ИноСМИ - Все, что достойно перевода

Как иностранные СМИ изображают Россию.
Мы переводим. Вы делаете выбор

Тег

Рим

  • Все
  • Самые читаемые
  • Самые обсуждаемые
Найдено материалов: 21
Папа Римский Франциск

Der Spiegel: Молчание пастырей

При вступлении в должность Папа Франциск обещал представить обновленный и открытый миру католицизм, но спустя пять лет эта мировая церковь оказалась расколотой, и, кроме того, внутри нее произошло много злоупотреблений. Авторы рассказывают о Папе Франциске, фактах сексуального насилия со стороны священнослужителей и о связанном с этим кризисе католической церкви.

логотип SpiegelDer Spiegel, Германия
42994
Актриса Азия Ардженто

NYT: лидер движения «И я тоже» заключила сделку со своим обвинителем

Сексуальные домогательства: где граница дозволенного?

Итальянская актриса и режиссер Азия Ардженто одной из первых обвинила Харви Вайнштейна в сексуальных домогательствах. Однако спустя несколько месяцев после сделанных ею разоблачительных заявлений о Вайнштейне она без лишнего шума договорилась о сделке на сумму 380 тысяч долларов с человеком, обвинившим ее саму в сексуальном нападении, когда ему было всего 17 лет.

The New York Times logoThe New York Times, США
255290
Переход Ганнибала через Альпы, цветная гравюра Генриха Лёйтеманна

Гениальный маневр Ганнибала вызвал шок у римлян

Переход через Альпы в 218 году до н.э. относится к самым выдающимся достижениям карфагенского полководца Ганнибала. Двое античных историков подробно описали его — римлянин Тит Ливий и грек Полибий. Поход Ганнибала стал самым известным переходом через Альпы еще и потому, что маршрут до сих пор не определен точно. Но последние исследования дали новую информацию.

Die Welt logoDie Welt, Германия
219232
«Нерон мучается от угрызений совести после убийства матери»

Дикие оргии с блудницами, мальчиками и подхалимами

Популярная наука

Нерон не обладал качествами, легитимирующими римского императора: воинской доблестью, самодисциплиной, скромностью, уважением к богам. Вместо того, чтобы броситься на собственный меч, как подобает истинному римлянину в безвыходной ситуации, Нерон лишь жалко скулил: «Какой артист умирает!» В этом и состоял трагизм его жизни. Рим не хотел иметь на троне артистов.

Die Welt logoDie Welt, Германия
2824573
Туристы в римском Капитолии, Италия.

Римлян обязали заботиться о птицах

Мэр Рима Вирджиния Раджи подписала указ о запрете разрушать гнезда всех птиц семейства ласточковых из-за того, что их популяция в стране находится под угрозой, сообщает «иль Джорнале». Издание называет эту идею сумасбродной и напоминает, что совсем недавно римская мэрия предложила использовать для «покоса» травы в исторических парках... овец.

логотип InoСМИИноСМИ, Россия
6376

Европе суждено возродиться из пепла

Острые углы истории

Европа переживает сейчас нелегкий период, но рано или поздно европейцы преодолеют трудности. И тогда вернутся светлые и счастливые времена, и они снова станут хозяевами в своем доме. За прошедшие века величие Европы ничуть не убавилось. Революции, войны, нацистская пляска смерти — но Европа, как птица феникс, постоянно возрождается из пепла.

Jyllands-Posten logoJyllands-Posten, Дания
252917

235 лет назад Россия оккупировала Крым

Острые углы истории

Крым был российским далеко не отродясь и не исконно. Бесноватые правители Москвы столетиями шли на Константинополь, и Крым был им необходим как плацдарм для наступления… Крым был военным плацдармом, частью большого «Греческого проекта», согласно которому предлагалось на теле Османской Империи восстановить Византийскую, императором которой назначить сына Екатерины II — Константина!

Обозреватель logoОбозреватель, Украина
6711470
Найдено материалов: 21
Папа Римский Франциск

Der Spiegel: Молчание пастырей

При вступлении в должность Папа Франциск обещал представить обновленный и открытый миру католицизм, но спустя пять лет эта мировая церковь оказалась расколотой, и, кроме того, внутри нее произошло много злоупотреблений. Авторы рассказывают о Папе Франциске, фактах сексуального насилия со стороны священнослужителей и о связанном с этим кризисе католической церкви.

42994
Актриса Азия Ардженто

NYT: лидер движения «И я тоже» заключила сделку со своим обвинителем

Сексуальные домогательства: где граница дозволенного?

Итальянская актриса и режиссер Азия Ардженто одной из первых обвинила Харви Вайнштейна в сексуальных домогательствах. Однако спустя несколько месяцев после сделанных ею разоблачительных заявлений о Вайнштейне она без лишнего шума договорилась о сделке на сумму 380 тысяч долларов с человеком, обвинившим ее саму в сексуальном нападении, когда ему было всего 17 лет.

255290
Переход Ганнибала через Альпы, цветная гравюра Генриха Лёйтеманна

Гениальный маневр Ганнибала вызвал шок у римлян

Переход через Альпы в 218 году до н.э. относится к самым выдающимся достижениям карфагенского полководца Ганнибала. Двое античных историков подробно описали его — римлянин Тит Ливий и грек Полибий. Поход Ганнибала стал самым известным переходом через Альпы еще и потому, что маршрут до сих пор не определен точно. Но последние исследования дали новую информацию.

219232
«Нерон мучается от угрызений совести после убийства матери»

Дикие оргии с блудницами, мальчиками и подхалимами

Популярная наука

Нерон не обладал качествами, легитимирующими римского императора: воинской доблестью, самодисциплиной, скромностью, уважением к богам. Вместо того, чтобы броситься на собственный меч, как подобает истинному римлянину в безвыходной ситуации, Нерон лишь жалко скулил: «Какой артист умирает!» В этом и состоял трагизм его жизни. Рим не хотел иметь на троне артистов.

2824573
Туристы в римском Капитолии, Италия.

Римлян обязали заботиться о птицах

Мэр Рима Вирджиния Раджи подписала указ о запрете разрушать гнезда всех птиц семейства ласточковых из-за того, что их популяция в стране находится под угрозой, сообщает «иль Джорнале». Издание называет эту идею сумасбродной и напоминает, что совсем недавно римская мэрия предложила использовать для «покоса» травы в исторических парках... овец.

6376

Европе суждено возродиться из пепла

Острые углы истории

Европа переживает сейчас нелегкий период, но рано или поздно европейцы преодолеют трудности. И тогда вернутся светлые и счастливые времена, и они снова станут хозяевами в своем доме. За прошедшие века величие Европы ничуть не убавилось. Революции, войны, нацистская пляска смерти — но Европа, как птица феникс, постоянно возрождается из пепла.

252917

235 лет назад Россия оккупировала Крым

Острые углы истории

Крым был российским далеко не отродясь и не исконно. Бесноватые правители Москвы столетиями шли на Константинополь, и Крым был им необходим как плацдарм для наступления… Крым был военным плацдармом, частью большого «Греческого проекта», согласно которому предлагалось на теле Османской Империи восстановить Византийскую, императором которой назначить сына Екатерины II — Константина!

6711470