ИноСМИ - Все, что достойно перевода

Как иностранные СМИ изображают Россию.
Мы переводим. Вы делаете выбор

Тег

Якутия

  • Все
  • Самые читаемые
  • Самые обсуждаемые
Найдено материалов: 21
Болельщики перед матчем ЧМ-2018 Перу-Дания

Как работает каучсерфинг в России

«Россия большая, но прежде всего она величественная», — говорит немец Штефан Орт. И нигде ни одной балалайки! В ходе своего десятинедельного путешествия по России он завел почти только добрые знакомства. Ему удалось пожить в стране. Не в гостинице или кемпинге, а дома у людей, в их квартирах, зачастую просто на диване. В результате получился увлекательный бестселлер.

Hamburger Abendblatt logoHamburger Abendblatt, Германия
3517197

Тернистый путь к богатству

На фоне санкций и роста политической напряженности после отравления Сергея Скрипаля вести дела в России стало нелегко. Особенно группе, чьи акции торгуются на лондонской и московской биржах. Группе, крупнейшим акционером которой является сын миллиардера Сулеймана Керимова, тесно связанного в Кремлем. Г-н Керимов задержан во Франции в связи с предположительными налоговыми махинациями.

логотип the timesThe Times, Великобритания
178051
Вид на разработку кимберлитовой (алмазной) трубки «Мир»

Российские алмазы утратили блеск

Доходы российской алмазодобывающей компании АЛРОСА сократились наполовину: говорят, все дело — в недавней аварии. Рудник «Мир» в Якутии давно был в плохом состоянии, а главу концерна, сына путинского соратника Сергея Иванова, обвиняют в некомпетентности. Ну вот, авария в России — новый повод для теорий заговора, скептически комментируют австрийские читатели.

Der Standard logoDer Standard, Австрия
116793
Последние кочевники-оленеводы из рода Сычегир

Финны пошли в поход по Сибири на оленях

Финская семья: год в Якутии

Если хочешь узнать, как выглядит мир со спины оленя, нужно поехать в Восточную Сибирь. Восточносибирские олени крупнее финских, и на них можно ездить верхом. У четырех финнов за неделю похода на оленях по Становому хребту, что на границе Якутии и Амурской области, были переправы через бурные ручьи, подъемы по заснеженным горам, а также не самые приятные неожиданные встречи.

Helsingin Sanomat logoHelsingin Sanomat, Финляндия
22307
Сильные морозы в Якутске

Они борются за право на эвакуацию

Все больше старых домов в Сибири погружаются в землю из-за таяния вечной мерзлоты — по словам русских властей 25% старых домов уже разрушено. Но многие жильцы продолжают оставаться в негодных зданиях, потому что им больше некуда податься. В городе Якутске корреспондент Dagens Nyheter встретилась с одинокой матерью, которая борется за право быть эвакуированной.

Dagens NyheterDagens Nyheter, Швеция
273259
Финские газеты в одном из магазинов в Хельсинки

Россия — угроза или нет?

Финны расходятся во мнении о том, является ли Россия угрозой Финляндии. Издания пишут о расстрелах финнов в Советском Союзе и тяжелой судьбе карельского историка, исследующего этот вопрос. Журналисты обращают внимание на постепенное сокращение населения России. Корреспондент Helsingin Sanomat Юсси Конттинен написал последнюю статью о жизни своей семьи в Сибири.

логотип InoСМИИноСМИ, Россия
11689
Обряд кормления огня на праздновании якутского нового года (Ысыах)

Год в Сибири пролетел очень быстро

Финская семья: год в Якутии

Год назад семья Конттиненов переехала в Сибирь. Теперь настала пора возвращаться в Финляндию. Сибирь научила их выживанию в различных условиях и показала, что у людей всегда найдется что-нибудь общее, даже если они говорят на разных языках. Старший ребенок намерен продолжать учить русский язык. Средний, напротив, стал патриотом Финляндии. А сам автор планирует вернуться в Якутию.

Helsingin Sanomat logoHelsingin Sanomat, Финляндия
169060
Найдено материалов: 21
Болельщики перед матчем ЧМ-2018 Перу-Дания

Как работает каучсерфинг в России

«Россия большая, но прежде всего она величественная», — говорит немец Штефан Орт. И нигде ни одной балалайки! В ходе своего десятинедельного путешествия по России он завел почти только добрые знакомства. Ему удалось пожить в стране. Не в гостинице или кемпинге, а дома у людей, в их квартирах, зачастую просто на диване. В результате получился увлекательный бестселлер.

3517197

Тернистый путь к богатству

На фоне санкций и роста политической напряженности после отравления Сергея Скрипаля вести дела в России стало нелегко. Особенно группе, чьи акции торгуются на лондонской и московской биржах. Группе, крупнейшим акционером которой является сын миллиардера Сулеймана Керимова, тесно связанного в Кремлем. Г-н Керимов задержан во Франции в связи с предположительными налоговыми махинациями.

178051
Вид на разработку кимберлитовой (алмазной) трубки «Мир»

Российские алмазы утратили блеск

Доходы российской алмазодобывающей компании АЛРОСА сократились наполовину: говорят, все дело — в недавней аварии. Рудник «Мир» в Якутии давно был в плохом состоянии, а главу концерна, сына путинского соратника Сергея Иванова, обвиняют в некомпетентности. Ну вот, авария в России — новый повод для теорий заговора, скептически комментируют австрийские читатели.

116793
Последние кочевники-оленеводы из рода Сычегир

Финны пошли в поход по Сибири на оленях

Финская семья: год в Якутии

Если хочешь узнать, как выглядит мир со спины оленя, нужно поехать в Восточную Сибирь. Восточносибирские олени крупнее финских, и на них можно ездить верхом. У четырех финнов за неделю похода на оленях по Становому хребту, что на границе Якутии и Амурской области, были переправы через бурные ручьи, подъемы по заснеженным горам, а также не самые приятные неожиданные встречи.

22307
Сильные морозы в Якутске

Они борются за право на эвакуацию

Все больше старых домов в Сибири погружаются в землю из-за таяния вечной мерзлоты — по словам русских властей 25% старых домов уже разрушено. Но многие жильцы продолжают оставаться в негодных зданиях, потому что им больше некуда податься. В городе Якутске корреспондент Dagens Nyheter встретилась с одинокой матерью, которая борется за право быть эвакуированной.

273259
Финские газеты в одном из магазинов в Хельсинки

Россия — угроза или нет?

Финны расходятся во мнении о том, является ли Россия угрозой Финляндии. Издания пишут о расстрелах финнов в Советском Союзе и тяжелой судьбе карельского историка, исследующего этот вопрос. Журналисты обращают внимание на постепенное сокращение населения России. Корреспондент Helsingin Sanomat Юсси Конттинен написал последнюю статью о жизни своей семьи в Сибири.

11689
Обряд кормления огня на праздновании якутского нового года (Ысыах)

Год в Сибири пролетел очень быстро

Финская семья: год в Якутии

Год назад семья Конттиненов переехала в Сибирь. Теперь настала пора возвращаться в Финляндию. Сибирь научила их выживанию в различных условиях и показала, что у людей всегда найдется что-нибудь общее, даже если они говорят на разных языках. Старший ребенок намерен продолжать учить русский язык. Средний, напротив, стал патриотом Финляндии. А сам автор планирует вернуться в Якутию.

169060