ИноСМИ - Все, что достойно перевода

Как иностранные СМИ изображают Россию.
Мы переводим. Вы делаете выбор

Тег

Крым

  • Все
  • Самые читаемые
  • Самые обсуждаемые
Найдено материалов: 1613
Здание Службы бе­зо­пас­нос­ти Украины в Киеве

Страна.ua: за что украинского генерала обвинили в измене

Ситуация на Украине

Комментируя предъявление обвинения в госизмене экс-главе Генштаба Украины Владимиру Заману, автор отмечает, что военный — активный критик новой украинской власти. Он обвинял Турчинова в сдаче Крыма, а Порошенко — в попытке сорвать выборы военным положением. При этом, по сути он помог прийти к власти тем, кто сейчас его пытается посадить.

Страна.uaСтрана.ua, Украина
174199
Президент Украины Петр Порошенко и специальный представитель США по Украине Курт Волкер в Киеве

Укрiнформ: как дядя Сэм помогает Киеву в информационной войне с Москвой

В ответе за Крым

Специальный представитель Государственного департамента США по вопросам Украины Курт Волкер, который по идее должен заниматься вопросами урегулирования внутриукраинского конфликта, презентовал сайт антироссийской направленности «Противодействие российской агрессии на Украине». «Укринформ» ознакомился с контентом сайта и сделал краткий обзор основных его разделов с тем, чтобы понять задачу этого информационного ресурса.

Логотип УкрiнформУкрiнформ, Украина
163214
Марш сторонников М. Саакашвили в Киеве

Deutschlandfunk: на Украине коррупционеры не останавливаются перед насилием

Выборы на Украине - 2019

Перед президентскими выборами на Украине обостряется борьба за сферы влияния и усиливается давление на гражданское общество, сообщает немецкий канал «Дойчландфунк». Старые элиты, коррупционеры и уголовные элементы не готовы уступить власть и не останавливаются перед насилием. Опасности подвергаются выступающие против коррупции и за права меньшинств.

Логотип DeutschlandfunkDeutschlandfunk, Германия
192477
Украинская певица Джамала

Главред: Джамале напомнили о концертах в России

В ответе за Крым

Ведущий украинского телеканала «Ньюс уан» Макс Назаров упрекнул украинскую певицу Джамалу (Сусану Джамаладинову), ставшую победителем конкурса «Евровидение-2016», в том, что она выступала с концертами в России летом 2014 года, когда, как пишет журналист, «под Донецком гибли украинские военнослужащие». Как говорится, патриотизм патриотизмом, а «табочок врозь».

логотип InoСМИИноСМИ, Россия
4316288
Киев в финальный день Евровидения-2017

Телеканал новин 24: украинских конкурсантов «Евровидения» выбирает ФСБ

Евровидение

На Украине разгорелся скандал вокруг претендентов на участие в конкурсе «Евровидение-2019». Так, солистки группы «Анна-Мария», заявившие. что Украина потеряла Крым, подверглись нападкам со стороны журналистов и националистически настроенных блогеров. Впрочем, это не единственный скандал. Выяснилось, что многие претенденты на участие в конкурсе выступают в России. Журналисты назвали этот отбор «спецоперацией ФСБ».

Логотип 24 канал24 Телеканал Новин, Украина
233590
Празднование годовщины "Крымской весны" в Симферополе

Как правильно: оккупированный Крым или аннексированный? (theБабель)

В ответе за Крым

Так называемый «прокурор Крыма» Гюндуз Мамедов в интервью изданию «theБабель» всерьез рассуждает о сборе доказательств по таким обвинениям, как госизмена, выдача российских паспортов, создание «живых щитов», а также строительство Крымского моста. Ни авторы, ни интервьюируемый ни разу не упоминают о том, что Крым вошел в состав РФ на основе легитимного референдума и после переворота на Украине.

Лотоип theБабельtheБабель, Украина
558305
Командный крейсер USS Mount Whitney

Главред: американцам посоветовали держаться подальше от Крыма

В ответе за Крым

Военным кораблям стран НАТО нужно «держаться подальше» от берегов Крыма, заявил глава комитета парламента Крыма по межнациональным отношениям Юрий Гемпель. В материале «Главреда» заявление Гемпеля названо «угрожающим». Кроме того в нем говорится, что заходы боевых кораблей НАТО в Черное море «очень раздражают россиян — прямо до ярости».

логотип InoСМИИноСМИ, Россия
96290
Хакеры из Fancy Bears опубликовали вторую часть данных, полученных после взлома базы ВАДА

Politico: Украина — полигон для испытаний кибероружия

Мировые кибервойны

Теперь, когда российские хакеры сошлись лицом к лицу с западной разведкой, Украина стала настоящим полигоном для хакеров, считает автор. Используя традиционные антироссийские тезисы, он уверяет, что Россия попытается повлиять на ход президентских и парламентских выборов на Украине в марте и октябре 2019 года, а кроме того — на выборы в Европарламент, назначенные на конец мая.

PoliticoPolitico, США
101710
Празднование Дня воссоединения Крыма с Россией

Павел Климкин: почему Крым не российский? (Aktuálně)

В ответе за Крым

В статье, написанной специально для чешского сайта, министр иностранных дел Украины Павел Климкин занимается мифотворчеством. Он продвигает тезис о том, что Крым никогда не был российским и быть им априори не может. Историю Климкин прямо на ходу переписывает и подгоняет под нужную задачу. Нужно, чтобы поверили в эти басни, а то как-то уж очень с пониманием стали относиться в Европе к России и Путину.

Aktualne.cz logoAktuálně.cz, Чехия
8013395
Рассмотрение жалобы на продление ареста украинским морякам

NZZ: Россия захватила заложников, и это сошло ей с рук

Украина переносит конфликт на Азовское море

Швейцарская газета «Нойе цюрхер» требует немедленного освобождения задержанных в Черном море украинских моряков, называя их «военнопленными». Автор статьи заметил, что обсуждение этого частного столкновения России и Украины уже стихло, но предпочитает раздуть новый конфликт, призывая ЕС отреагировать на демонстрацию силы со стороны России — например, новыми санкциями.

Neue Zuercher Zeitung logoNeue Zürcher Zeitung, Швейцария
698628
Найдено материалов: 1613
Здание Службы бе­зо­пас­нос­ти Украины в Киеве

Страна.ua: за что украинского генерала обвинили в измене

Ситуация на Украине

Комментируя предъявление обвинения в госизмене экс-главе Генштаба Украины Владимиру Заману, автор отмечает, что военный — активный критик новой украинской власти. Он обвинял Турчинова в сдаче Крыма, а Порошенко — в попытке сорвать выборы военным положением. При этом, по сути он помог прийти к власти тем, кто сейчас его пытается посадить.

174199
Президент Украины Петр Порошенко и специальный представитель США по Украине Курт Волкер в Киеве

Укрiнформ: как дядя Сэм помогает Киеву в информационной войне с Москвой

В ответе за Крым

Специальный представитель Государственного департамента США по вопросам Украины Курт Волкер, который по идее должен заниматься вопросами урегулирования внутриукраинского конфликта, презентовал сайт антироссийской направленности «Противодействие российской агрессии на Украине». «Укринформ» ознакомился с контентом сайта и сделал краткий обзор основных его разделов с тем, чтобы понять задачу этого информационного ресурса.

163214
Марш сторонников М. Саакашвили в Киеве

Deutschlandfunk: на Украине коррупционеры не останавливаются перед насилием

Выборы на Украине - 2019

Перед президентскими выборами на Украине обостряется борьба за сферы влияния и усиливается давление на гражданское общество, сообщает немецкий канал «Дойчландфунк». Старые элиты, коррупционеры и уголовные элементы не готовы уступить власть и не останавливаются перед насилием. Опасности подвергаются выступающие против коррупции и за права меньшинств.

192477
Украинская певица Джамала

Главред: Джамале напомнили о концертах в России

В ответе за Крым

Ведущий украинского телеканала «Ньюс уан» Макс Назаров упрекнул украинскую певицу Джамалу (Сусану Джамаладинову), ставшую победителем конкурса «Евровидение-2016», в том, что она выступала с концертами в России летом 2014 года, когда, как пишет журналист, «под Донецком гибли украинские военнослужащие». Как говорится, патриотизм патриотизмом, а «табочок врозь».

4316288
Киев в финальный день Евровидения-2017

Телеканал новин 24: украинских конкурсантов «Евровидения» выбирает ФСБ

Евровидение

На Украине разгорелся скандал вокруг претендентов на участие в конкурсе «Евровидение-2019». Так, солистки группы «Анна-Мария», заявившие. что Украина потеряла Крым, подверглись нападкам со стороны журналистов и националистически настроенных блогеров. Впрочем, это не единственный скандал. Выяснилось, что многие претенденты на участие в конкурсе выступают в России. Журналисты назвали этот отбор «спецоперацией ФСБ».

233590
Празднование годовщины "Крымской весны" в Симферополе

Как правильно: оккупированный Крым или аннексированный? (theБабель)

В ответе за Крым

Так называемый «прокурор Крыма» Гюндуз Мамедов в интервью изданию «theБабель» всерьез рассуждает о сборе доказательств по таким обвинениям, как госизмена, выдача российских паспортов, создание «живых щитов», а также строительство Крымского моста. Ни авторы, ни интервьюируемый ни разу не упоминают о том, что Крым вошел в состав РФ на основе легитимного референдума и после переворота на Украине.

558305
Командный крейсер USS Mount Whitney

Главред: американцам посоветовали держаться подальше от Крыма

В ответе за Крым

Военным кораблям стран НАТО нужно «держаться подальше» от берегов Крыма, заявил глава комитета парламента Крыма по межнациональным отношениям Юрий Гемпель. В материале «Главреда» заявление Гемпеля названо «угрожающим». Кроме того в нем говорится, что заходы боевых кораблей НАТО в Черное море «очень раздражают россиян — прямо до ярости».

96290
Хакеры из Fancy Bears опубликовали вторую часть данных, полученных после взлома базы ВАДА

Politico: Украина — полигон для испытаний кибероружия

Мировые кибервойны

Теперь, когда российские хакеры сошлись лицом к лицу с западной разведкой, Украина стала настоящим полигоном для хакеров, считает автор. Используя традиционные антироссийские тезисы, он уверяет, что Россия попытается повлиять на ход президентских и парламентских выборов на Украине в марте и октябре 2019 года, а кроме того — на выборы в Европарламент, назначенные на конец мая.

101710
Празднование Дня воссоединения Крыма с Россией

Павел Климкин: почему Крым не российский? (Aktuálně)

В ответе за Крым

В статье, написанной специально для чешского сайта, министр иностранных дел Украины Павел Климкин занимается мифотворчеством. Он продвигает тезис о том, что Крым никогда не был российским и быть им априори не может. Историю Климкин прямо на ходу переписывает и подгоняет под нужную задачу. Нужно, чтобы поверили в эти басни, а то как-то уж очень с пониманием стали относиться в Европе к России и Путину.

8013395
Рассмотрение жалобы на продление ареста украинским морякам

NZZ: Россия захватила заложников, и это сошло ей с рук

Украина переносит конфликт на Азовское море

Швейцарская газета «Нойе цюрхер» требует немедленного освобождения задержанных в Черном море украинских моряков, называя их «военнопленными». Автор статьи заметил, что обсуждение этого частного столкновения России и Украины уже стихло, но предпочитает раздуть новый конфликт, призывая ЕС отреагировать на демонстрацию силы со стороны России — например, новыми санкциями.

698628