ИноСМИ - Все, что достойно перевода

Как иностранные СМИ изображают Россию.
Мы переводим. Вы делаете выбор

Тег

Коломна

  • Все
  • Самые читаемые
  • Самые обсуждаемые
Найдено материалов: 5
Рекультивация мусорных полигонов

Yle: Куда теперь девается московский мусор?

Весной Подмосковье охватили протесты из-за токсичных мусорных свалок. А теперь вокруг проблемы воцарилась оглушительная тишина, пишет Черстин Крунвалль на сайте «Юле». Неужели все наладилось? Похоже, дело сдвинулось с мертвой точки. Например, в Коломну теперь ежедневно приходят всего 25 мусоровозов, а не 300, как раньше. Но активисты все равно недовольны и ищут подвох.

YleYle, Финляндия
122932
Сотрудники полигона твердых бытовых отходов "Ядрово" в Московской области засыпают грунтом площадку полигона для нейтрализации неприятных запахов

Россияне бунтуют против свалок

Вопросы экологии

Жители подмосковного Волоколамска собрали инициативную группу, чтобы добиться закрытия ядовитой свалки «Ядрово». Их протестное движение перекидывается на другие города. Аналогичные движения против свалок возникли в четырех других подмосковных городах (Коломна, Клин, Дмитров и Серпухов), новых кварталах Москвы, в Смоленске, а со вторника — в Ростове.

Le Monde logoLe Monde, Франция
151125
Исполком МОК примет решение об участии сборной России в Олимпиаде-2018

Оскорбленная Россия опасна

Отстранение от Игр 2018 года как объявление войны

Пока русские планируют проведение собственных праздников, остальной спортивный мир выступает за запрет участия России и в летней Олимпиаде-2020. Без надежного допингового контроля МОК не сможет принять Россию. Но после поражения в борьбе за своих спортсменов российским властям будет трудно одобрить эти условия. На карту поставлена сама идея Олимпийских игр.

Логотип Dagbladet Dagbladet, Норвегия
10172265
Шведский политик Павел Гамов (справа)

Это фиаско, Павел!

Nyheter Idag публикует продолжение рассказа о том, как шведский политик съездил в Россию в качестве наблюдателя на региональных выборах. Автор хотел разоблачить избирательное мошенничество, но ничего не нашел, и Россия ему очень понравилась. А вот парламентарий снова разбушевался, лез в драку и ночью ломился в номер переводчицы, так что пришлось вызвать охрану.

Логотип Nyheter IdagNyheter Idag, Швеция
2921691
Церемония награждения Девушки года по версии журнала Playboy в Москве

Приведите мне девочек в номер!

«Приведите мне девочек в номер, или я как наблюдатель выступлю в СМИ и скажу, что вы мошенничаете на ваших российских выборах». Так один представитель шведской партии пытался шантажировать Россию. А приехавшему с ним журналисту пришлось извиняться за всю страну, уверять окружающих, что обычно шведы так себя не ведут, и даже шутить про Полтаву и КГБ.

Логотип Nyheter IdagNyheter Idag, Швеция
5134007
Найдено материалов: 5
Исполком МОК примет решение об участии сборной России в Олимпиаде-2018

Оскорбленная Россия опасна

Отстранение от Игр 2018 года как объявление войны

Пока русские планируют проведение собственных праздников, остальной спортивный мир выступает за запрет участия России и в летней Олимпиаде-2020. Без надежного допингового контроля МОК не сможет принять Россию. Но после поражения в борьбе за своих спортсменов российским властям будет трудно одобрить эти условия. На карту поставлена сама идея Олимпийских игр.

10172265
Церемония награждения Девушки года по версии журнала Playboy в Москве

Приведите мне девочек в номер!

«Приведите мне девочек в номер, или я как наблюдатель выступлю в СМИ и скажу, что вы мошенничаете на ваших российских выборах». Так один представитель шведской партии пытался шантажировать Россию. А приехавшему с ним журналисту пришлось извиняться за всю страну, уверять окружающих, что обычно шведы так себя не ведут, и даже шутить про Полтаву и КГБ.

5134007
Шведский политик Павел Гамов (справа)

Это фиаско, Павел!

Nyheter Idag публикует продолжение рассказа о том, как шведский политик съездил в Россию в качестве наблюдателя на региональных выборах. Автор хотел разоблачить избирательное мошенничество, но ничего не нашел, и Россия ему очень понравилась. А вот парламентарий снова разбушевался, лез в драку и ночью ломился в номер переводчицы, так что пришлось вызвать охрану.

2921691
Сотрудники полигона твердых бытовых отходов "Ядрово" в Московской области засыпают грунтом площадку полигона для нейтрализации неприятных запахов

Россияне бунтуют против свалок

Вопросы экологии

Жители подмосковного Волоколамска собрали инициативную группу, чтобы добиться закрытия ядовитой свалки «Ядрово». Их протестное движение перекидывается на другие города. Аналогичные движения против свалок возникли в четырех других подмосковных городах (Коломна, Клин, Дмитров и Серпухов), новых кварталах Москвы, в Смоленске, а со вторника — в Ростове.

151125
Рекультивация мусорных полигонов

Yle: Куда теперь девается московский мусор?

Весной Подмосковье охватили протесты из-за токсичных мусорных свалок. А теперь вокруг проблемы воцарилась оглушительная тишина, пишет Черстин Крунвалль на сайте «Юле». Неужели все наладилось? Похоже, дело сдвинулось с мертвой точки. Например, в Коломну теперь ежедневно приходят всего 25 мусоровозов, а не 300, как раньше. Но активисты все равно недовольны и ищут подвох.

122932