ИноСМИ - Все, что достойно перевода

Как иностранные СМИ изображают Россию.
Мы переводим. Вы делаете выбор

Тег

Швейцария

  • Все
  • Самые читаемые
  • Самые обсуждаемые
Найдено материалов: 47
Флаг Евросоюза в центре Львова

Украина 2028 — государство, интегрированное в ЕС

В самом названии Революция достоинства выразила главное общественное требование — достойная жизнь, к которой относятся с уважением. Жизнь, которую мы так часто называем европейской. Нам нужно создать все возможные условия для того, чтобы украинцы жили в том же пространстве, что и население стран — членов ЕС. Мы можем за 10 лет интегрироваться в ЕС не меньше, чем Швейцария или Норвегия.

Зеркало Недели logoЗеркало Недели, Украина
533523
Наклейка с изображением президента России Владимира Путина в Белграде

Будущее сербского нейтралитета

Балканы сегодня и завтра

Несмотря на преимущества, которые обеспечивает государству нейтральный статус, Сербия не сумела укрепить свой военный нейтралитет, превратив его в постоянный. Это связано с некоторыми историческими, экономическими и геополитическими факторами, в частности с действиями сильных держав и их взаимоотношениями на Балканах.

Логотип Нови СтандардНови Стандард, Сербия
72764
Иван Алексеевич Бунин

Бунин ненавидел Ленина

Октябрьская революция 1917 года навсегда изменила жизнь Ивана Бунина и заставила его уехать на Запад. Бунин был мастером русского языка и отображения сломленных судеб. В 1933 году он стал первым русским, получившим Нобелевскую премию по литературе. Бунин всю жизнь тосковал по России, но никогда не вернулся в страну, погруженную, по его мнению, в варварство.

логотип SFSRF, Швейцария
2110123
Президент Международной федерации хоккея (IIHF) Рене Фазель выступает на Международном хоккейном форуме

Унижать Россию — перебор

Отстранение от Игр 2018 года как объявление войны

Член МОК и президент Международной федерации хоккея Рене Фазель критикует действия Комитета по отношению к России. Многие часто ведут себя с Россией несправедливо, считает Фазель. То, как сейчас клеймят русских, — откровенный перебор. Наказание виновных не должно превращаться в унижение всех подряд. Но политическое давление сломало МОК.

Neue Zuercher Zeitung logoNeue Zürcher Zeitung, Швейцария
5527385
Барабанщики Top Secret Drum Corps на торжественной церемонии открытия X Международного военно-музыкального фестиваля "Спасская башня" в Москве

Добро пожаловать, российские олигархи!

Богатые россияне, в том числе Роман Абрамович, которые проживали в Лондоне в особом статусе, позволявшем не платить налоги, обратили взоры на Швейцарию. Видимо, это объясняется тем, что Королевство ввело новое правило: теперь свободное от уплаты налогов проживание иностранцев может длиться от 15 до 20 лет. А Швейцарию русские всегда любили — особенно богатые.

BlickBlick, Швейцария
122771
Французские газеты

Россия наслаждается взятым реваншем

Обнародованная ядерная доктрина США показывает, что запущена спираль гонки ядерных вооружений, а это — особая опасность для Европы. Россия обещает принять ответные меры. Французские СМИ внимательно следят за развитием российско-американских отношений. Много материалов посвящено ситуации с отстраненными от Игр российскими спортсменами, противостоянию МОК и CAS.

логотип InoСМИИноСМИ, Россия
49723
Логотип Всемирного экономического форума в швейцарском Давосе

Постдавосская депрессия

Я принимаю участие в ежегодных конференциях Всемирного экономического форума в швейцарском Давосе, где так называемая глобальная элита собирается для обсуждения мировых проблем, с 1995 года. И никогда я не уезжал оттуда в более мрачном настроении, чем в этом году. Более пугающими, чем все эти проблемы мира, являются попытки их решения.

Project Syndicate logoProject Syndicate, США
123309
Участники чемпионата по кинологическому спорту на стадионе "Автокран" в Иваново

Зачем нам домашние животные

В мире животных

Многим легче проявлять любовь к животным, чем к другим людям, кроме того, животные, как правило, не уходят от вас, в отличие от супругов, детей и друзей. Но понятие «домашнее животное» сформировались всего 200 лет назад, когда наука обнаружила, что животные могут чувствовать страдание. А сегодня самая передовая страна в области защиты прав животных — это Швейцария.

Jyllands-Posten logoJyllands-Posten, Дания
31415
Американский предприниматель и филантроп Джордж Сорос

Даже Оруэлл не мог себе такого представить

Легендарный миллиардер и инвестор Джордж Сорос обнаружил новую опасность для демократии: крупные платформы социальных СМИ, такие как Google и Facebook. В своем выступлении в Давосе он набросал мрачный сценарий тоталитарного контроля. По словам Сороса, социальные сети обманывают своих пользователей, манипулируя их вниманием.

Handelsblatt logoHandelsblatt, Германия
177693
Найдено материалов: 47
Флаг Евросоюза в центре Львова

Украина 2028 — государство, интегрированное в ЕС

В самом названии Революция достоинства выразила главное общественное требование — достойная жизнь, к которой относятся с уважением. Жизнь, которую мы так часто называем европейской. Нам нужно создать все возможные условия для того, чтобы украинцы жили в том же пространстве, что и население стран — членов ЕС. Мы можем за 10 лет интегрироваться в ЕС не меньше, чем Швейцария или Норвегия.

533523
Наклейка с изображением президента России Владимира Путина в Белграде

Будущее сербского нейтралитета

Балканы сегодня и завтра

Несмотря на преимущества, которые обеспечивает государству нейтральный статус, Сербия не сумела укрепить свой военный нейтралитет, превратив его в постоянный. Это связано с некоторыми историческими, экономическими и геополитическими факторами, в частности с действиями сильных держав и их взаимоотношениями на Балканах.

72764
Иван Алексеевич Бунин

Бунин ненавидел Ленина

Октябрьская революция 1917 года навсегда изменила жизнь Ивана Бунина и заставила его уехать на Запад. Бунин был мастером русского языка и отображения сломленных судеб. В 1933 году он стал первым русским, получившим Нобелевскую премию по литературе. Бунин всю жизнь тосковал по России, но никогда не вернулся в страну, погруженную, по его мнению, в варварство.

2110123
Президент Международной федерации хоккея (IIHF) Рене Фазель выступает на Международном хоккейном форуме

Унижать Россию — перебор

Отстранение от Игр 2018 года как объявление войны

Член МОК и президент Международной федерации хоккея Рене Фазель критикует действия Комитета по отношению к России. Многие часто ведут себя с Россией несправедливо, считает Фазель. То, как сейчас клеймят русских, — откровенный перебор. Наказание виновных не должно превращаться в унижение всех подряд. Но политическое давление сломало МОК.

5527385
Барабанщики Top Secret Drum Corps на торжественной церемонии открытия X Международного военно-музыкального фестиваля "Спасская башня" в Москве

Добро пожаловать, российские олигархи!

Богатые россияне, в том числе Роман Абрамович, которые проживали в Лондоне в особом статусе, позволявшем не платить налоги, обратили взоры на Швейцарию. Видимо, это объясняется тем, что Королевство ввело новое правило: теперь свободное от уплаты налогов проживание иностранцев может длиться от 15 до 20 лет. А Швейцарию русские всегда любили — особенно богатые.

122771
Французские газеты

Россия наслаждается взятым реваншем

Обнародованная ядерная доктрина США показывает, что запущена спираль гонки ядерных вооружений, а это — особая опасность для Европы. Россия обещает принять ответные меры. Французские СМИ внимательно следят за развитием российско-американских отношений. Много материалов посвящено ситуации с отстраненными от Игр российскими спортсменами, противостоянию МОК и CAS.

49723
Логотип Всемирного экономического форума в швейцарском Давосе

Постдавосская депрессия

Я принимаю участие в ежегодных конференциях Всемирного экономического форума в швейцарском Давосе, где так называемая глобальная элита собирается для обсуждения мировых проблем, с 1995 года. И никогда я не уезжал оттуда в более мрачном настроении, чем в этом году. Более пугающими, чем все эти проблемы мира, являются попытки их решения.

123309
Участники чемпионата по кинологическому спорту на стадионе "Автокран" в Иваново

Зачем нам домашние животные

В мире животных

Многим легче проявлять любовь к животным, чем к другим людям, кроме того, животные, как правило, не уходят от вас, в отличие от супругов, детей и друзей. Но понятие «домашнее животное» сформировались всего 200 лет назад, когда наука обнаружила, что животные могут чувствовать страдание. А сегодня самая передовая страна в области защиты прав животных — это Швейцария.

31415
Американский предприниматель и филантроп Джордж Сорос

Даже Оруэлл не мог себе такого представить

Легендарный миллиардер и инвестор Джордж Сорос обнаружил новую опасность для демократии: крупные платформы социальных СМИ, такие как Google и Facebook. В своем выступлении в Давосе он набросал мрачный сценарий тоталитарного контроля. По словам Сороса, социальные сети обманывают своих пользователей, манипулируя их вниманием.

177693