ИноСМИ - Все, что достойно перевода

Как иностранные СМИ изображают Россию.
Мы переводим. Вы делаете выбор

Тег

Казань

  • Все
  • Самые читаемые
  • Самые обсуждаемые
Найдено материалов: 18
Продажа прессы в Бразилиа

Новая ядерная доктрина США угрожает России

СМИ Латинской Америки на прошедших днях активно комментировали новую ядерную стратегию Соединенных Штатов, возможное вмешательство России в выборы в Мексике, «кремлевский доклад» министерства финансов США. Издания не оставили без внимания отношения Русской православной церкви с Кремлем, а также историю установления дипломатических отношений Перу с Россией.

логотип InoСМИИноСМИ, Россия
0899

Предвыборная кампания Путина

Выборы президента России 2018 года

Путину на самом деле вообще не нужна предвыборная кампания. Создается впечатление, будто он спрашивает себя: зачем после всего, что он сделал для России, ему нужно просить избирателей голосовать за него. Кремль хочет повысить явку и создать впечатление демократических выборов. Отсюда и предвыборные поездки Путина, каждую из которых журналисты прилежно фиксируют.

The New York Times logoThe New York Times, США
9415021
Испанские газеты

Трамп отказывается от новых санкций против России

В центре внимания испанских СМИ — доклады Госдепартамента и Минфина США о возможностях расширения санкций против России, готовность Трампа дать показания по «российскому делу». Кроме того, пресса широко комментировала акции протеста сторонников Алексея Навального, отказ минкульта РФ от показа британско-французской кинокомедии «Смерть Сталина».

логотип InoСМИИноСМИ, Россия
31607
фильм 10 тысяч километров по России немецкого телеканала ZDF

В России охотно говорят о хорошем

Широка страна моя родная

В 2007 году корреспонденты немецкого телеканала ZDF проехали на машине 10 тысяч километров по России — от Москвы до Владивостока. В этом году они вновь отправились в путешествие по тому же маршруту, чтобы узнать, что изменилось в России за прошедшие десять лет, и как живет страна накануне президентских выборов и Чемпионата мира по футболу. Хорошее показывают охотно.

логотип ZDFZDF, Германия
4618295
Стадион «Казань Арена»

Казань ждет Левандовского

ЧМ 2018: нужен гол!

«Казань — спортивная столица России», — подчеркивает журналист Артур Еникеев. После распада СССР Татарстан мечтал о независимости, но все ограничилось широкой автономией. Но у нее есть нефть, химическая и авиационная промышленность, а также Камский автомобильный завод, который производит грузовики, выигрывающие ралли «Дакар». Так что Татарстан инвестирует в спорт.

Gazeta Wyborcza logoGazeta Wyborcza, Польша
174750
Игрок ЦСКА Алибек Алиев

Слово по-русски — и тебя сразу полюбят

Алибек Алиев, который только что покинул шведский футбольный клуб Gais и вернулся в московский ЦСКА, дает шведским фанатам советы по поводу поездки в Россию. Очень красивые города — Казань и Сочи, Москва тоже потрясающая, говорит он. Футбольные фанаты бывают агрессивными, но в целом народ в стране доброжелательный, особенно если выучить пару слов на русском.

Логотип Göteborgs-Posten Göteborgs-Posten, Швеция
812370
Газеты Парагвая

Кремль дистанцируется от празднования столетия революции

Латиноамериканские СМИ активно обсуждали, как в России отмечали столетний юбилей Октябрьской революции, а также несогласованную акцию движения «Артподготовка». Большое внимание издания уделили российским фигурантам нового офшорного скандала «Райское досье», акцентируя внимание на том, что за инвестициями Мильнера стоят близкие к Кремлю люди и структуры.

логотип InoСМИИноСМИ, Россия
3556
Города России. Санкт-Петербург

Стоит ли ехать в Россию? Да!

Можно ли с чистой совестью отправиться в Россию, зная об аннексии Крыма и дефиците демократии? Можно, если не хочется коллективно наказать людей, отказав им в любви. Ведь несмотря на послушные СМИ и подавление оппозиции, Россия — другая. Она отличается от того, что мы на Западе часто себе представляем, и это отличие — даже больше, чем хотелось бы ее авторитарному руководству.

Die Welt logoDie Welt, Германия
13441171
Найдено материалов: 18
Продажа прессы в Бразилиа

Новая ядерная доктрина США угрожает России

СМИ Латинской Америки на прошедших днях активно комментировали новую ядерную стратегию Соединенных Штатов, возможное вмешательство России в выборы в Мексике, «кремлевский доклад» министерства финансов США. Издания не оставили без внимания отношения Русской православной церкви с Кремлем, а также историю установления дипломатических отношений Перу с Россией.

0899

Предвыборная кампания Путина

Выборы президента России 2018 года

Путину на самом деле вообще не нужна предвыборная кампания. Создается впечатление, будто он спрашивает себя: зачем после всего, что он сделал для России, ему нужно просить избирателей голосовать за него. Кремль хочет повысить явку и создать впечатление демократических выборов. Отсюда и предвыборные поездки Путина, каждую из которых журналисты прилежно фиксируют.

9415021
Испанские газеты

Трамп отказывается от новых санкций против России

В центре внимания испанских СМИ — доклады Госдепартамента и Минфина США о возможностях расширения санкций против России, готовность Трампа дать показания по «российскому делу». Кроме того, пресса широко комментировала акции протеста сторонников Алексея Навального, отказ минкульта РФ от показа британско-французской кинокомедии «Смерть Сталина».

31607
фильм 10 тысяч километров по России немецкого телеканала ZDF

В России охотно говорят о хорошем

Широка страна моя родная

В 2007 году корреспонденты немецкого телеканала ZDF проехали на машине 10 тысяч километров по России — от Москвы до Владивостока. В этом году они вновь отправились в путешествие по тому же маршруту, чтобы узнать, что изменилось в России за прошедшие десять лет, и как живет страна накануне президентских выборов и Чемпионата мира по футболу. Хорошее показывают охотно.

4618295
Стадион «Казань Арена»

Казань ждет Левандовского

ЧМ 2018: нужен гол!

«Казань — спортивная столица России», — подчеркивает журналист Артур Еникеев. После распада СССР Татарстан мечтал о независимости, но все ограничилось широкой автономией. Но у нее есть нефть, химическая и авиационная промышленность, а также Камский автомобильный завод, который производит грузовики, выигрывающие ралли «Дакар». Так что Татарстан инвестирует в спорт.

174750
Игрок ЦСКА Алибек Алиев

Слово по-русски — и тебя сразу полюбят

Алибек Алиев, который только что покинул шведский футбольный клуб Gais и вернулся в московский ЦСКА, дает шведским фанатам советы по поводу поездки в Россию. Очень красивые города — Казань и Сочи, Москва тоже потрясающая, говорит он. Футбольные фанаты бывают агрессивными, но в целом народ в стране доброжелательный, особенно если выучить пару слов на русском.

812370
Газеты Парагвая

Кремль дистанцируется от празднования столетия революции

Латиноамериканские СМИ активно обсуждали, как в России отмечали столетний юбилей Октябрьской революции, а также несогласованную акцию движения «Артподготовка». Большое внимание издания уделили российским фигурантам нового офшорного скандала «Райское досье», акцентируя внимание на том, что за инвестициями Мильнера стоят близкие к Кремлю люди и структуры.

3556
Города России. Санкт-Петербург

Стоит ли ехать в Россию? Да!

Можно ли с чистой совестью отправиться в Россию, зная об аннексии Крыма и дефиците демократии? Можно, если не хочется коллективно наказать людей, отказав им в любви. Ведь несмотря на послушные СМИ и подавление оппозиции, Россия — другая. Она отличается от того, что мы на Западе часто себе представляем, и это отличие — даже больше, чем хотелось бы ее авторитарному руководству.

13441171