ИноСМИ - Все, что достойно перевода

Как иностранные СМИ изображают Россию.
Мы переводим. Вы делаете выбор

Тег

Красная площадь

  • Все
  • Самые читаемые
  • Самые обсуждаемые
Найдено материалов: 11

ABC: Кремль не дает россиянам забыть о Второй Мировой войне

Острые углы истории

7 ноября на Красной площади в Москве прошел парад в память о параде, состоявшемся здесь 7 ноября 1941 года, когда гитлеровские войска уже стояли у ворот Москвы, сообщает московский корреспондент испанской газеты. Президент Путин считает, что россияне не должны ни на один день забывать о той страшной войне — так «по-простому» объясняет журналист причины проведения нынешнего парада.

ABC logoABC.es, Испания
534140
Горожане и туристы на Красной площади в Москве

Аль-Яум 24: Красная больше не значит кровавая

Когда разрушенные в сталинскую эпоху церкви были восстановлены, и их окружили торговые центры, стало понятно: в России все изменилось. Преданность партии сменилась преданностью стране. После долгих лет страха русские начали любить жизнь. И Красная площадь, по мнению уже полюбившегося нам Юниса Аль-Хараши, впитала в себя все эти тектонические изменения.

Al Yaoum 24Al Yaoum 24, Марокко
103019
Туристы на Красной площади в Москве

#МоеПутешествие: Море воспоминаний о Москве во время ЧМ-2018

ЧМ 2018: нужен гол!

В Москву в дни Чемпионата мира приехало много туристов, вьетнамцы - не исключение. Автор статьи делится своими впечатлениями об атмосфере Чемпионата, рассказывает, как ему помогали волонтеры и как сложно было пользоваться московским метро с его станциями, названия которых написаны на русском языке, и многочисленными ветками.

ZingZing, Вьетнам
1010219
Российские футбольные болельщики празднуют победу своей команды над Испанией на Красной площади

Верьте, любите, пейте с нами!

Для России Чемпионат мира по футболу 2018 подошел к концу, но это совсем не повод болельщикам унывать и переставать следить за играми остальных команд. После окончания матча с Хорватией вьетнамская журналистка восхитилась тем, как россияне искренне переживали за свою команду, как поверили в нее и как плакали от счастья, хором исполняя «Катюшу» и «Дорогой дальнею».

ZingZing, Вьетнам
54486
Болельщики отмечают в центре Москвы победу сборной РФ в матче-открытии ЧМ-2018 по футболу. 14 июня 2018

Москва, мы идем тусить!

ЧМ 2018: нужен гол!

«Эй, девчонки, наденьте что-нибудь сексуальное! Мы идем на московские тусовки», — кричат иранские болельщики, их команда только что одержала первую победу на Чемпионате. А час спустя мы уже на Никольской, в толпе колумбиец, пьем пиво и смеемся. Ночь в Москве просто удивительна. Благодаря футболу я танцевала с людьми, приехавшими со всех концов мира, на улицах, о которых читала в книгах.

ZingZing, Вьетнам
119389
Отправление первого поезда  с  болельщиками ЧМ 2018  в Адлер

До свидания Россия и ЧМ-2018

ЧМ 2018: нужен гол!

Многие сборные по футболу не прошли в четвертьфинал ЧМ-2018, поэтому их ярым болельщикам совершенно незачем оставаться в России, несмотря на сказочную атмосферу, гостеприимный народ и вкусную еду. Свои последние часы перед отлетом они проводят в уютных сувенирных лавках и специализированных магазинах, мечтая хоть что-нибудь оставить себе на память.

ZingZing, Вьетнам
157434
Иранские газеты

Атака на Хмеймим — дело ясное, что дело темное

Нападение на базу российских ВВС в Сирии и межсирийский диалог, закон о СМИ — «иностранных агентах», высказывания Владимира Путина о лидере КНДР Ким Чен Ыне и о сходстве коммунизма и христианства, возможные итоги выборов и нападение в пермской школе комментировали СМИ Ирана. Издания также вернулись к обсуждению инцидента с российским Су-24 в ноябре 2015 года.

логотип InoСМИИноСМИ, Россия
11655
Сотрудники снимают тент с 152-миллиметровой самоходной артиллерийской установки «Коалиция-СВ»

Китаю не нравится российская военная техника

«Нам совершенно не нравится российская продукция». Реконструированная гаубица 2С35-1 — отчаянная мера России в условиях недостатка сведений, дорог, ключевых технологий и концепций разработки. Подобная проблема разработки вооружения распространена по всей России. С этой точки зрения, нелюбовь Китая к российской продукции не кажется всего лишь проявлением зазнайства.

ФениксФеникс, Китай
69131416
Двойник Ленина Сергей Соловьев позирует для туристов на Красной площади в Москве

100 рублей для Ленина

Посетителям запрещено фотографировать забальзамированное тело Владимира Ленина, но в двух шагах от мавзолея им готов предложить альтернативное решение Сергей Соловьев. Обычно мужчина, имеющий внешнее сходство с вождем большевиков, тусуется у входа на площадь, предлагая туристам сфотографироваться с ним. С усами, бородкой и в кепке Соловьев — просто вылитый Ленин.

логотип Daily mailDaily Mail, Великобритания
161757
Найдено материалов: 11
Сотрудники снимают тент с 152-миллиметровой самоходной артиллерийской установки «Коалиция-СВ»

Китаю не нравится российская военная техника

«Нам совершенно не нравится российская продукция». Реконструированная гаубица 2С35-1 — отчаянная мера России в условиях недостатка сведений, дорог, ключевых технологий и концепций разработки. Подобная проблема разработки вооружения распространена по всей России. С этой точки зрения, нелюбовь Китая к российской продукции не кажется всего лишь проявлением зазнайства.

69131416

ABC: Кремль не дает россиянам забыть о Второй Мировой войне

Острые углы истории

7 ноября на Красной площади в Москве прошел парад в память о параде, состоявшемся здесь 7 ноября 1941 года, когда гитлеровские войска уже стояли у ворот Москвы, сообщает московский корреспондент испанской газеты. Президент Путин считает, что россияне не должны ни на один день забывать о той страшной войне — так «по-простому» объясняет журналист причины проведения нынешнего парада.

534140
Суд над западногерманским пилотом Матиасом Рустом

Матиас Руст оказал услугу Михаилу Горбачеву

История в лицах

28 мая 1987 года немец Матиас Руст на спортивном самолете приземлился на Красной площади в Москве. Было ли это геройским трюком или кознями с целью провести чистку в Красной Армии? В любом случае, полет Руста пришелся очень кстати Михаилу Горбачеву, который уже два года стоял во главе СССР. Он воспользовался ошибкой военных, чтобы отправить в отставку своих многочисленных оппонентов.

00
Двойник Ленина Сергей Соловьев позирует для туристов на Красной площади в Москве

100 рублей для Ленина

Посетителям запрещено фотографировать забальзамированное тело Владимира Ленина, но в двух шагах от мавзолея им готов предложить альтернативное решение Сергей Соловьев. Обычно мужчина, имеющий внешнее сходство с вождем большевиков, тусуется у входа на площадь, предлагая туристам сфотографироваться с ним. С усами, бородкой и в кепке Соловьев — просто вылитый Ленин.

161757
Отправление первого поезда  с  болельщиками ЧМ 2018  в Адлер

До свидания Россия и ЧМ-2018

ЧМ 2018: нужен гол!

Многие сборные по футболу не прошли в четвертьфинал ЧМ-2018, поэтому их ярым болельщикам совершенно незачем оставаться в России, несмотря на сказочную атмосферу, гостеприимный народ и вкусную еду. Свои последние часы перед отлетом они проводят в уютных сувенирных лавках и специализированных магазинах, мечтая хоть что-нибудь оставить себе на память.

157434
Болельщики отмечают в центре Москвы победу сборной РФ в матче-открытии ЧМ-2018 по футболу. 14 июня 2018

Москва, мы идем тусить!

ЧМ 2018: нужен гол!

«Эй, девчонки, наденьте что-нибудь сексуальное! Мы идем на московские тусовки», — кричат иранские болельщики, их команда только что одержала первую победу на Чемпионате. А час спустя мы уже на Никольской, в толпе колумбиец, пьем пиво и смеемся. Ночь в Москве просто удивительна. Благодаря футболу я танцевала с людьми, приехавшими со всех концов мира, на улицах, о которых читала в книгах.

119389
Горожане и туристы на Красной площади в Москве

Аль-Яум 24: Красная больше не значит кровавая

Когда разрушенные в сталинскую эпоху церкви были восстановлены, и их окружили торговые центры, стало понятно: в России все изменилось. Преданность партии сменилась преданностью стране. После долгих лет страха русские начали любить жизнь. И Красная площадь, по мнению уже полюбившегося нам Юниса Аль-Хараши, впитала в себя все эти тектонические изменения.

103019
Туристы на Красной площади в Москве

#МоеПутешествие: Море воспоминаний о Москве во время ЧМ-2018

ЧМ 2018: нужен гол!

В Москву в дни Чемпионата мира приехало много туристов, вьетнамцы - не исключение. Автор статьи делится своими впечатлениями об атмосфере Чемпионата, рассказывает, как ему помогали волонтеры и как сложно было пользоваться московским метро с его станциями, названия которых написаны на русском языке, и многочисленными ветками.

1010219
Российские футбольные болельщики празднуют победу своей команды над Испанией на Красной площади

Верьте, любите, пейте с нами!

Для России Чемпионат мира по футболу 2018 подошел к концу, но это совсем не повод болельщикам унывать и переставать следить за играми остальных команд. После окончания матча с Хорватией вьетнамская журналистка восхитилась тем, как россияне искренне переживали за свою команду, как поверили в нее и как плакали от счастья, хором исполняя «Катюшу» и «Дорогой дальнею».

54486