ИноСМИ - Все, что достойно перевода

Как иностранные СМИ изображают Россию.
Мы переводим. Вы делаете выбор

Тег

Персидский Залив

  • Все
  • Самые читаемые
  • Самые обсуждаемые
Найдено материалов: 113
Президент США Дональд Трамп пожимает руку наследному принцу Абу-Даби шейху Мухаммеду бен Зайду Аль Нахайяну

Соглашение между Израилем и ОАЭ будет чувствоваться по всему региону (NYT)

Почему невозможен палестино-израильский мир

Автор искренне радуется соглашению Эмиратов и Израиля об установлении дипломатических отношений. Это и в самом деле отрадное явление — появилось второе после Египта арабское государство, признавшее Израиль как реальность, — господин Фридман понимает не вполне мирно. Он видит в нем средство давления на Иран и Палестинскую автономию.

The New York Times logoThe New York Times, США
21137
Операция по пересадки почки

Raseef22: Китай продает «халяльные» органы своих граждан арабским богачам

Как выразился французский журналист Джастин Рекс, это не очень хорошая идея — быть китайцем, если ты не принадлежишь к этнической группе «хань». Факт наличия концентрационных лагерей, которые именуются «лагерями перевоспитания», подтвердили власти Поднебесной. Кто попадает в эти заведения, и действительно ли там существует банк донорских органов?

Raseef22Raseef22, Ливан
34622
Эмир государства Катар шейх Тамим бен Хамад Аль Тани

Al Modon: после трех лет блокады Катар стал еще сильнее

Катар — одно из немногих государств, которому блокада, экономическая и дипломатическая, пошла на пользу. После разрыва отношений с арабскими партнерами Катар стал еще сильнее, если верить изданию, в стране наблюдается значительный экономический рост и увеличение объемов внешней торговли.

Al ModonAl Modon, Ливан
03265
Президент США Дональд Трамп и министр обороны Саудовской Аравии Мухаммед бен Салман

FA: что надо будет сделать новому президенту США на Ближнем Востоке

Война за мир в Сирии

Авторы рисуют Ближний Восток после Трампа — как будто он уже проиграл выборы. Они предлагают дополнить военную силу дипломатией, тем не менее по-прежнему направленной против Ирана и России. Саудовской Аравии и ОАЭ при этом не надо обольщаться. Авторы пишут: «Агрессивный подход Трампа к Ирану не означает готовности защитить от него Эр-Рияд и Абу-Даби». И это вряд ли изменится.

Foreign Affairs logoForeign Affairs, США
41734
Король Саудовской Аравии Салман ибн Абдул-Азиз Аль Сауд на саммите стран Персидского залива в Эр-Рияде

Raseef22: эпоха богатства стран Персидского залива завершена

Саудовская Аравия сталкивается с беспрецедентным бюджетным кризисом из-за обвала нефтяного рынка и глобальных экономических потрясений, вызванных пандемией коронавируса. Эксперты пророчат завершение эпохи, когда Персидский залив был так богат. Однако, несмотря на огромные убытки, Эр-Рияд инвестирует в США сотни миллионов долларов.

Raseef22Raseef22, Ливан
1816140
Газовое месторождение Ассалуйе на берегу Персидского залива в Иране

Atlantico: как страны Персидского залива наживаются на пандемии

Вспышка коронавируса

Никогда еще страны Персидского залива не чувствовали себя такими дезориентированными в результате эпидемиологического кризиса. Недолго думая, они бросились скупать ценные бумаги, которые сильно упали в цене, в разных секторах, в частности нефтяном, цифровом и туристическом.

логотип AtlanticoAtlantico, Франция
41802
Нефтяное месторождение Хурайс в Саудовской Аравии

Al Jazeera: страны Персидского залива на грани катастрофы

Что происходит с ценами на нефть?

Кувейтские аналитики предрекают странам Персидского Залива катастрофу и «нужду» из-за беспрецедентного понижения цены на нефть. По некоторым оценкам, стоимость барреля опустится ниже 10 долларов. Чем это чревато для стран, бюджет которых на 85-90% зависит от доходов с продажи нефти?

логотип Al JazeeraAl Jazeera, Катар
3580186
Эмир государства Катар шейх Тамим бен Хамад Аль Тани

Al Riyadh: Катар — международный банк терроризма

Враждебная политика Катара, направленная на Персидский залив и арабский регион в целом, — это утопия, пишет автор. Телеканал «Аль-Джазира» — платформа для пропаганды экстремистской идеологии, а власти государства сеют хаос и разжигают войны. О причастности Дохи к убийству Сулеймани и о финансировании террористов по всему миру — в статье.

Al Riyadh logoAl Riyadh, Саудовская Аравия
57182
Американский катер Mark VI

TNI: Украина получит американские патрульные катера

Пентагон уведомил Конгресс США о намерении предоставить украинским вооруженным силам помощь стоимостью 125 миллионов долларов. Пакет военной помощи включает по меньшей мере один 26-метровый патрульный катер Mark VI, которой стоит на вооружении малоизвестного речного флота США. И он не справится с российскими…

Логотип The National InterestThe National Interest, США
274688
Экономический форум "Россия - Африка". День первый

Торговля оружием в Персидском заливе: правители имели фантастические доходы (Raseef22)

По мнению историков торговля оружием на восточном побережье Африки была связана с работорговлей. Однако в 1980 году был введен запрет на торговлю оружием в этом регионе, поэтому производителям и экспортерам пришлось искать новый рынок сбыта. Как Персидский залив стал крупнейшим рынком вооружений на Ближнем Востоке, читайте в статье.

Raseef22Raseef22, Ливан
11099
Найдено материалов: 104
Танки Т-90 и самоходная артиллерийская установка (САУ) "Мста-С" (в центре) во время динамической экспозиции на выставке «Армия России – завтра» в рамках IV Международного военно-технического форума «Армия-2018» в Кубинке

АК-200 и Т-90: Россия демонстрирует свое лучшее оружие (National Interest)

Ближний Восток и новая игра России

От танков и до систем противовоздушной обороны - Россия представила на IDEX-2019 одну из самых амбициозных линеек своей продукции за последние несколько лет. России еще только предстоит достичь существенного прогресса на прибыльном рынке Персидского залива, где крупные контракты как правило достаются США. Получится ли у России привлечь внимание импортеров из стран Персидского залива?

00
Праздничные мероприятия в честь воссоединения Крыма и Севастополя с Россией

Путин превращает вызовы в победы

Президент Путин

В своем харизматическом руководстве Путин использует величие царей, вежливость политиков и мужество лидеров. Профессор Каирского университет Нурхан Аш-Шейх давно занимается Россией. Она уверенна, что авторитет Путина основан на пяти источниках, а главный принцип политики России на Ближнем Востоке — избегать конфронтаций с международными и региональными игроками и стремиться приручить их.

00

Сирия погибнет как Югославия

Война за мир в Сирии

Не удивляйтесь, если скорое станет обсуждаться миротворческая операция в Сирии. Это станет первым шагом к закреплению там западного присутствия. Также было и в Югославии после резни мусульман. А потом она исчезла как государство. То же самое ждет Сирию. Запад хочет помешать Ирану и России извлечь выгоду из сложившейся ситуации, поэтому Асад повторит судьбу Милошевича.

00
Пункт подготовки нефти компании "Лукойл" в Ханты-Мансийском автономном округе

ILNA: «Россия всегда манипулировала нами. Она нам не партнер»

Иранский эксперт довольно резко прокомментировал ситуацию на нефтяном рынке. «Если Америка захочет вытолкнуть с рынка иранскую нефть, Саудовская Аравия будет приветствовать этот шаг, а Россия уже продемонстрировала, что преследует лишь свои национальные интересы. Недавние события говорят о том, что она стала занимать наше место, насколько это было возможно».

00
Йеменская девочка ждет поставки гуманитарной помощи российской гуманитарной миссии в лагере на окраине столицы Саны

Хватит дружить с Россией!

Ближний Восток и новая игра России

Россия всегда выступала на стороне арабов во всех войнах с Израилем и справедливо заслужила любовь арабского народа. Но дружба закончилась. Посмотрите, что сделал и продолжает делать Путин в Сирии и Ливии! Ракетные удары по густонаселенным сирийским городам и море крови. Остерегайтесь России, направляющейся к вам, чтобы установить свой тотальный контроль.

00
Озеро Хьюм в Австралии

Вода дороже нефти

Войны за воду

Страны Персидского залива одни из самых засушливых и расточительных: на производство одного литра молока тратится 800 литров воды. Проекты по восполнению запасов водных ресурсов отвергаются, так как малое количество полученной пресной воды не компенсирует потраченную на ее производство нефть. Скоро люди здесь будут гибнуть не от рук шиитов или суннитов, а от жажды.

00
Митинг в поддержку Башара Асада и Владимира Путина в Сирии

Русские не приходят на Ближний Восток — они возвращаются

Ближний Восток и новая игра России

Растущее влияние России на Ближнем Востоке — от Марокко до Ирана — вписывается в стратегию Владимира Путина по восстановлению позиций России как великой державы. Процесс частичного выхода Америки из региона, начавшийся при президенте Бараке Обаме, получил дальнейшее развитие при Дональде Трампе. И если так будет продолжаться, Россия скоро вытеснит США.

00
Российские военные подвешивают высокоточную ракету Х-25 к самолету Су-24 на авиабазе "Хмеймим" в Сирии

Союзники России могут спать спокойно

Война за мир в Сирии

Россия исходит из своих интересов, как и каждая страна в мире. И что в этом странного, если они совпадают с необходимостью защиты Сирии? Выступать на стороне своих союзников — в тысячу раз лучше, чем иметь общие интересы с США и террористами. Кроме того, мы уже видели, как Америка предавала своих последователей, а Россия не раз доказывала свою преданность союзникам.

00

Al-Watan: Катар предупреждает Россию — Москве уже стоит бояться?

Посол сирийской оппозиции в Катаре Назар Аль-Хараки дал развернутое интервью катарской «Аль-Ватан». Он не скрывает: Катар щедро поддерживает сирийцев. Доха предстает здесь в качестве самого честного и открытого игрока в региональном уравнении. Игрока, у которого якобы достаточно влияния, чтобы давать России советы относительно того, сотрудничать ей с «преступным режимом» или нет.

00

Трамп в Ракке, Путин в ловушке

Война за мир в Сирии

В последние годы господствовало мнение, что США дали России право свободно действовать в Сирии. Однако контроль Америки над обширной территорией, в первую очередь Раккой и ее пригородами, поставил это утверждение под сомнение. Россия все еще воображает, что она формирует мировую политику, отказываясь вернуть Крым Украине и вводя войска в Сирию, но это не так.

00