ИноСМИ - Все, что достойно перевода

Как иностранные СМИ изображают Россию.
Мы переводим. Вы делаете выбор

Тег

Киргизия

  • Все
  • Самые читаемые
  • Самые обсуждаемые
Найдено материалов: 49
Здание Конгресса США в Вашингтоне

Сенат США признал «голодомор» геноцидом украинского народа

Холокост и сталинские репрессии

Сенат США единогласно принял резолюцию, признающую «голодомор» 1932-1933 годов геноцидом украинского народа. Об этом говорится в сообщении, опубликованном на сайте Конгресса США. В США традиционно односторонне рассматривают ситуацию с голодом в СССР 1932-33 годов, который, как известно, охватил не только территорию Украины, но и все основные зерновые районы СССР, включая территории РСФСР, Казахстана и Киргизии.

логотип InoСМИИноСМИ, Россия
452630
Автомобильный пункт пропуска "Джанкой" на российско-украинской границе

Aydınlık: Великая российская империя под вопросом

Автор турецкой «Айдинлик» обнаружил, что Россия находится в осажденном состоянии. Атлантическая система воздвигает стену, чтобы закрыть Балтийский регион для России. Кроме Крыма, Москва потеряла Украину. На юго-востоке между Россией и Китаем находится противоречивый пояс Тибет — Синьцзян — Монголия — Маньчжурия. Будет ли успешен новый интеграционный проект хотя бы на южных рубежах?

Логотип AydinlikAydinlik Gazetesi, Турция
132834
Тактические учения ЮВО в Волгоградской области

Апостроф: Россия начала подготовку к мировой войне

Военное дело

Крупнейшие военные учения «Восток-2018», которые пройдут в Центральном и Восточном военных округах Российской Федерации, означают лишь одно — Кремль активно готовится к мировой войне из-за нарастания ее угрозы. Такое мнение высказал «Апострофу» военный обозреватель Павел Фельгенгауэр, комментируя проведение в России самых масштабных военных учений с 1981 года.

Логотип АпострофАпостроф, Украина
5922152
Нефтяные платформы в Каспийском море

Пять путинских букв для Азербайджана

Ильхам Алиев завершил миссию Гейдара Алиева исторической победой. В Актау на встрече президентов прикаспийских стран Алиев поставил свою подпись под историческим документом, регламентирующим новый статус Каспийского моря. Увы, но после распада СССР раздел Каспийского моря оставался гордиевым узлом в отношениях всех прикаспийских стран: они никак не могли поделить богатейшие ресурсы каспийского шельфа.

Логотип Haqqin.azHaqqin.az, Азербайджан
1112658

ШОС становится конкурентом «Большой семерки»

Пока в Шарлевуа «Большая семерка» билась в конвульсиях, на саммите в Циндао Си Цзиньпин говорил как мировой лидер борьбы с протекционизмом. Расширение ШОС за счет Пакистана и Индии стало качественным скачком для Шанхайской группы, но и здесь не обходится без напряжения: Дели говорит «нет» «Новому шелковому пути», расценивая его как прямую угрозу своей национальной безопасности.

eastwestEastwest, Италия
115074
Премьер-министр Индии Нарендра Моди и председатель КНР Си Цзиньпин

Чего ждать от нынешнего саммита ШОС

За Великой китайской стеной

На саммите Шанхайской организации сотрудничества по региональной безопасности, который начался в китайском городе Циндао, будут решаться важнейшие глобальные проблемы, начиная с напряженности на Корейском полуострове и иранской ядерной сделки, и кончая торговой политикой США. При этом позиция Китая и России по иранской ядерной сделке будет главным вопросом.

South China Morning Post logoSouth China Morning Post, Гонконг
24724
Кадр из трейлера фильма «Айка»

В России царит хаос

24 кадра в секунду

Сергей Дворцевой предпочитает работать с мигрантами и «обычными людьми», а не с профессиональными актерами. «В России царит хаос. Мигранты у нас живут на окраине общества», — рассуждает он. Исполнительница главной роли Самал Еслямова — одна из немногих профессионалов в фильме «Айка». Она удостоена приза Каннского фестиваля за лучшую женскую роль.

Логотип Svenska DagbladetSvenska Dagbladet, Швеция
255961
Польская пресса

Напугает ли Россию армянская революция?

Польская пресса продолжала следить за ситуацией в Армении, размышляя, как отразятся политические перемены, происходящие в этой стране, на ее взаимоотношениях с Москвой. Кроме того, журналисты писали о влиянии политики Путина на жизнь простых россиян и освещали встречу глав дипломатии стран — членов НАТО, на которой обсуждалась Россия и исходящие от нее угрозы.

логотип InoСМИИноСМИ, Россия
71648
Митинг оппозиции в Бишкеке

Россия за пределами России

Жизнь без СССР

Наследие, которое оставила Россия на территории стран социалистического блока, огромно. И в Казахстане, и в Киргизии до сих пор присутствует русский язык, который приобрел новый смысл: он стал пропуском к российскому рублю. Россия для них — это Москва, а Москва — Европа, то есть Запад. Россия — мать, кормилица и свобода, ведь там можно расправить крылья, создать собственный бизнес.

Dziennik Gazeta PrawnaDziennik Gazeta Prawna, Польша
9514824

Одна из самых закрытых стран мира открывает двери

Жизнь без СССР

Узбекский режим пользовался дурной славой. Тех, кто критиковал режим, могли сварить заживо — если верить утверждениям правозащитных организаций, американских властей и бывшего британского посла в стране. В том, что касается прав человека, Узбекистан примерно то же, что Саудовская Аравия и Северная Корея. Сейчас там происходит быстрая, хотя и тихая революция.

Aftenposten logoAftenposten, Норвегия
279280
Найдено материалов: 49
Здание Конгресса США в Вашингтоне

Сенат США признал «голодомор» геноцидом украинского народа

Холокост и сталинские репрессии

Сенат США единогласно принял резолюцию, признающую «голодомор» 1932-1933 годов геноцидом украинского народа. Об этом говорится в сообщении, опубликованном на сайте Конгресса США. В США традиционно односторонне рассматривают ситуацию с голодом в СССР 1932-33 годов, который, как известно, охватил не только территорию Украины, но и все основные зерновые районы СССР, включая территории РСФСР, Казахстана и Киргизии.

452630
Автомобильный пункт пропуска "Джанкой" на российско-украинской границе

Aydınlık: Великая российская империя под вопросом

Автор турецкой «Айдинлик» обнаружил, что Россия находится в осажденном состоянии. Атлантическая система воздвигает стену, чтобы закрыть Балтийский регион для России. Кроме Крыма, Москва потеряла Украину. На юго-востоке между Россией и Китаем находится противоречивый пояс Тибет — Синьцзян — Монголия — Маньчжурия. Будет ли успешен новый интеграционный проект хотя бы на южных рубежах?

132834
Тактические учения ЮВО в Волгоградской области

Апостроф: Россия начала подготовку к мировой войне

Военное дело

Крупнейшие военные учения «Восток-2018», которые пройдут в Центральном и Восточном военных округах Российской Федерации, означают лишь одно — Кремль активно готовится к мировой войне из-за нарастания ее угрозы. Такое мнение высказал «Апострофу» военный обозреватель Павел Фельгенгауэр, комментируя проведение в России самых масштабных военных учений с 1981 года.

5922152
Нефтяные платформы в Каспийском море

Пять путинских букв для Азербайджана

Ильхам Алиев завершил миссию Гейдара Алиева исторической победой. В Актау на встрече президентов прикаспийских стран Алиев поставил свою подпись под историческим документом, регламентирующим новый статус Каспийского моря. Увы, но после распада СССР раздел Каспийского моря оставался гордиевым узлом в отношениях всех прикаспийских стран: они никак не могли поделить богатейшие ресурсы каспийского шельфа.

1112658

ШОС становится конкурентом «Большой семерки»

Пока в Шарлевуа «Большая семерка» билась в конвульсиях, на саммите в Циндао Си Цзиньпин говорил как мировой лидер борьбы с протекционизмом. Расширение ШОС за счет Пакистана и Индии стало качественным скачком для Шанхайской группы, но и здесь не обходится без напряжения: Дели говорит «нет» «Новому шелковому пути», расценивая его как прямую угрозу своей национальной безопасности.

115074
Премьер-министр Индии Нарендра Моди и председатель КНР Си Цзиньпин

Чего ждать от нынешнего саммита ШОС

За Великой китайской стеной

На саммите Шанхайской организации сотрудничества по региональной безопасности, который начался в китайском городе Циндао, будут решаться важнейшие глобальные проблемы, начиная с напряженности на Корейском полуострове и иранской ядерной сделки, и кончая торговой политикой США. При этом позиция Китая и России по иранской ядерной сделке будет главным вопросом.

24724
Кадр из трейлера фильма «Айка»

В России царит хаос

24 кадра в секунду

Сергей Дворцевой предпочитает работать с мигрантами и «обычными людьми», а не с профессиональными актерами. «В России царит хаос. Мигранты у нас живут на окраине общества», — рассуждает он. Исполнительница главной роли Самал Еслямова — одна из немногих профессионалов в фильме «Айка». Она удостоена приза Каннского фестиваля за лучшую женскую роль.

255961
Польская пресса

Напугает ли Россию армянская революция?

Польская пресса продолжала следить за ситуацией в Армении, размышляя, как отразятся политические перемены, происходящие в этой стране, на ее взаимоотношениях с Москвой. Кроме того, журналисты писали о влиянии политики Путина на жизнь простых россиян и освещали встречу глав дипломатии стран — членов НАТО, на которой обсуждалась Россия и исходящие от нее угрозы.

71648
Митинг оппозиции в Бишкеке

Россия за пределами России

Жизнь без СССР

Наследие, которое оставила Россия на территории стран социалистического блока, огромно. И в Казахстане, и в Киргизии до сих пор присутствует русский язык, который приобрел новый смысл: он стал пропуском к российскому рублю. Россия для них — это Москва, а Москва — Европа, то есть Запад. Россия — мать, кормилица и свобода, ведь там можно расправить крылья, создать собственный бизнес.

9514824

Одна из самых закрытых стран мира открывает двери

Жизнь без СССР

Узбекский режим пользовался дурной славой. Тех, кто критиковал режим, могли сварить заживо — если верить утверждениям правозащитных организаций, американских властей и бывшего британского посла в стране. В том, что касается прав человека, Узбекистан примерно то же, что Саудовская Аравия и Северная Корея. Сейчас там происходит быстрая, хотя и тихая революция.

279280