ИноСМИ - Все, что достойно перевода

Как иностранные СМИ изображают Россию.
Мы переводим. Вы делаете выбор

Тег

Мурманск

  • Все
  • Самые читаемые
  • Самые обсуждаемые
Найдено материалов: 34
Встреча плавучего атомного энергоблока "Академик Ломоносов" в Мурманске

Bloomberg: следующий Чернобыль может случиться в море

Россия и Китай возглавляют гонку, связанную с размещением атомных реакторов на мобильных морских платформах. Сегодня нужно разработать правила для таких проектов, утверждает автор, ссылаясь на принятую в 1994 году Конвенцию о ядерной безопасности, касающуюся наземных ядерных реакторов. Иначе возможны масштабные проблемы, сравнимые с чернобыльской аварией.

Bloomberg logoBloomberg, США
262305
СПГ-танкер ледового класса Arc7 "Владимир Русанов" с продукцией завода "Ямал СПГ" в порту Цзянсу Жудун в КНР. 19 июля 2018

Владеть Арктикой: многомиллиардная стратегическая цель России(CBC)

Вопросы экологии

Россия потратит миллиарды долларов на освоение Арктики, однако скептики, включая защитников окружающей среды, опасаются, что все идет слишком быстро, и слишком мало внимания уделяется хрупкой экосистеме, пишет корреспондент канадского издания. При этом в России нет высоких экологических стандартов, а малые народности, живущие за счет оленеводства, страдают от индустриализации.

CBC logoCBC, Канада
313741
Северное сияние в Мурманской области

Асахи симбун: русское окно в Северный Ледовитый океан

Широка страна моя родная

Мурманск — крупнейший город в мире, который находится за Северным полярным кругом. Летом здесь стоят белые ночи, а зимой солнце практически не поднимается над горизонтом. Туристы со всего мира приезжают в этот российский портовый город, чтобы полюбоваться северным сиянием. Но не только география делает город уникальным, пишет японский журналист в «Асахи».

Asahi Shimbun logoAsahi Shimbun, Япония
236002
Мужчина, в образе Николая II в ожидании туристов на Красной площади в Москве

Rzeczpospolita: ох уж эта русская тоска по империи

Мурманский аэропорт получил имя Николая II. В этом факте польский "знаток" российской тематики увидел не прославление конкретной исторической фигуры, а тоску россиян по империи. Он рассуждает в "Жечпосполитой" о традиции сильной власти в России, которая не исчезала даже в советские времена, и о том, как власть всегда инструментально использует историю.

Rzeczpospolita logoRzeczpospolita, Польша
574635
Военнослужащие во время празднования 86-й годовщины со дня образования ВДВ в Москве

«Империя зла» Путина? Всего лишь преувеличение

Российско-американские отношения: эксперты дают советы Трампу

Советская империя стала историей. СССР стал историей. Россия сегодня меньше, чем она была в XIX столетии. Ее экономика сократилась до размера итальянской. Россия представляется еще менее значительной в сравнении с 20-триллионным бюджетом США, их вооруженными силами, базами и союзниками по всему миру. Более того, российский режим больше не является коммунистическим.

The American Conservative logoThe American Conservative, США
8824412
Генералы Богаевский, Деникин, Краснов и Романовский

Гражданская война в России изменила «ландшафт» всей Евразии

Гражданская война в России 1918-1922 годов пока еще не заняла свое, особое место в воспоминаниях самой страны и всей Европы, хотя она изменила «ландшафт» всей Евразии — от Берлина до Владивостока, от Будапешта до Пекина, от Мурманска до Тегерана — еще сильнее, чем Первая мировая война. Она стала «ядром» мировой революции, наложившей свой разрушительный отпечаток на весь ХХ век.

Neue Zuercher Zeitung logoNeue Zürcher Zeitung, Швейцария
83808

Китаянки расскажут вам о России

Наверное, все заметили, что толпы китайских туристов продолжают ехать в Россию. Они уже побывали в крупных русских городах, им неинтересно ездить по обычным маршрутам. Вообще, кажется, что они уже лучше знают Россию, чем сами русские. Две студентки из Китая рассказывают, куда лучше поехать, что посмотреть, и почему Иркутск и Мурманск лучше, чем Москва.

Гуандун синькуайГуандун синькуай, Китай
97910
Подводная лодка "Владикавказ". Архивное фото

Россия отправила подводную лодку в Балтийское море

Москва переместила подводную лодку «Владикавказ» из Мурманска в Балтийское море, сообщает немецкое издание. Цели этой передислокации неясны. По мнению немецкого эксперта, мы наблюдаем игру мускулами. В рамках военной стратегии Путина постоянно подчеркивается важность военно-морского флота. Кремль демонстрирует свой флот, однако никаких границ не нарушает.

логотип InoСМИИноСМИ, Россия
61587
Атомный ледокол "Россия" в порту Мурманска

У российской Арктики — атомное будущее

Полюс притяжения

Плавучая атомная станция «Академик Ломоносов», которую сейчас буксируют в Мурманск, означает начало масштабного использования атомной энергии в русской Арктике. Новые подводные лодки, наземные военные суда, ледоколы, миниреакторы на морском дне и на суше вводятся в эксплуатацию с рекордной скоростью. То же можно сказать и об атомных военных судах.

Логотип Dagbladet Dagbladet, Норвегия
2619720
Транспортировка атомной плавучей станции "Академик Ломоносов" из Санкт-Петербурга

Российская плавучая АЭС ушла в море

Построенная в России плавучая атомная электростанция «Академик Ломоносов» отправилась в первое морское путешествие. В субботу она выведена с Балтийского судостроительного завода в Петербурге, где была построена, и будет отбуксирована через Балтийское море и вокруг Норвегии в Мурманск, где реакторы загрузят ядерным топливом. Начало эксплуатации — 2019 год.

логотип InoСМИИноСМИ, Россия
175891
Найдено материалов: 34
Встреча плавучего атомного энергоблока "Академик Ломоносов" в Мурманске

Bloomberg: следующий Чернобыль может случиться в море

Россия и Китай возглавляют гонку, связанную с размещением атомных реакторов на мобильных морских платформах. Сегодня нужно разработать правила для таких проектов, утверждает автор, ссылаясь на принятую в 1994 году Конвенцию о ядерной безопасности, касающуюся наземных ядерных реакторов. Иначе возможны масштабные проблемы, сравнимые с чернобыльской аварией.

262305
СПГ-танкер ледового класса Arc7 "Владимир Русанов" с продукцией завода "Ямал СПГ" в порту Цзянсу Жудун в КНР. 19 июля 2018

Владеть Арктикой: многомиллиардная стратегическая цель России(CBC)

Вопросы экологии

Россия потратит миллиарды долларов на освоение Арктики, однако скептики, включая защитников окружающей среды, опасаются, что все идет слишком быстро, и слишком мало внимания уделяется хрупкой экосистеме, пишет корреспондент канадского издания. При этом в России нет высоких экологических стандартов, а малые народности, живущие за счет оленеводства, страдают от индустриализации.

313741
Северное сияние в Мурманской области

Асахи симбун: русское окно в Северный Ледовитый океан

Широка страна моя родная

Мурманск — крупнейший город в мире, который находится за Северным полярным кругом. Летом здесь стоят белые ночи, а зимой солнце практически не поднимается над горизонтом. Туристы со всего мира приезжают в этот российский портовый город, чтобы полюбоваться северным сиянием. Но не только география делает город уникальным, пишет японский журналист в «Асахи».

236002
Мужчина, в образе Николая II в ожидании туристов на Красной площади в Москве

Rzeczpospolita: ох уж эта русская тоска по империи

Мурманский аэропорт получил имя Николая II. В этом факте польский "знаток" российской тематики увидел не прославление конкретной исторической фигуры, а тоску россиян по империи. Он рассуждает в "Жечпосполитой" о традиции сильной власти в России, которая не исчезала даже в советские времена, и о том, как власть всегда инструментально использует историю.

574635
Военнослужащие во время празднования 86-й годовщины со дня образования ВДВ в Москве

«Империя зла» Путина? Всего лишь преувеличение

Российско-американские отношения: эксперты дают советы Трампу

Советская империя стала историей. СССР стал историей. Россия сегодня меньше, чем она была в XIX столетии. Ее экономика сократилась до размера итальянской. Россия представляется еще менее значительной в сравнении с 20-триллионным бюджетом США, их вооруженными силами, базами и союзниками по всему миру. Более того, российский режим больше не является коммунистическим.

8824412
Генералы Богаевский, Деникин, Краснов и Романовский

Гражданская война в России изменила «ландшафт» всей Евразии

Гражданская война в России 1918-1922 годов пока еще не заняла свое, особое место в воспоминаниях самой страны и всей Европы, хотя она изменила «ландшафт» всей Евразии — от Берлина до Владивостока, от Будапешта до Пекина, от Мурманска до Тегерана — еще сильнее, чем Первая мировая война. Она стала «ядром» мировой революции, наложившей свой разрушительный отпечаток на весь ХХ век.

83808

Китаянки расскажут вам о России

Наверное, все заметили, что толпы китайских туристов продолжают ехать в Россию. Они уже побывали в крупных русских городах, им неинтересно ездить по обычным маршрутам. Вообще, кажется, что они уже лучше знают Россию, чем сами русские. Две студентки из Китая рассказывают, куда лучше поехать, что посмотреть, и почему Иркутск и Мурманск лучше, чем Москва.

97910
Подводная лодка "Владикавказ". Архивное фото

Россия отправила подводную лодку в Балтийское море

Москва переместила подводную лодку «Владикавказ» из Мурманска в Балтийское море, сообщает немецкое издание. Цели этой передислокации неясны. По мнению немецкого эксперта, мы наблюдаем игру мускулами. В рамках военной стратегии Путина постоянно подчеркивается важность военно-морского флота. Кремль демонстрирует свой флот, однако никаких границ не нарушает.

61587
Атомный ледокол "Россия" в порту Мурманска

У российской Арктики — атомное будущее

Полюс притяжения

Плавучая атомная станция «Академик Ломоносов», которую сейчас буксируют в Мурманск, означает начало масштабного использования атомной энергии в русской Арктике. Новые подводные лодки, наземные военные суда, ледоколы, миниреакторы на морском дне и на суше вводятся в эксплуатацию с рекордной скоростью. То же можно сказать и об атомных военных судах.

2619720
Транспортировка атомной плавучей станции "Академик Ломоносов" из Санкт-Петербурга

Российская плавучая АЭС ушла в море

Построенная в России плавучая атомная электростанция «Академик Ломоносов» отправилась в первое морское путешествие. В субботу она выведена с Балтийского судостроительного завода в Петербурге, где была построена, и будет отбуксирована через Балтийское море и вокруг Норвегии в Мурманск, где реакторы загрузят ядерным топливом. Начало эксплуатации — 2019 год.

175891