ИноСМИ - Все, что достойно перевода

Как иностранные СМИ изображают Россию.
Мы переводим. Вы делаете выбор

Тег

Луганск

  • Все
  • Самые читаемые
  • Самые обсуждаемые
Найдено материалов: 42
Жительница поселка Марьинка Донецкой области в бомбоубежище

Hürriyet: Донецк и Луганск в лапах кризиса

Восточная Украина: ничья земля

На Украине — самом очевидном поле борьбы за влияние между ЕС и Россией — народ доведен до отчаяния состоянием замороженного кризиса. По мере приближения к Донецку и Луганску все более явно проявляются измерения кризиса: колоссальные инфраструктурные проблемы и безработица. Турецкая «Хюрриет» измерила пульс регионов, которые находятся под контролем пророссийских сил.

Hurriyet logoHürriyet, Турция
21956
Район, пораженный радиацией в результате аварии на Чернобыльской АЭС

Telegraph: как прошел мальчишник в Чернобыле

Автор с девятью друзьями был на мальчишнике в Чернобыле. Они решили посетить с недавно помолвленным другом самое радиоактивное место на планете, где 32 года назад смертельная ядерная катастрофа потрясла мир. Организованная экскурсия — единственный способ увидеть Чернобыль. Несколько компаний предлагают однодневные поездки из Киева, даже с ночевками.

логотип The TelegraphThe Telegraph UK, Великобритания
123677
Президент РФ В. Путин посетил Главный военно-морской парад

The American Conservative: какое нам дело до кризиса в Керченском проливе?

Российско-американские отношения: эксперты дают советы Трампу

Если Украина имела право отделиться от России, то почему Крым, Донецк и Луганск не имеют права отделиться от Киева? Имеет ли Южная Осетия и Абхазия право отделиться от Грузии, если Грузия отделилась от России? — интересуется американский политик. Какое американскому народу дело до этих мест? Неужели мы готовы на риск войны с Россией ради владения этими территориями?

The American Conservative logoThe American Conservative, США
13246550
Керченский пролив, соединяющий Черное и Азовское моря, закрыли для прохода гражданских судов в целях безопасности из-за провокации кораблей украинских ВМС

ABC: Россия атаковала украинские корабли, каким будет ответ Киева?

Украина переносит конфликт на Азовское море

Автор комментария к конфликту между Россией и Украиной у Керченского моста целиком на стороне киевского руководства, внушая публике незаконность «аннексии» Крыма Москвой и «законное» право ВМС Украины свободно передвигаться из Черного моря в Азовское и обратно. В этой связи его больше волнует, насколько серьезными будут «ответные» действия Порошенко.

ABC logoABC.au, Австралия
2510524
Акция "Спаси свой язык" в Киеве

РС о языковом вопросе: что стоит вокруг нагнетания споров (Корреспондент)

Ситуация на Украине

Заместитель председателя украинской политической партии «РАЗУМНАЯ СИЛА», комментируя «языковый закон», утверждает: власти Украины спекулируют на вопросах языка, что только еще больше раскалывает общество вместо того, чтобы его объединять. И сегодня объединяющих факторов в стране меньше, чем разъединяющих и раскалывающих, что отнюдь не облегчает жизнь граждан.

Корреспондент.net logoКорреспондент, Украина
63518
Ситуация в районе пропускного пункта "Станица Луганская" в Донбассе

The Economist: Затишье на Украине обычно плохо заканчивается

Восточная Украина: ничья земля

В статье представлена поддерживаемая США и киевскими властями точка зрения на события на востоке Украины. Автор утверждает, что Москва препятствует установлению мира, словно забывая, что именно Киев отказывается от выполнения Минских договоренностей. Резюме статьи выглядит и вовсе абсурдным: жители региона хотят, утверждается в материале, чтобы «война кончилась с любым результатом».

логотип The EconomistThe Economist, Великобритания
197586
Концерт в честь дня рождения Иосифа Кобзона

Умер Иосиф Кобзон

На 81 году жизни скончался Иосиф Кобзон — советский и российский певец и депутат Госдумы. Об этом сообщает телеканал «Новины 24» со ссылкой на российские информагентства. Украинский телеканал также подчеркивает, что Кобзон активно поддерживал политику Путина в отношении Украины, в частности, неоднократно «посещал оккупированный Крым, а также Донецк с Луганском».

логотип InoСМИИноСМИ, Россия
2843353
Украинские военные вышли из окружения под Иловайском

Я — за парад. Морской, в нашем Азовском море

Ситуация на Украине

В связи планирующимся очередным парадом, воспринимаемым обществом неоднозначно, автоматически всплывает трагическая история «Иловайского котла». И я на днях высказался, что наши военачальники, начиная с Верховного главнокомандующего, должны понести политическую ответственность за публично заявленные, но не достигнутые цели летне-осенней кампании 2014 года.

ГлавредГлавред, Украина
318676
Оставшиеся после акций сторонников Евроинтеграции баррикады из автомобильных покрышек и национальный флаг Украины с надписью "Единая страна" на русском и украинских языках

От краха Украину спасет федерализация

Кризис на Украине

Только процесс федерализации может спасти Украину от окончательного краха и развала. Федерализация положила бы конец конфликту на Украине и обеспечила бы таким регионам, как Донецк и Луганск, автономию. Процесс должен затронуть всю Украину, регионы должны получить определенную автономию по отношению к центральной киевской власти. Федерализация — это регионализация и децентрализация.

advanceAdvance, Хорватия
519001
Найдено материалов: 42
Президент РФ В. Путин посетил Главный военно-морской парад

The American Conservative: какое нам дело до кризиса в Керченском проливе?

Российско-американские отношения: эксперты дают советы Трампу

Если Украина имела право отделиться от России, то почему Крым, Донецк и Луганск не имеют права отделиться от Киева? Имеет ли Южная Осетия и Абхазия право отделиться от Грузии, если Грузия отделилась от России? — интересуется американский политик. Какое американскому народу дело до этих мест? Неужели мы готовы на риск войны с Россией ради владения этими территориями?

13246550
Блокпост. Восточная Украина

Во что Россия превратила Луганск

Восточная Украина: ничья земля

За неполные 5 лет оккупации некогда современный Луганск разительно деградировал. Его житель опроверг слухи о том, что город живет нормальной жизнью и туда возвращаются жители. Людей в городе очень мало. Город практически не убирается. Мобильная связь на уровне 2000 года. «Чтобы уйти от реальности, люди просто пьют. Но не все. А только те, у кого есть хоть какие-то деньги».

00
Разрушенная осколками крыша средней школы в результате ночного обстрела Макеевки артиллерией ВСУ

Русские — как тараканы

Восточная Украина: ничья земля

Около двух миллионов человек бежали от войны на востоке. Украинское государство начало выплачивать небольшие пособия, но больше всего помощи поступает от добровольцев и из-за рубежа. Светлане японцы помогли начать свое дело на новом месте. Германия оплатила строительство временного жилья в Днепропетровске. А Константину ничего не нужно, он просто хочет убивать русских.

00
Режиссер Олег Сенцов, обвиняемый в создании террористического сообщества в Крыму и подготовке терактов. 25 мая 2015

Политзаключенный умирает от голода в России

Россия и Запад

14 мая кинорежиссер Олег Сенцов, приговоренный в России к 20 годам лишения свободы, объявил голодовку, требуя освобождения 64 украинцев, отбывающих срок в России по политическим мотивам; себя в этот список он не включил. С тех пор состояние здоровья Сенцова серьезно ухудшилось. Его жизненно важные органы могут в любой момент отказать. Если он продолжит голодовку, то может умереть.

00

Если бы луганчане бедствовали...

Восточная Украина: ничья земля

В 2017 году Луганск — город, максимально приспособленный для жизни в нем интеллигентных людей. Вы испытываете сомнения? Погодите, сейчас я вам это докажу. В Луганске действуют три театра. В Луганск все время приезжают на гастроли российские звезды. Работают музеи и библиотеки. В городе пять университетов. Учись, думай, развивайся, приобщайся к культуре!

00
Глава МВД Украины Арсен Аваков

Хватит читать мораль Украине!

Ситуация на Украине

Министр внутренних дел Украины Арсен Аваков написал очень резкий пост, в котором пересказал разговор с некими европейскими дипломатами. В нем Аваков обвинил Европу в потакании агрессору. Украине нужно вернуть территориальную целостность и суверенитет над оккупированными территориями Крыма и Донбасса — и не путем умиротворения агрессора, заявил Аваков.

00
Президент РФ В. Путин принял участие в открытии Крымского моста

Геополитика Крымского моста

Крымский мост

За два столетия Россия потратила огромные силы в борьбе за турецкие проливы — Босфор и Дарданеллы. И вот сейчас, мы видим, что вместо вечной борьбы за турецкие проливы Россия борется за контроль над… Керченским проливом и Азовским морем. От этого геополитического «успеха» Путина, бедный Петр Первый, вместе с Екатериной Великой «переворачиваются в гробу».

00
Оставшиеся после акций сторонников Евроинтеграции баррикады из автомобильных покрышек и национальный флаг Украины с надписью "Единая страна" на русском и украинских языках

От краха Украину спасет федерализация

Кризис на Украине

Только процесс федерализации может спасти Украину от окончательного краха и развала. Федерализация положила бы конец конфликту на Украине и обеспечила бы таким регионам, как Донецк и Луганск, автономию. Процесс должен затронуть всю Украину, регионы должны получить определенную автономию по отношению к центральной киевской власти. Федерализация — это регионализация и децентрализация.

519001
Президент Украины Петр Порошенко и начальник Генерального штаба Вооруженных Сил Украины Виктор Муженко на военном полигоне, где проходят испытания американских противотанковых ракетных комплексов "Джавелин". 22 мая 2018

Как украинская армия начала загнивать

Украина унаследовала от СССР прекрасную военно-промышленную базу, даже экономика была в хорошем состоянии. Однако в 2014 году страна не только не смогла дать отпор российским войскам в Крыму, но и разбить антиправительственные войска в Донецке и Луганске. Каким же образом украинская армия оказалась в упадке? На этот вопрос ответили два специалиста из Китая.

00

Москве выгодно отдать Донбасс Киеву

Ситуация на Украине

Украина не может согласиться на реализацию Минских соглашений и даже на запуск этого процесса. Ведь в момент, когда на сепаратистской территории появятся силы ООН (даже на тех условиях, которые ставит Киев), ему придется возобновить в Донбассе выплату пенсий, а, возможно, и зарплат. Западные партнеры вынудят Киев пойти на такие шаги, а у него на это просто нет средств.

00