ИноСМИ - Все, что достойно перевода

Как иностранные СМИ изображают Россию.
Мы переводим. Вы делаете выбор

Тег

Одесса

  • Все
  • Самые читаемые
  • Самые обсуждаемые
Найдено материалов: 102
Одесса

Страна: одесситы о том, единый ли народ украинцы и русские

Ситуация на Украине

«Страна» продолжает свой опрос, являются ли украинцы и русские единым народом. Сначала был Киев, на этот раз — Одесса. Многие из опрошенных одесситов считают, что это один народ. Другие с ними не согласны. Но есть кое-что, в чем они демонстрируют единство. И не думайте, что это одесский юмор.

Страна.uaСтрана.ua, Украина
3125652
Сотрудники Украинской полиции

Телеграф: гостей «чеченской свадьбы» под Одессой хотят депортировать

Ситуация на Украине

Чеченская диаспора Одесской области обвинила украинских правоохранителей в предвзятом отношении: после стрельбы на свадьбе у чемпиона Украины по вольной борьбе Магомеда Закариева спецназ «скрутил» 47 представителей чеченской диаспоры, гулявших на свадьбе. Подробности в статье.

ТелеграфТелеграф, Украина
133547
Британский эсминец Defender в порту Одессы, Украины

Forbes: сказка России о том, что оккупированный Крым — российский

Автор избегает говорить о референдуме в Крыму 2014 года и волеизъявлении народа вернуться в Россию. Зато рассказывает сказку о том, что «Дефендер» вообще не входил в территориальные воды России, а был на самом деле в это время в Одессе. Ну и виноваты во всем, как обычно, — Россия и ее спецслужбы, сеющие дезинформацию.

Forbes logoForbes, США
4920397
Плакат с изображением Владимира Путина в Варшаве

Bloomberg: не надо устраивать саммиты с Путиным до тех пор, пока он не пойдет на уступки

Россия и Запад

Авторы «Блумберга» выступают против саммита ЕС с Путиным. Они считают, что в данный момент встреча была бы признаком слабости Запада. Не осуждают они и провокацию эсминца Defender — мол, он просто напомнил России, что Крым — украинский. При этом Bloomberg игнорирует реальность, говоря об «экспансии» Москвы, когда корабли НАТО устраивают рейсы из Одессы в недавно советский Батуми.

Bloomberg logoBloomberg, США
325917
Британский эскадренный миноносец «Дрэгон»

Бывший первый морской лорд: «Игры Путина с нашим эсминцем чреваты эскалацией» (Telegraph)

Лорды адмиралтейства и Палаты общин машут после драки кулаками, отрицая изгнание своего эсминца из крымских вод более полугода назад. А началось все с того, что представитель ФСБ вспомнил о проходе британского эсминца Dragon у мыса Херсонес. В тот момент наши моряки четко потребовали у него «покинуть наши воды». От британца раздалось что-то вроде: «Не расслышал вас!» И тут... Читайте.

логотип The TelegraphThe Telegraph UK, Великобритания
287751
Уличный указатель на Дерибасовской улице в Одессе

TNI: русские жаждут получить три украинских города

Замдиректора Евразийского центра Атлантического совета, опытный русофоб, фантазирует о том, как поведет себя Одесса, если Россия попытается на нее напасть. Вопрос о реалистичности такого сценария перед автором не стоит: в «агрессии» России она уверена на сто процентов.

Логотип The National InterestThe National Interest, США
6518757
В Брюсселе у здания ЕП прошел пикет в память о трагедии 2 мая в Одессе. 2 мая 2018

УП: чего не хватает для расследований событий 2 мая 2014 в Одессе?

Пять лет после Майдана

Главу мониторинговой миссии ООН по правам человека на Украине нельзя заподозрить в пророссийских симпатиях. В своей колонке, приуроченной к семилетию убийств в Одессе, она утверждает, что в событиях виноваты обе стороны, но все же вынуждена признать — следствие не преследует украинских боевиков, «активисты» нападают на юристов и судей, полиция безмолвствует.

Українська правдаУкраїнська правда, Украина
469883
Президент РФ В. Путин посетил концерт в честь воссоединения Крыма и России

Fox News: Путин угрожает Украине, — что надо делать США и союзникам

Владимир Путин никогда не боялся рисковать, поэтому может начать военное наступление ради получения сухопутного доступа к Крыму, убеждают авторы. Некоторые зрители «Фокс ньюс» с ними согласны. Другие возражают: мы не в силах контролировать собственную границу, у нас дома куча проблем, а управляют нами олигархи-глобалисты.

Fox News logoFox News, США
253411
В порт Одессы вошли военные корабли НАТО

Anadolu: корабли НАТО под командованием Турции зашли в порт Одессы

20 февраля командование Второй постоянной противоминной группой НАТО перешло к Турции сроком на два месяца, сообщает издание. По сведениям информагенства армии Украины, группировка из четырех кораблей уже бросила якорь в порту Одессы, где запланированы военно-морские учения с украинскими ВМС.

Anadolu AjansıAnadolu Ajansı, Турция
81491
Найдено материалов: 102
Президент РФ В. Путин посетил Главный военно-морской парад

The American Conservative: какое нам дело до кризиса в Керченском проливе?

Российско-американские отношения: эксперты дают советы Трампу

Если Украина имела право отделиться от России, то почему Крым, Донецк и Луганск не имеют права отделиться от Киева? Имеет ли Южная Осетия и Абхазия право отделиться от Грузии, если Грузия отделилась от России? — интересуется американский политик. Какое американскому народу дело до этих мест? Неужели мы готовы на риск войны с Россией ради владения этими территориями?

00
Певец и музыкант Андрей Макаревич

Почему я считаю Крым украинским

Ситуация на Украине

После концерта в Одессе, который с аншлагом прошел в Филармонии, лидер легендарной группы «Машина времени» Андрей Макаревич пообщался с «Думской». Музыкант поговорил о Майдане, ответил на вопрос, чей Крым, порассуждал на тему национализма и признался, что слушает рэп.

00
Художественный руководитель Российского государственного театра "Сатирикон" имени А.Райкина, народный артист России Константин Райкин

Украина — дикая страна

Патриоты никогда не гадят в своем доме. Патриоты обязаны уважать и соблюдать законы. А театральная сцена, это вообще святое. Так было всегда. Для меня они обычные хулиганы, сделавшие патриотизм своим бизнесом. И когда полиция не может справиться с подобными персонажами и подобными явлениями, государство рушится. Наступает хаос и махновщина, насилие и безнаказанность.

00
Виды Одессы

MDR: воссоединение Крыма с Россией спасло украинский туризм

Ситуация на Украине

Раньше черноморская Одесса как туристический центр конкурировала с Крымом. Но после 2014 года число приезжих возросло более чем вдвое. Значительный рост туризма отмечен и в других регионах Южной Украины. Лишившись Крыма, украинцы едут отдыхать даже в такие малопримечательные городки, как Скадовск и Железный Порт. А вот Одесса привлекает и гостей из-за рубежа, сообщает MDR.

00
Президент РФ В. Путин провел отпуск в Республике Тыва

Даже танки в Одессе не помогут Путину

Весной в России пройдут «выборы Путина», и Кремль не будет делать резких движений на международной арене. Сейчас Путину особенно важно показать стабильность, спокойствие, уверенность. Военные авантюры сработают только против него, не вызовут никакого восторга и народного энтузиазма. Украине же не стоит ожидать радикальных шагов в вопросе Донбасса ни от Москвы, ни от Запада.

00
Казак с зонтом на улице Одессы

В Одессе есть враги хуже русских

Ситуация на Украине

«Раньше дубинки были нужны, чтобы защищаться от русских, теперь они нужны в борьбе с коррупцией». Драк между русскими и украинцами в Одессе больше не бывает. Несмотря на разногласия, в одном одесситы единодушны: политическая власть в стране находится в руках олигархов, использующих националистов в своих интересах, а от европейской помощи простым людям мало что достается.

00
Николай Маломуж

Апостроф: чем для России закончится поход на Одессу

На Украине не стихает антироссийская истерия в преддверии президентских выборов. Все время граждан стращают пресловутой «российской угрозой». Любое высказывание «западных партнеров» киевский властей на эту тему воспринимается на «ура». Вот как, например, экс-глава СВР Украины Николай Маломуж комментирует заявление американского генерала о якобы имеющихся у России планах вторжения в Одессу.

00
Большой десантный корабль Черноморского флота "Азов" выполняет переход по Керченскому проливу. 6 сентября 2017

Глен Грант: война в Азовском море уже началась (LIGA.net)

Пять лет после Майдана

Интервью с британским военным экспертом «о войнах России против Украины и мира» на украинском информационном портале изобилует шаблонами, характерными в целом для украинских СМИ и подавляющего большинства политиков. Он уверяет, что Украине нужно «создать группу из 20 смышленых человек, которые сядут и решат, что Украина должна сделать», чтобы «победить Россию».

00
Президент США Дональд Трамп, министр иностранных дел Великобритании Борис Джонсон, премьер-министр Великобритании Тереза Мэй

Столтенберг: «Мы призываем Россию вернуть Украине Крым» (NATO)

В Киев приехал генсек НАТО Столтенберг с «посланием солидарности» от всех 29 членов альянса. Возникает вопрос: как Франция и Германия будут посредниками в украинском конфликте, если как члены НАТО они во всем согласны с возникшим после Майдана режимом? Послание Столтенберга не оставляет в этом сомнений.

00
Акция в честь третьей годовщины присоединения Крыма в Севастополе

NYT: Путин должен быть наказан

Украина переносит конфликт на Азовское море

«Нельзя позволить России уйти от ответа за ее наглую агрессию против Украины, Запад должен действовать», — убеждает американскую аудиторию президент Украины. Он излагает без тени смущения свою версию событий у Керченского пролива, возлагая вину за происшедшее на российское руководство и пугая американцев возможной «агрессией» России еще и в регионе Балтийского моря.

00