ИноСМИ - Все, что достойно перевода

Как иностранные СМИ изображают Россию.
Мы переводим. Вы делаете выбор

Тег

Сомалиленд

  • Все
  • Самые читаемые
  • Самые обсуждаемые
Найдено материалов: 7
Участники празднования 27-й годовщины независимости Сомалиленда в Харгейсе

Público: Сомалиленд хочет признания, а России нужна там военная база

Бывший британский протекторат Сомалиленд постепенно заручается поддержкой других стран в борьбе за независимость, констатирует автор статьи в португальской газете. Анализируя последние события вокруг этой непризнанной республики, он делает вывод, что Путин хочет стать ее главным союзником в борьбе за признание международным сообществом — в обмен на военную базу и порт на Красном море.

Publico logoPublico, Португалия
112495
Девушки празднуют день независимости в Сомалиленде

Сомалиленд: история успеха без миллиардов и бомб (TAC)

Они разобрались с пиратством и группировкой «Аш-Шабаб» за долю той суммы, которую американцы потратили в регионе. Как у них это получилось? По мнению автора, самопровозглашенной республике удалось создать то, что не удалось соседям: грамотное управление, в котором могут принимать участие граждане. Ключевым элементом операций являются люди, которых государство защищает.

The American Conservative logoThe American Conservative, США
83558
Девочка, беженец из Сомали в лагере для беженцев в Кении

NRK: пока тебя не обрежут, все будут над тобой издеваться

Поговорим о правах женщин

Женское обрезание распространено в 30 странах мира, а в Сомали через него проходят 98% женщин. Корреспондент норвежской телерадиокомпании встретилась с женщиной, которая вот уже 15 лет калечит девочек и, по ее собственному заявлению, любит свою работу. Такая культура, говорит она, необрезанные женщины считаются грязными. Врачи пытаются бороться с этим варварским обычаем.

Логотип NRKNRK, Норвегия
1424390

Война, которую мы чуть не пропустили

Пока все пристально следят за торговой войной между США и Китаем, в Аденском Заливе разворачивается не менее активная портовая война. Чтобы не потерять свои стратегические преимущества, Дубай либо превращает соседние порты в Сомалиленде, Йемене и Джибути в нефункционирующие, либо попросту подминает их под себя. А на горизонте еще серьезные конкуренты в виде Турции и Китая.

NoonpostNoonPost, Египет
25484
Митинг сторонников независимости Иракского Курдистана

Три вопроса сепаратизма: кто, где и когда

Государство новое, а головная боль старая?

На этой неделе курды северного Ирака подавляющим большинством проголосовали за независимость иракского района Курдистан. На территории четырех государств (Ирак, Турция, Сирия, Иран) проживает около 30 миллионов курдов. Аналогичный вопрос поднимают в Испании около 7,5 миллионов каталонцев. Но кто именно совершает это национальное самоопределение?

Project Syndicate logoProject Syndicate, США
112311
Мужчины в городе Гадруте самопровозглашенной Республики Нагорный Карабах

Государства, которые никому не нужны

Некоторые государства — как дети, появившиеся на свет по стечению обстоятельств: никому не нужны, воспитываются без родителей и — главное — без отца, который мог бы их признать. В современном мире — десять таких фактических государств, в том числе Нагорный Карабах, Абхазия, Приднестровье, Тайвань, Сомалиленд. Скоро к ним могут прибавиться Донецкая и Луганская республики.

Логотип occhidellaguerraGli Occhi Della Guerra, Италия
336618
Найдено материалов: 7
Мужчины в городе Гадруте самопровозглашенной Республики Нагорный Карабах

Государства, которые никому не нужны

Некоторые государства — как дети, появившиеся на свет по стечению обстоятельств: никому не нужны, воспитываются без родителей и — главное — без отца, который мог бы их признать. В современном мире — десять таких фактических государств, в том числе Нагорный Карабах, Абхазия, Приднестровье, Тайвань, Сомалиленд. Скоро к ним могут прибавиться Донецкая и Луганская республики.

336618
Девочка, беженец из Сомали в лагере для беженцев в Кении

NRK: пока тебя не обрежут, все будут над тобой издеваться

Поговорим о правах женщин

Женское обрезание распространено в 30 странах мира, а в Сомали через него проходят 98% женщин. Корреспондент норвежской телерадиокомпании встретилась с женщиной, которая вот уже 15 лет калечит девочек и, по ее собственному заявлению, любит свою работу. Такая культура, говорит она, необрезанные женщины считаются грязными. Врачи пытаются бороться с этим варварским обычаем.

1424390
Участники празднования 27-й годовщины независимости Сомалиленда в Харгейсе

Público: Сомалиленд хочет признания, а России нужна там военная база

Бывший британский протекторат Сомалиленд постепенно заручается поддержкой других стран в борьбе за независимость, констатирует автор статьи в португальской газете. Анализируя последние события вокруг этой непризнанной республики, он делает вывод, что Путин хочет стать ее главным союзником в борьбе за признание международным сообществом — в обмен на военную базу и порт на Красном море.

112495
Митинг сторонников независимости Иракского Курдистана

Три вопроса сепаратизма: кто, где и когда

Государство новое, а головная боль старая?

На этой неделе курды северного Ирака подавляющим большинством проголосовали за независимость иракского района Курдистан. На территории четырех государств (Ирак, Турция, Сирия, Иран) проживает около 30 миллионов курдов. Аналогичный вопрос поднимают в Испании около 7,5 миллионов каталонцев. Но кто именно совершает это национальное самоопределение?

112311
Девушки празднуют день независимости в Сомалиленде

Сомалиленд: история успеха без миллиардов и бомб (TAC)

Они разобрались с пиратством и группировкой «Аш-Шабаб» за долю той суммы, которую американцы потратили в регионе. Как у них это получилось? По мнению автора, самопровозглашенной республике удалось создать то, что не удалось соседям: грамотное управление, в котором могут принимать участие граждане. Ключевым элементом операций являются люди, которых государство защищает.

83558

Война, которую мы чуть не пропустили

Пока все пристально следят за торговой войной между США и Китаем, в Аденском Заливе разворачивается не менее активная портовая война. Чтобы не потерять свои стратегические преимущества, Дубай либо превращает соседние порты в Сомалиленде, Йемене и Джибути в нефункционирующие, либо попросту подминает их под себя. А на горизонте еще серьезные конкуренты в виде Турции и Китая.

25484