ИноСМИ - Все, что достойно перевода

Как иностранные СМИ изображают Россию.
Мы переводим. Вы делаете выбор

Тег

Иерусалим

  • Все
  • Самые читаемые
  • Самые обсуждаемые
Найдено материалов: 81
Официальный представитель Министерства обороны России генерал-майор Игорь Конашенков во время официального заявления по поводу крушения самолета Ил-20 в Сирии. 18 сентября 2018

Израиль помирит США с Россией? (JForum)

Издание «Жи-форум», читаемое евреями во Франции, с оптимизмом смотрит на встречу советников по нацбезопасности России, США и Израиля в Иерусалиме. Автор надеется, что Россия и США находятся на пороге примирения. Ради него они, мол, уступят друг другу в Сирии и Иране. Россия попросит иранских военных из Сирии, а США в ответ могут признать власть Асада законной. Но не слишком ли это хорошо, чтобы быть правдой?

jforumJForum, Франция
41179
Ежегодная большая пресс-конференция президента РФ В. Путина

Globe And Mail: США и Израиль хотят настроить Россию против Ирана

По мнению автора, есть признаки того, что ситуативный альянс России и Ирана ослабляется по мере расхождения мнений Москвы и Тегерана о будущем Сирии. Поэтому на встрече в Иерусалиме представители Америки и Израиля попытаются убедить представителя России Патрушева выступить против Ирана. Однако вопрос в том, что попросит Путин в обмен на это. И попросит ли вообще…

The Globe and MailThe Globe And Mail, Канада
93098
Израильский флаг на Голанских высотах

Haaretz: почему израильтяне не хотят жить в Трампвилле

В Израиле решение назвать поселение, расположенное на незаконно оккупированных Голанских высотах, в честь президента США Дональда Трампа взбудоражило местных жителей. Какова история этого населенного пункта, кто в нем живет и почему его население не в восторге от идеи Нетаньяху — в материале «Гаарец».

Haaretz logoHaaretz, Израиль
121380
15 апреля 2019. Пожар в Соборе Парижской богоматери, Париж, Франция

Арабские соцсети: какой прекрасный пожар!

Арабские пользователи соцсетей прокомментировали пожар в соборе Парижской Богоматери. Одни сокрушаются об ущербе, нанесенном памятнику архитектуры. Другие с возмущением пишут о двойных стандартах: разве весь мир скорбел, когда была разрушена мечеть Омейядов в Сирии? Разве заметили пожар в мечети Аль-Акса? А иные злорадствуют: так и надо этой стране крестовых походов против ислама!

логотип InoСМИИноСМИ, Россия
3811730
Гуго Пайенский в Иерусалиме

ABC: христианский «спецназ» Средневековья

Историки называют членов ордена тамплиеров христианским «спецназом» Средневековья. Монахи-воины, обученные в бою, «бедные воины Христа», доказали свою храбрость в победах и поражениях: от Монжизара, где они помогли Балдуину IV изгнать армию Саладдина, до печально известной защиты Акры. Статья посвящена новой книге об истории тамплиеров и многочисленным нагромождениям лжи вокруг них.

ABC logoABC.es, Испания
135280
Концерт основателя группы Pink Floyd Роджера Уотерса

Folha: С такими друзьями и враги не нужны

Автор бразильской газеты накануне турне по Бразилии известного британского рок-музыканта и композитора, одного из основателей рок-группы «Пинк флоид», критикует его нападки на Израиль, считая их проявлением антисемитизма. При этом он восторгается тем, что Уотерс осудил расизм, гомофобию и жестокость бразильского кандидата в президенты Жаира Болсонару.

Folha logoFolha, Бразилия
235284
Историко-архитектурный комплекс Древней Пальмиры в сирийской провинции Хомс

7 Days: Когда Сирия приобрела ценность для США

Война за мир в Сирии

К осени 1947 года Сирия стала столь же важна для Соединенных Штатов, как и средневековая Сирия для крестоносцев восемь столетий назад, говорится в материале издания «7 Дней». Тогда, как и сейчас, именно расположение страны, а не ее ресурсы, сделали ее столь важной: она лежала на пути между Европой и Иерусалимом.

Логотип 7 дней7 Дней, США
61830
Ричард I в битве при Яффе

Die Welt: Спорные итоги третьего Крестового похода

В походе на Иерусалим английский король Ричард Львиное Сердце дошел в 1191 году со своим войском до Яффы. Для отражения атак Саладина он использовал одну тактику и добился своей самой большой победы, пишет Бертольд Зеевальд в газете Die Welt. И хотя третий Крестовый поход можно считать проигранным, он все же дал шанс существованию владений крестоносцев на Ближнем Востоке.

Die Welt logoDie Welt, Германия
114583
Встреча президента РФ В. Путина с премьер-министром Израиля Б. Нетаньяху

FT: Израиль пожинает плоды союза с Путиным

Ситуация на Ближнем Востоке

Авторы ведущей деловой газеты Британии рассказывают о том, как Израилю удалось наладить вполне благоприятные отношения с Россией по многим вопросам, включая взаимодействие в Сирии, где ранее Тель-Авив поддерживал оппозицию, выступавшую за свержение Асада. Также Кремль высоко ценит то, что израильские власти не присоединились к антироссийским санкциям Запада.

The Financial Times logoFinancial Times, Великобритания
2529534
Офицеры безопасности на дороге, ведущей к зданию нового посольства США в Иерусалиме. 13 мая 2018

Восточный Иерусалим как место боевых действий?

На примере Иерусалима мы мы видим, как будет выглядеть голубая мечта многих израильских правых — аннексия Иудеи и Самарии. Вместо того, чтобы превратить присоединение Иерусалима в «примерную аннексию», своего рода открытку, показать миру действительную иллюстрацию того, как Израиль превратил город в место, в котором все жители равны, мы имеем сейчас то, что имеем.

РелевантРеЛевант, Израиль
521276
Найдено материалов: 78
Президент Дональд Трамп во время визита в Иерусалим 22 мая 2017

В чем отличие Иерусалима от Крыма?

Ситуация на Ближнем Востоке

Всюду постят чушь типа «Израильская аннексия Иерусалима якобы не отличается от Российской аннексии Крыма». А они не в состоянии подумать о полном различии ситуаций, например, «чем аннексия Крыма отличается от аннексии Калининграда и Сахалина, про захват и аннексию которых никто не возражает?» Придется объяснить, что по «международным законам» ситуация иная.

00
Города мира. Рига

Я б спросил у Путина...

Возможно все что угодно: так формулирует свои ощущения о ситуации в мире Игорь Губерман. Накануне гастролей в Риге автор знаменитых колких четверостиший-гариков рассказал порталу Delfi о том, что думает о Латвии, России, Израиле, чем отличается церковь от религии и что бы он спросил у Путина, если бы принял участие в пресс-конференции с президентом России...

00
Офицеры безопасности на дороге, ведущей к зданию нового посольства США в Иерусалиме. 13 мая 2018

Восточный Иерусалим как место боевых действий?

На примере Иерусалима мы мы видим, как будет выглядеть голубая мечта многих израильских правых — аннексия Иудеи и Самарии. Вместо того, чтобы превратить присоединение Иерусалима в «примерную аннексию», своего рода открытку, показать миру действительную иллюстрацию того, как Израиль превратил город в место, в котором все жители равны, мы имеем сейчас то, что имеем.

521276
15 апреля 2019. Пожар в Соборе Парижской богоматери, Париж, Франция

Арабские соцсети: какой прекрасный пожар!

Арабские пользователи соцсетей прокомментировали пожар в соборе Парижской Богоматери. Одни сокрушаются об ущербе, нанесенном памятнику архитектуры. Другие с возмущением пишут о двойных стандартах: разве весь мир скорбел, когда была разрушена мечеть Омейядов в Сирии? Разве заметили пожар в мечети Аль-Акса? А иные злорадствуют: так и надо этой стране крестовых походов против ислама!

3811730

Если Иерусалим израильский, то Техас — мексиканский

В ответ на признание президентом США Дональдом Трампом Иерусалима израильской столицей, Палестинская национальная администрация (ПНА) объявила, что признает Техас территорией Мексики, поскольку оно было аннексировано Соединенными Штатами в 1840-х годах. По словам Махумуда Аббаса, это поможет ослабить напряженность между двумя странами в сфере безопасности и иммиграции.

00
Столкновения палестинцев с полицией в Иерусалиме

Иерусалим — разделенный город

Ситуация на Ближнем Востоке

Решение Трампа вызвало протест не только в арабских странах. Против этого шага высказались президент Франции, глава МИД Германии, Верховный комиссар ЕС. 25 бывших израильских послов, ученых и активистов мирного движения направили письмо американскому представителю на Ближнем Востоке Джеймсу Гринблату, выразив озабоченность переводом посольства США в Иерусалим.

00
Президент РФ Владимир Путин и президент США Дональд Трамп в перерыве рабочего заседания на саммите АТЭС

Русские миллиарды — американскому народу

Санкции: кто кого

В то время как внимание всего мира приковано к Иерусалиму, который усилиями американского президента должен бы трансформироваться в столицу еврейского государства, лондонская пресса потчует читателей подробностями другого скандала, спровоцированного все тем же неутомимым Трампом. Кое-кто уже и название придумал для этого остросюжетного детектива — «Кремлегейт».

00
Иерусалим

Иерусалим — столица трех религий

Ситуация на Ближнем Востоке

Трамп сообщил о своем решении признать Иерусалим столицей Израиля. Однако руководство РФ предпочитает ориентировать свою позицию, опираясь на мнение ООП и группировки ХАМАС. А председатель Духовного собрания мусульман России, муфтий Москвы Альбир Крганов предложил вывести Иерусалим из юрисдикции Израиля и предоставить этому городу «особый международный статус».

00
Встреча президента РФ В. Путина с премьер-министром Израиля Б. Нетаньяху

FT: Израиль пожинает плоды союза с Путиным

Ситуация на Ближнем Востоке

Авторы ведущей деловой газеты Британии рассказывают о том, как Израилю удалось наладить вполне благоприятные отношения с Россией по многим вопросам, включая взаимодействие в Сирии, где ранее Тель-Авив поддерживал оппозицию, выступавшую за свержение Асада. Также Кремль высоко ценит то, что израильские власти не присоединились к антироссийским санкциям Запада.

2529534
Акции протеста в Палестине против решения о признании Иерусалима столицей Израиля

Как Трамп открыл ящик Пандоры

План по обеспечению безопасности окружающих Израиль территорий принадлежит сионистскому лобби, которое держит Трампа под контролем. Но план достиг относительного успеха благодаря так называемым мусульманским лидерам. Лидеры, которые вступали в неслыханные коалиции с Тель-Авивом для сохранения своего трона в Эр-Рияде, превратили Йемен и Сирию в огненный шар.

00