ИноСМИ - Все, что достойно перевода

Как иностранные СМИ изображают Россию.
Мы переводим. Вы делаете выбор

Тег

Эстония

  • Все
  • Самые читаемые
  • Самые обсуждаемые
Найдено материалов: 290
Здание Danske Bank в Копенгагене

Berlingske: российский банкир разоблачает преступную схему в датском банке

Сидящий в тюрьме российский банкир рассказал в письме датской газете подробности о том, как «Датский банк» годами систематически использовался для отмывания денег. Эксперты считают, что его откровения могут обеспечить прорыв в расследовании, которое тянется уже два с половиной года. Между тем трое датских журналистов выпускают книгу о российских коррупционных схемах.

Логотип BerlingskeBerlingske, Дания
124727
Кандидат в президенты Литвы Гитанас Науседа. Архивная фотография

Президент Эстонии: встречаться с Путиным необязательно (Delfi)

Глава Литвы заявил, что уважает решение эстонского президента встретиться с Путиным, но утверждает, что Литва не обязательно последует ее примеру. Об этом, как сообщает портал «Делфи», он заявил в Таллине после того, как Керсти Кальюлайд выразила мнение, что решения по поводу отношений Европы с Россией должны принимать не только наиболее влиятельные страны ЕС, но и входящие в сообщество страны Балтии.

логотип InoСМИИноСМИ, Россия
122039
Прямая линия с президентом РФ Владимиром Путиным

Fox News: остановите Путина немедленно!

Россия и Запад

Автор на пару с внуком Черчилля сотворили образцовую статью. «Правда» 1950-х годов ликует, её штампы лихо используют СМИ Запада в XXI веке: «маяк надежды» — про Украину, «союз с самим дьяволом» — про Путина, «гнусное поведение России» — пояснять не надо. Финальный перл: «если США не возглавят коалицию против российского крокодила, то нам придется винить только себя, когда Путин придет за нами».

Fox News logoFox News, США
8927674
Заседание ПАСЕ

Совет Европы: здравый смысл победил русофобию (Handelsblatt)

Россия в Совете Европы: победа разума над русофобией

После девятичасовых дебатов члены Парламентской ассамблеи Совета Европы решили вернуть российскую делегацию и восстановить ее в правах, пусть для этого и понадобилось изменить регламент. Прибалтика активно выражает недовольство, Украина уже взялась за шантаж. А Россия считает это настоящей победой, пишет немецкая «Хандельсблатт». Однако это еще не конец.

Handelsblatt logoHandelsblatt, Германия
318329
Картина финского художника Эдварда Исто «Атака»

TAI: сосед Россия — личное отношение с близкого расстояния

Главный редактор «Америкэн интерест» беседует с президентами Финляндии и Эстонии о Путине и «опасной» России. Но они, судя по всему, не смогли нагнать достаточно страху на читателей, поэтому он нагнетает накал тревоги тысячами российских шпионов и агентов влияния во всех европейских странах, включая Британию, где Россия якобы приложила руку к Брекситу, и Германию.

Логотип The American InterestThe American Interest, США
174863
Производство пива

Delfi: Эстония вступила в алковойну против Латвии

В Эстонии принят закон о снижении налога на пиво, сидр и крепкий алкоголь на 25 процентов. Цель, котороую преследуют депутаты парламента, такова: ограничить возросшую с 2015 году приграничную торговлю алкоголем в Латвии. В результате снижения цен на алкоголь могут сократиться объемы покупок алкоголя в Латвии и вырасти объем алкоголя, купленного в Эстонии.

Delfi logoDelfi.lv, Латвия
72837
Истребитель Eurofighter Typhoon

Gov.UK: ВВС Великобритании вновь перехватывают российские транспортные самолеты в небе над Балтикой

В понедельник 10 июня истребители «Тайфун» Королевских ВВС, базирующиеся на базе Эмари в Эстонии, перехватили два российских транспортных самолета, которые приблизились к эстонскому воздушному пространству. Великобритания таким образом отчиталась, что она обеспечивает безопасность союзников, подчеркнув при этом, что сделала это безопасно и профессионально и уже в шестой раз.

GOV.UK GOV.UK, Великобритания
92229
Британские Тайфуны и российский Ту-160

Gov.uk: российские истребители «перехватывают» в небе над Балтией

Британские ВВС, сменившие месяц назад ВВС Германии в миссии НАТО по патрулированию неба над Балтией, регулярно отчитываются об «успехах» на службе. На этот раз британские самолеты «перехватили» пять российских самолетов, пока они совершали стандартный перелет из воздушного пространства над материковой частью России в воздушное пространство над Калининградской областью.

GOV.UK GOV.UK, Великобритания
3316452
Вид на Хельсинки из окна отеля

Postimees: интеграция эстонцев в Финляндии оказалась преувеличением

Проблема беженцев и иммигрантов

Эстонцы с трудом интегрируются в Финляндии, гласят данные последнего исследования. И хотя в Финляндии постоянно проживают 50 тысяч эстонцев, они остаются в своей языковой среде, не вступают в браки с финнами и не слишком активно учат финский язык. Причина в том, что многие эстонцы едут в Финляндию только с целью заработка, говорится в материале.

Postimees logoPostimees, Эстония
21349
Бутылка пива на пляже недалеко от Риги, Латвия

Delfi: Латвия борется за алкотуристов

Латвия решила не отставать Эстонии в борьбе за алкогольный туристический рынок. Так, узнав о снижении в соседней стране ставки акциза как на крепкие, так и на слабоалкогольные напитки, министр финансов Латвии завил, что в регионе важно сохранить конкурентоспособность и поэтому в латвийском приграничье можно уменьшить акциз на алкоголь.

Delfi logoDelfi.lv, Латвия
61327
Найдено материалов: 290
Здание Danske Bank в Копенгагене

Berlingske: российский банкир разоблачает преступную схему в датском банке

Сидящий в тюрьме российский банкир рассказал в письме датской газете подробности о том, как «Датский банк» годами систематически использовался для отмывания денег. Эксперты считают, что его откровения могут обеспечить прорыв в расследовании, которое тянется уже два с половиной года. Между тем трое датских журналистов выпускают книгу о российских коррупционных схемах.

124727
Кандидат в президенты Литвы Гитанас Науседа. Архивная фотография

Президент Эстонии: встречаться с Путиным необязательно (Delfi)

Глава Литвы заявил, что уважает решение эстонского президента встретиться с Путиным, но утверждает, что Литва не обязательно последует ее примеру. Об этом, как сообщает портал «Делфи», он заявил в Таллине после того, как Керсти Кальюлайд выразила мнение, что решения по поводу отношений Европы с Россией должны принимать не только наиболее влиятельные страны ЕС, но и входящие в сообщество страны Балтии.

122039
Прямая линия с президентом РФ Владимиром Путиным

Fox News: остановите Путина немедленно!

Россия и Запад

Автор на пару с внуком Черчилля сотворили образцовую статью. «Правда» 1950-х годов ликует, её штампы лихо используют СМИ Запада в XXI веке: «маяк надежды» — про Украину, «союз с самим дьяволом» — про Путина, «гнусное поведение России» — пояснять не надо. Финальный перл: «если США не возглавят коалицию против российского крокодила, то нам придется винить только себя, когда Путин придет за нами».

8927674
Заседание ПАСЕ

Совет Европы: здравый смысл победил русофобию (Handelsblatt)

Россия в Совете Европы: победа разума над русофобией

После девятичасовых дебатов члены Парламентской ассамблеи Совета Европы решили вернуть российскую делегацию и восстановить ее в правах, пусть для этого и понадобилось изменить регламент. Прибалтика активно выражает недовольство, Украина уже взялась за шантаж. А Россия считает это настоящей победой, пишет немецкая «Хандельсблатт». Однако это еще не конец.

318329
Картина финского художника Эдварда Исто «Атака»

TAI: сосед Россия — личное отношение с близкого расстояния

Главный редактор «Америкэн интерест» беседует с президентами Финляндии и Эстонии о Путине и «опасной» России. Но они, судя по всему, не смогли нагнать достаточно страху на читателей, поэтому он нагнетает накал тревоги тысячами российских шпионов и агентов влияния во всех европейских странах, включая Британию, где Россия якобы приложила руку к Брекситу, и Германию.

174863
Производство пива

Delfi: Эстония вступила в алковойну против Латвии

В Эстонии принят закон о снижении налога на пиво, сидр и крепкий алкоголь на 25 процентов. Цель, котороую преследуют депутаты парламента, такова: ограничить возросшую с 2015 году приграничную торговлю алкоголем в Латвии. В результате снижения цен на алкоголь могут сократиться объемы покупок алкоголя в Латвии и вырасти объем алкоголя, купленного в Эстонии.

72837
Истребитель Eurofighter Typhoon

Gov.UK: ВВС Великобритании вновь перехватывают российские транспортные самолеты в небе над Балтикой

В понедельник 10 июня истребители «Тайфун» Королевских ВВС, базирующиеся на базе Эмари в Эстонии, перехватили два российских транспортных самолета, которые приблизились к эстонскому воздушному пространству. Великобритания таким образом отчиталась, что она обеспечивает безопасность союзников, подчеркнув при этом, что сделала это безопасно и профессионально и уже в шестой раз.

92229
Британские Тайфуны и российский Ту-160

Gov.uk: российские истребители «перехватывают» в небе над Балтией

Британские ВВС, сменившие месяц назад ВВС Германии в миссии НАТО по патрулированию неба над Балтией, регулярно отчитываются об «успехах» на службе. На этот раз британские самолеты «перехватили» пять российских самолетов, пока они совершали стандартный перелет из воздушного пространства над материковой частью России в воздушное пространство над Калининградской областью.

3316452
Вид на Хельсинки из окна отеля

Postimees: интеграция эстонцев в Финляндии оказалась преувеличением

Проблема беженцев и иммигрантов

Эстонцы с трудом интегрируются в Финляндии, гласят данные последнего исследования. И хотя в Финляндии постоянно проживают 50 тысяч эстонцев, они остаются в своей языковой среде, не вступают в браки с финнами и не слишком активно учат финский язык. Причина в том, что многие эстонцы едут в Финляндию только с целью заработка, говорится в материале.

21349
Бутылка пива на пляже недалеко от Риги, Латвия

Delfi: Латвия борется за алкотуристов

Латвия решила не отставать Эстонии в борьбе за алкогольный туристический рынок. Так, узнав о снижении в соседней стране ставки акциза как на крепкие, так и на слабоалкогольные напитки, министр финансов Латвии завил, что в регионе важно сохранить конкурентоспособность и поэтому в латвийском приграничье можно уменьшить акциз на алкоголь.

61327