

NoonpostNoonPost, Египет
2314487
Участники праздничных мероприятий на торжественной церемонии празднования Дня города на Красной площади

Путешествие из Бахрейна в Москву

Нет прекрасней и мудрее средства от тревог

Две недели назад авантюрист Ахмед Аль-Буаинайн отправился в путешествие из Бахрейна в Москву. Он решил преодолеть этот долгий путь на машине, которую адаптировал под свои нужды. Ведь Ахмед — это путешественник с особыми потребностями. Своим уникальным автопробегом он готов доказать всему миру, что физические ограничения — не повод отказываться от рискованных приключений.

Логотип Akhbar Al-KhaleejAkhbar Al-Khaleej, Бахрейн
43762
Танкеры недалеко от Дохи, Катар

Сжиженный газ — Катар спас

Несмотря на блокаду, катарская экономика продемонстрировала свою жизнеспособность. И газ стал главным инструментом ее развития. В скором времени Доха планирует нарастить объемы добычи сжиженного природного газа. Своим арабским соседям она дает понять, что доверие других государств не утрачено, а ведущим игрокам на газовом рынке смело заявляет: «Вы нам не конкуренты!»

Al-WatanAl-Watan Qatar, Катар
04634
Фестиваль "Самоварфест" в Москве

Только безумец отправится в гости к кровожадному Путину

Россия стала выдавать бесплатные туристические визы для поездок на Дальний Восток на срок до 30 дней для граждан Саудовской Аравии, Катара, ОАЭ и ряда других стран. «Люди там ходят по улицам с оружием», «те, кто поедут домой к Путину, сумасшедшие, воры и террористы, и я не советую никому туда ехать даже бесплатно»: реакция жителей этих государств была довольно резкой.

SabqSabq, Саудовская Аравия
7325591
Заседание глав МИД Саудовской Аравии, ОАЭ, Бахрейна и Египта в Каире. 5 июля 2017

Карта распространения терроризма

Карта распространения терроризма от Дохи до Персидского залива и всего остального мира. Катар сосредоточен на распространении хаоса, поддерживая террористические группировки и «спящие ячейки» террористов в семи основных арабских государствах, а именно: в Египте, Сирии, Ираке, Йемене, Саудовской Аравии, ОАЭ и Ливии. В статье представлены детали катарской карты терроризма в арабских странах.

логотип youm7Al Youm As Sabi, Египет
42518
Иранцы протестуют против казни шиитского шейха Нимера Бахра Альнимера у посольства Саудовской Аравии в Тегеране

Холодная война на Ближнем Востоке

Ближний Восток и новая игра России

Ближний Восток раздирают разнообразные конфликты от кровавых войн до тайной закулисной борьбы за власть. У них есть кое-что общее: все они — элементы холодной войны между Саудовской Аравией и Ираном. Эту опосредованную войну часто сравнивают с холодной войной Советского Союза и США в 70-е и 80-е. Теперь США и Россия тоже втянуты в эту борьбу, причем они заняли разные стороны.

логотип AftonbladetAftonbladet, Швеция
01413
Президент Египта Абдель Фаттах Аль-Сиси, король Саудовской Аравии Салман, первая леди США Мелания Трамп и президент США Дональд Трамп

Кризис в Персидском Заливе и «Светлобровый»

Война против «Аль-Джазиры» оказалась безуспешной для арабских лидеров. Поэтому они приняли решение начать борьбу против Катара, с территории которого вещает этот телеканал. Но они бы не смогли сделать это без телефонного звонка и твита Трампа. И сейчас, когда ситуация снова зашла в тупик, они ждут инструкций в виде движения бровей всем известного блондина.

Al Jisr TVAl Jisr TV, Сирия
52287
Заседание глав МИД Саудовской Аравии, ОАЭ, Бахрейна и Египта в Каире. 5 июля 2017

Новая арабская весна начнется с Катара?

Бойкотирующие Катар страны пока не перешли к ужесточению санкций. Однако решения не намечается, конфликт будет обостряться. В результате все стороны сами себе вредят. Сейчас, по всей видимости, наступило затишье перед бурей. Система «хлеба и зрелищ» уже не работает — значит, придется прибегнуть к старой доброй схеме отвлечения внимания при помощи внешнеполитической агрессии?

Handelsblatt logoHandelsblatt, Германия
52358
Найдено материалов: 27

Иранская поступь саудовской войны

Иран в самом центре ближневосточной игры

Саудовская Аравия и Иран давно играют схожие роли. Иран пытается вести свой диалог в регионе. Саудовская Аравия также осуществляет активную политику, используя существенные материальные ресурсы. Но после окончания холодной войны на Ближнем Востоке начали создаваться новые блоки, и Эр-Рияд, превратившись в стратегического партнера США, попытался стать очередным региональным жандармом.

22877
Изображение короля Саудовской Аравии, наследного принца и заместителя наследного принца страны в городе Таиф. Апрель 2017

Чистка в саудовской королевской семье

Ситуация на Ближнем Востоке

В минувшие выходные при молчаливой поддержке президента Трампа король Саудовской Аравии Салман с влиятельным сыном устроили беспрецедентную чистку внутри собственной семьи. Главными жертвами стали те родственники короля, которые контролировали финансы, СМИ и армию. Налицо все признаки государственного переворота. Ожидается диктатура самонадеянного 32-летнего принца?

1911531

США: сокол или ворона?

У России всего лишь две военных базы на Ближнем Востоке — в Тартусе и на аэродроме «Хмеймим». Но использует она их чрезвычайно эффективно, стремительно укрепляя свои позиции в регионе. Реакция США не заставила себя долго ждать: в дополнение к своим многочисленным базам в странах Персидского Залива, Иордании и Ираке они открывают новую военную базу в Израиле.

2314487
Участники праздничных мероприятий на торжественной церемонии празднования Дня города на Красной площади

Путешествие из Бахрейна в Москву

Нет прекрасней и мудрее средства от тревог

Две недели назад авантюрист Ахмед Аль-Буаинайн отправился в путешествие из Бахрейна в Москву. Он решил преодолеть этот долгий путь на машине, которую адаптировал под свои нужды. Ведь Ахмед — это путешественник с особыми потребностями. Своим уникальным автопробегом он готов доказать всему миру, что физические ограничения — не повод отказываться от рискованных приключений.

43762
Танкеры недалеко от Дохи, Катар

Сжиженный газ — Катар спас

Несмотря на блокаду, катарская экономика продемонстрировала свою жизнеспособность. И газ стал главным инструментом ее развития. В скором времени Доха планирует нарастить объемы добычи сжиженного природного газа. Своим арабским соседям она дает понять, что доверие других государств не утрачено, а ведущим игрокам на газовом рынке смело заявляет: «Вы нам не конкуренты!»

04634
Фестиваль "Самоварфест" в Москве

Только безумец отправится в гости к кровожадному Путину

Россия стала выдавать бесплатные туристические визы для поездок на Дальний Восток на срок до 30 дней для граждан Саудовской Аравии, Катара, ОАЭ и ряда других стран. «Люди там ходят по улицам с оружием», «те, кто поедут домой к Путину, сумасшедшие, воры и террористы, и я не советую никому туда ехать даже бесплатно»: реакция жителей этих государств была довольно резкой.

7325591
Заседание глав МИД Саудовской Аравии, ОАЭ, Бахрейна и Египта в Каире. 5 июля 2017

Карта распространения терроризма

Карта распространения терроризма от Дохи до Персидского залива и всего остального мира. Катар сосредоточен на распространении хаоса, поддерживая террористические группировки и «спящие ячейки» террористов в семи основных арабских государствах, а именно: в Египте, Сирии, Ираке, Йемене, Саудовской Аравии, ОАЭ и Ливии. В статье представлены детали катарской карты терроризма в арабских странах.

42518
Иранцы протестуют против казни шиитского шейха Нимера Бахра Альнимера у посольства Саудовской Аравии в Тегеране

Холодная война на Ближнем Востоке

Ближний Восток и новая игра России

Ближний Восток раздирают разнообразные конфликты от кровавых войн до тайной закулисной борьбы за власть. У них есть кое-что общее: все они — элементы холодной войны между Саудовской Аравией и Ираном. Эту опосредованную войну часто сравнивают с холодной войной Советского Союза и США в 70-е и 80-е. Теперь США и Россия тоже втянуты в эту борьбу, причем они заняли разные стороны.

01413
Президент Египта Абдель Фаттах Аль-Сиси, король Саудовской Аравии Салман, первая леди США Мелания Трамп и президент США Дональд Трамп

Кризис в Персидском Заливе и «Светлобровый»

Война против «Аль-Джазиры» оказалась безуспешной для арабских лидеров. Поэтому они приняли решение начать борьбу против Катара, с территории которого вещает этот телеканал. Но они бы не смогли сделать это без телефонного звонка и твита Трампа. И сейчас, когда ситуация снова зашла в тупик, они ждут инструкций в виде движения бровей всем известного блондина.

52287
Заседание глав МИД Саудовской Аравии, ОАЭ, Бахрейна и Египта в Каире. 5 июля 2017

Новая арабская весна начнется с Катара?

Бойкотирующие Катар страны пока не перешли к ужесточению санкций. Однако решения не намечается, конфликт будет обостряться. В результате все стороны сами себе вредят. Сейчас, по всей видимости, наступило затишье перед бурей. Система «хлеба и зрелищ» уже не работает — значит, придется прибегнуть к старой доброй схеме отвлечения внимания при помощи внешнеполитической агрессии?

52358