ИноСМИ - Все, что достойно перевода

Как иностранные СМИ изображают Россию.
Мы переводим. Вы делаете выбор

Тег

Черное море

  • Все
  • Самые читаемые
  • Самые обсуждаемые
Найдено материалов: 163
Поднятие флага на корабле «Орехово-Зуево» Севастополе

Апостроф: чаша нарушений России переполнена

Украина переносит конфликт на Азовское море

Экс-замглавы генштаба ВСУ генерал-лейтенант Игорь Романенко в традиционном для себя русофобском ключе рассказал очередную страшилку о якобы существующих планах России установить полный контроль над Черным морем. Россия бы это обязательно сделала, но, к счастью для мирового сообщества и Украины, на это у Кремля не хватает экономических и военных ресурсов, успокаивает читателей украинский генерал.

Логотип АпострофАпостроф, Украина
5832265
Очередь за грузинским гражданством в Тбилиси

SDE: по-византийски хитрые США начали игру в Грузии

НАТО уже у российских границ

США тихо и основательно продолжают претворять в жизнь свой план по окружению России: с одной стороны — в Черном море, с другой — через Грузию, рассуждает Бюлент Эрандач из турецкого Института стратегического мышления. Антироссийская риторика набрала нешуточные обороты в Грузии — не без помощи США, уверен автор. Американцы заинтересованы и в ресурсах Черноморского региона.

Stratejik Düşünce EnstitüsüStratejik Düşünce Estitüsü, Турция
133617
Украина задержала российский танкер

Австрийские читатели: Крым — украинский, а Земля — это шницель (Der Standard)

Украина переносит конфликт на Азовское море

Читатели австрийской газеты Der Standard комментируют сообщение об аресте украинцами российского танкера. Одни веселятся, что захват танкеров — это новый всемирный тренд, другие всерьез вступают в споры о принадлежности Крыма. А третьи уверены, что кто-то на Украине плетет козни против Зеленского, иначе зачем идти на такие глупые провокации?

Der Standard logoDer Standard, Австрия
7320465
Международные учения Sea Breeze - 2019 в Одессе

Sohu: Украине не запугать Россию «рыбацкой лодкой»

Военное дело

Недавно Украина и США провели совместные военные учения в акватории Черного моря. Эксперты считают, что таким образом Зеленский захотел показать Путину твердость своей позиции. Однако в глаза бросается вооружение, которое продемонстрировала в ходе маневров Украина: компанию американскому эсминцу с системой «Иджис» составила украинская «рыбацкая лодка», пишет «Соху».

Sohu.comSohu, Китай
6255926
Украинский военнослужащий на борту корабля береговой охраны в Мариуполе

Телеканал 112: в ОБСЕ одобрили резолюцию о милитаризации Россией Крыма и двух морей

В ответе за Крым

Комитет по безопасности Парламентской ассамблеи ОБСЕ одобрил резолюцию о милитаризации Россией Крыма, а также Черного и Азовского морей. Резолюцию поддержали — 54 члена комитета, против высказались 6, воздержались — еще 6. В статье Россию традиционно призывают вернуть Крым под контроль Украины и освободить задержанных украинских моряков.

Логотип 112.ua112.ua, Украина
473997
Боян Чуков

Стандарт: истерика по поводу «российской угрозы» служит планам США в Европе

Европа перед выбором

Болгарский эксперт в области национальной безопасности считает «коллективный Запад» сообществом вассалов Вашингтона, а Украину — американским «тараном», с помощью которого янки решают свои геостратегические задачи. В этом интервью он излагает свое мнение об истинных причинах конфликта между Россией и Украиной на Черном море, стратегических интересах супердержав в этом регионе и о присутствии там НАТО.

СтандартСтандарт, Болгария
613509
США провели ротацию подразделений по подготовке военнослужащих Украины

Новая доктрина НАТО: чего бояться Путину и к чему готовиться Украине (Depo)

НАТО уже у российских границ

Украина стала одним из ключевых элементов новой военной стратегии НАТО, направленной на сдерживание путинской России, самонадеянно заявляет автор статьи. Плохая новость заключается в том, что за эту роль нам придется платить немалую цену. Украине отводится в ней роль форпоста Запада перед Россией, а жизнь форпостов никогда не была легкой, переживает Тарас Паньо.

Depo.uaDepo.ua, Украина
4111918
Вид на Московский Кремль

RAND: измотать Россию и вывести ее из равновесия

Краткий обзор исследования о ненасильственных путях навязывания затрат, которые США и их союзники могли бы использовать, чтобы расшатать российскую экономику, вооруженные силы и пошатнуть политическую репутацию власти внутри страны и за рубежом. Авторы указали, что каждый из вариантов нужно оценить с точки зрения общей стратегии США по взаимодействию с РФ, но такая оценка не проводилась.

RAND CorporationRAND Corporation, США
11119515
Работа береговой охраны пограничной службы ФСБ РФ в Керченском проливе

FT: российский мост душит порты Украины

Украина переносит конфликт на Азовское море

Когда Владимир Путин лично возглавил колонну грузовиков на новом мосту через Керченский пролив, он подал отчетливый сигнал, что Крым теперь окончательно стал частью России. Не видя ответа, Путин ужесточает правила игры, сетует украинский генерал. Этот военный, как и многие его соотечественники, верит, что Россия специально делает все возможное, чтобы «задушить» Украину.

The Financial Times logoFinancial Times, Великобритания
9630642
Древнеримская мозаика. Амазонка, сражающаяся с гиппеем

От оргии до поля боя: амазонки — это не миф (Die Welt)

Острые углы истории

Немецкая «Вельт» разбирает известные мифы об амазонках. Сегодня это персонажи скорее из сексуальных фантазий, чем из исторических трудов. Однако есть свидетельства, что амазонки действительно существовали, причем обитали на территории современной Восточной Европы, пишет немецкий автор, ссылаясь на Геродота, а также известного исследователя Харальда Хаарманна.

Die Welt logoDie Welt, Германия
3237111
Найдено материалов: 163
Поднятие флага на корабле «Орехово-Зуево» Севастополе

Апостроф: чаша нарушений России переполнена

Украина переносит конфликт на Азовское море

Экс-замглавы генштаба ВСУ генерал-лейтенант Игорь Романенко в традиционном для себя русофобском ключе рассказал очередную страшилку о якобы существующих планах России установить полный контроль над Черным морем. Россия бы это обязательно сделала, но, к счастью для мирового сообщества и Украины, на это у Кремля не хватает экономических и военных ресурсов, успокаивает читателей украинский генерал.

5832265
Очередь за грузинским гражданством в Тбилиси

SDE: по-византийски хитрые США начали игру в Грузии

НАТО уже у российских границ

США тихо и основательно продолжают претворять в жизнь свой план по окружению России: с одной стороны — в Черном море, с другой — через Грузию, рассуждает Бюлент Эрандач из турецкого Института стратегического мышления. Антироссийская риторика набрала нешуточные обороты в Грузии — не без помощи США, уверен автор. Американцы заинтересованы и в ресурсах Черноморского региона.

133617
Украина задержала российский танкер

Австрийские читатели: Крым — украинский, а Земля — это шницель (Der Standard)

Украина переносит конфликт на Азовское море

Читатели австрийской газеты Der Standard комментируют сообщение об аресте украинцами российского танкера. Одни веселятся, что захват танкеров — это новый всемирный тренд, другие всерьез вступают в споры о принадлежности Крыма. А третьи уверены, что кто-то на Украине плетет козни против Зеленского, иначе зачем идти на такие глупые провокации?

7320465
Международные учения Sea Breeze - 2019 в Одессе

Sohu: Украине не запугать Россию «рыбацкой лодкой»

Военное дело

Недавно Украина и США провели совместные военные учения в акватории Черного моря. Эксперты считают, что таким образом Зеленский захотел показать Путину твердость своей позиции. Однако в глаза бросается вооружение, которое продемонстрировала в ходе маневров Украина: компанию американскому эсминцу с системой «Иджис» составила украинская «рыбацкая лодка», пишет «Соху».

6255926
Украинский военнослужащий на борту корабля береговой охраны в Мариуполе

Телеканал 112: в ОБСЕ одобрили резолюцию о милитаризации Россией Крыма и двух морей

В ответе за Крым

Комитет по безопасности Парламентской ассамблеи ОБСЕ одобрил резолюцию о милитаризации Россией Крыма, а также Черного и Азовского морей. Резолюцию поддержали — 54 члена комитета, против высказались 6, воздержались — еще 6. В статье Россию традиционно призывают вернуть Крым под контроль Украины и освободить задержанных украинских моряков.

473997
Боян Чуков

Стандарт: истерика по поводу «российской угрозы» служит планам США в Европе

Европа перед выбором

Болгарский эксперт в области национальной безопасности считает «коллективный Запад» сообществом вассалов Вашингтона, а Украину — американским «тараном», с помощью которого янки решают свои геостратегические задачи. В этом интервью он излагает свое мнение об истинных причинах конфликта между Россией и Украиной на Черном море, стратегических интересах супердержав в этом регионе и о присутствии там НАТО.

613509
США провели ротацию подразделений по подготовке военнослужащих Украины

Новая доктрина НАТО: чего бояться Путину и к чему готовиться Украине (Depo)

НАТО уже у российских границ

Украина стала одним из ключевых элементов новой военной стратегии НАТО, направленной на сдерживание путинской России, самонадеянно заявляет автор статьи. Плохая новость заключается в том, что за эту роль нам придется платить немалую цену. Украине отводится в ней роль форпоста Запада перед Россией, а жизнь форпостов никогда не была легкой, переживает Тарас Паньо.

4111918
Вид на Московский Кремль

RAND: измотать Россию и вывести ее из равновесия

Краткий обзор исследования о ненасильственных путях навязывания затрат, которые США и их союзники могли бы использовать, чтобы расшатать российскую экономику, вооруженные силы и пошатнуть политическую репутацию власти внутри страны и за рубежом. Авторы указали, что каждый из вариантов нужно оценить с точки зрения общей стратегии США по взаимодействию с РФ, но такая оценка не проводилась.

11119515
Работа береговой охраны пограничной службы ФСБ РФ в Керченском проливе

FT: российский мост душит порты Украины

Украина переносит конфликт на Азовское море

Когда Владимир Путин лично возглавил колонну грузовиков на новом мосту через Керченский пролив, он подал отчетливый сигнал, что Крым теперь окончательно стал частью России. Не видя ответа, Путин ужесточает правила игры, сетует украинский генерал. Этот военный, как и многие его соотечественники, верит, что Россия специально делает все возможное, чтобы «задушить» Украину.

9630642
Древнеримская мозаика. Амазонка, сражающаяся с гиппеем

От оргии до поля боя: амазонки — это не миф (Die Welt)

Острые углы истории

Немецкая «Вельт» разбирает известные мифы об амазонках. Сегодня это персонажи скорее из сексуальных фантазий, чем из исторических трудов. Однако есть свидетельства, что амазонки действительно существовали, причем обитали на территории современной Восточной Европы, пишет немецкий автор, ссылаясь на Геродота, а также известного исследователя Харальда Хаарманна.

3237111