ИноСМИ - Все, что достойно перевода

Как иностранные СМИ изображают Россию.
Мы переводим. Вы делаете выбор

Тег

Кипр

  • Все
  • Самые читаемые
  • Самые обсуждаемые
Найдено материалов: 20
Здание посольства России в Риге

Россия — шпионская крепость в осаде

Высылка российских дипломатов

Многие российские дипломаты на Западе занимаются не только дипломатией. Например, треть от общего числа российских дипломатов в Германии работают на разведку. Этим объясняется решение о выдворении россиян из стран Европы и из США. Но все это — обычные игры. В Москве только укрепится «менталитет осажденной крепости», тем более что не исключаются и другие меры.

Frankfurter Allgemeine Zeitung logoFrankfurter Allgemeine Zeitung, Германия
383787
Саммит ЕС в Брюсселе. 23 марта 2018

Европа не так уж и едина

Высылка российских дипломатов

Швеция и 13 других стран ЕС вышлют российских дипломатов. А вот остальные сказали твердое «нет». Кипр не намерен рисковать своей дружбой с Россией. Греция еще не оправилась от кризиса и боится потерять российские инвестиции. Деньги России важны также для Мальты и Люксембурга. Бельгия, Словакия, Болгария, Австрия тоже воздержались от скоропалительных мер.

Логотип Svenska DagbladetSvenska Dagbladet, Швеция
2416721
Турецкие газеты

Путин говорит на понятном Западу языке

Турецкие СМИ обсуждают события в Сирии и резолюцию СБ ООН 2401 о перемирии в САР, которая, по мнению некоторых, дает Дамаску и России широкую свободу действий в борьбе против сирийской оппозиции. Пресса комментирует также ежегодное послание президента РФ Федеральному собранию, покупку Турцией С-400 у РФ, проект «Турецкий поток», ЧВК «Группа Вагнера».

логотип InoСМИИноСМИ, Россия
64515
Израильская газовая платформа в Средиземном море

Израиль становится газовой державой

Договоренность о крупных поставках израильского природного газа в Египет является важнейшим событием в политической и экономической сфере для государства Израиль и всего региона. Египетский договор и соглашение о поставках газа в Иорданию, вступающее в силу в 2019 году, превращает Израиль в важнейшего регионального игрока в энергетической сфере.

Maariv logoMaariv, Израиль
62783
Израильская газовая платформа в Средиземном море

«Газ раздора» в Средиземном море

В 2009 году в Восточном Средиземноморье были обнаружены большие запасы природного газа. В борьбу за него изначально вступили Ливан и Израиль. Позднее с разной степенью заинтересованности подключились Египет, Турция, Греция, Кипр, США, Франция и Россия. США и Израиль давили на Ливан через Саудовскую Аравию. За Бейрут вступились Франция и Россия. Грецию в спорах с Турцией поддержали НАТО и ЕС.

Логотип Haber7Haber7, Турция
32549
Американский предприниматель, глава и основатель интернет-компании Amazon.com Джефф Безос

Самые влиятельные богачи в мире

До недавнего времени благосостояние выражалось только суммой денег. Но в новом списке богачей представлена не только информация об относительной величине состояний. Теперь можно сделать выводы об обществах, к которым принадлежат эти люди и на которые они оказывают влияние. Например, Россия демонстрирует теневую сторону экстремальной концентрации богатства.

Die Welt logoDie Welt, Германия
125458
Немецкие газеты

Россия знала лишь деспотизм или хаос

Первые обвинения по делу о вмешательстве России в президентские выборы в США; обнародование данных Google, Facebook и Twitter о «российском вмешательстве» в американские выборы; НАТО продолжает анализировать учения «Запад 2017»; что показал визит президента ФРГ Штайнмайера в Россию, столетие Октябрьской революции — таковы основные темы германских СМИ.

логотип InoСМИИноСМИ, Россия
02112
Берег Средиземного моря в городе Протарас на Кипре

Русские деньги очерняют Кипр

Кипр хочет избавиться от ярлыка места сомнительных инвестиций и отмывания «черных российских денег». Но Россия ощутимо присутствует в кипрских буднях. На этом маленьком островке в Средиземном море на постоянной основе живут примерно 40 тысяч русских, а российская элита предпочитает держать свои деньги за пределами страны. Вдобавок на Кипре проводится программа «деньги за паспорт».

Dagens Industri logoDagens Industri, Швеция
82494
Мигранты на испанском спасательном судне в Средиземном море

В Европе набирает силу современное рабство

Проблема беженцев и иммигрантов

От расширения рабства не застрахованы даже крупнейшие экономики Европейского союза. Так, всего за год Германия и Великобритания перешли из группы «низкого риска» в группу «среднего риска». Кроме того, были указаны пробелы при инспекции британской трудовой системы, тогда как в Германии выросло число случаев торговли людьми и использования рабского труда.

логотип La CroixLa Croix, Франция
1010050
Люди отдыхают на одном из пляжей на Сейшельских островах

Скандинавы ведут себя по-хамски

Нет прекрасней и мудрее средства от тревог

Традиционно норвежцы, датчане, шведы, а также британцы каждое лето тянутся в теплые края. Любимыми местами отдыха многих являются такие островные жемчужины, как Майорка, Кос, Кипр и Родос, где можно получить все — от захватывающей ночной жизни до потрясающей архитектуры и истории. Но «аборигенов» просто достали постоянно нетрезвые и ведущие себя по-хамски туристы с севера.

Логотип Dagbladet Dagbladet, Норвегия
1512515
Найдено материалов: 20
Здание посольства России в Риге

Россия — шпионская крепость в осаде

Высылка российских дипломатов

Многие российские дипломаты на Западе занимаются не только дипломатией. Например, треть от общего числа российских дипломатов в Германии работают на разведку. Этим объясняется решение о выдворении россиян из стран Европы и из США. Но все это — обычные игры. В Москве только укрепится «менталитет осажденной крепости», тем более что не исключаются и другие меры.

383787
Саммит ЕС в Брюсселе. 23 марта 2018

Европа не так уж и едина

Высылка российских дипломатов

Швеция и 13 других стран ЕС вышлют российских дипломатов. А вот остальные сказали твердое «нет». Кипр не намерен рисковать своей дружбой с Россией. Греция еще не оправилась от кризиса и боится потерять российские инвестиции. Деньги России важны также для Мальты и Люксембурга. Бельгия, Словакия, Болгария, Австрия тоже воздержались от скоропалительных мер.

2416721
Турецкие газеты

Путин говорит на понятном Западу языке

Турецкие СМИ обсуждают события в Сирии и резолюцию СБ ООН 2401 о перемирии в САР, которая, по мнению некоторых, дает Дамаску и России широкую свободу действий в борьбе против сирийской оппозиции. Пресса комментирует также ежегодное послание президента РФ Федеральному собранию, покупку Турцией С-400 у РФ, проект «Турецкий поток», ЧВК «Группа Вагнера».

64515
Израильская газовая платформа в Средиземном море

Израиль становится газовой державой

Договоренность о крупных поставках израильского природного газа в Египет является важнейшим событием в политической и экономической сфере для государства Израиль и всего региона. Египетский договор и соглашение о поставках газа в Иорданию, вступающее в силу в 2019 году, превращает Израиль в важнейшего регионального игрока в энергетической сфере.

62783
Израильская газовая платформа в Средиземном море

«Газ раздора» в Средиземном море

В 2009 году в Восточном Средиземноморье были обнаружены большие запасы природного газа. В борьбу за него изначально вступили Ливан и Израиль. Позднее с разной степенью заинтересованности подключились Египет, Турция, Греция, Кипр, США, Франция и Россия. США и Израиль давили на Ливан через Саудовскую Аравию. За Бейрут вступились Франция и Россия. Грецию в спорах с Турцией поддержали НАТО и ЕС.

32549
Американский предприниматель, глава и основатель интернет-компании Amazon.com Джефф Безос

Самые влиятельные богачи в мире

До недавнего времени благосостояние выражалось только суммой денег. Но в новом списке богачей представлена не только информация об относительной величине состояний. Теперь можно сделать выводы об обществах, к которым принадлежат эти люди и на которые они оказывают влияние. Например, Россия демонстрирует теневую сторону экстремальной концентрации богатства.

125458
Немецкие газеты

Россия знала лишь деспотизм или хаос

Первые обвинения по делу о вмешательстве России в президентские выборы в США; обнародование данных Google, Facebook и Twitter о «российском вмешательстве» в американские выборы; НАТО продолжает анализировать учения «Запад 2017»; что показал визит президента ФРГ Штайнмайера в Россию, столетие Октябрьской революции — таковы основные темы германских СМИ.

02112
Берег Средиземного моря в городе Протарас на Кипре

Русские деньги очерняют Кипр

Кипр хочет избавиться от ярлыка места сомнительных инвестиций и отмывания «черных российских денег». Но Россия ощутимо присутствует в кипрских буднях. На этом маленьком островке в Средиземном море на постоянной основе живут примерно 40 тысяч русских, а российская элита предпочитает держать свои деньги за пределами страны. Вдобавок на Кипре проводится программа «деньги за паспорт».

82494
Мигранты на испанском спасательном судне в Средиземном море

В Европе набирает силу современное рабство

Проблема беженцев и иммигрантов

От расширения рабства не застрахованы даже крупнейшие экономики Европейского союза. Так, всего за год Германия и Великобритания перешли из группы «низкого риска» в группу «среднего риска». Кроме того, были указаны пробелы при инспекции британской трудовой системы, тогда как в Германии выросло число случаев торговли людьми и использования рабского труда.

1010050
Люди отдыхают на одном из пляжей на Сейшельских островах

Скандинавы ведут себя по-хамски

Нет прекрасней и мудрее средства от тревог

Традиционно норвежцы, датчане, шведы, а также британцы каждое лето тянутся в теплые края. Любимыми местами отдыха многих являются такие островные жемчужины, как Майорка, Кос, Кипр и Родос, где можно получить все — от захватывающей ночной жизни до потрясающей архитектуры и истории. Но «аборигенов» просто достали постоянно нетрезвые и ведущие себя по-хамски туристы с севера.

1512515