ИноСМИ - Все, что достойно перевода

Как иностранные СМИ изображают Россию.
Мы переводим. Вы делаете выбор

Тег

Тартус

  • Все
  • Самые читаемые
  • Самые обсуждаемые
Найдено материалов: 45
Рабочий визит министра обороны РФ С. Шойгу в Сирию

Al Modon: легендарная «Четвертая дивизия» и борьба с российским влиянием

Война за мир в Сирии

Оказывается, некоторые военные подразделения сирийской армии являются активными и влиятельными игроками в экономике страны. «Четвертая дивизия», например, сформированная еще в далеком 1984 году занимается торговлей ломом. Но это так, к слову. Автора больше заботит, как военные будут противостоять все нарастающему российскому влиянию.

Al ModonAl Modon, Ливан
35740
Выступление пилотажной группы ВКС России "Стрижи" на истребителях МиГ-29

Donya-e-Eqtesad: Путин продолжает вооружать сирийскую армию

Операция России в Сирии

Иранское издание комментирует поставку в Сирию партии российских истребителей МиГ-29. Военное присутствие России в Сирии имеет зримые перспективы и оно значительно укрепилось за последние годы, подчеркивается в статье.

Donya-e EqtesadDonya-e Eqtesad, Иран
797217
Мопскй порт Тартус в Сирии

Nedaa: Россия влепила пощечину Башару Асаду и его сторонникам

Российская компания «Стройтрансгаз» решила уволить всех сирийских граждан, работающих в порту Тартус, пишет Nedaa. Оппозиционное издание, не посчитавшее нужным разобраться в деталях контракта, подписанного между руководством компании и властями Сирии, поспешило объявить о коварстве и вопиющем поведении России в Сирии.

NedaaNedaa, Сирия
1467568
Дым, после авиаударов в деревне Тал-Мардих в сирийской провинции Идлиб

Newsweek: Россия и Сирия начали новое наступление

Автор умудрился рассказать о взаимоотношениях союзников и противников Сирии настолько сумбурно, что не каждому удастся понять, что происходит сейчас в этой стране. Но тот, кому это удастся, может смело считать себя, как и автор, специалистом по Ближнему Востоку…

логотип NewsweekNewsweek, США
12871
Летчик у российского транспортно-штурмового вертолета МИ-8АМШТ на аэродроме "Хмеймим" в Сирии

JP: что получила Россия в Сирии?

В награду за решительную военную поддержку Асада Россия получила военные объекты в Сирии, которые позволяют ей продемонстрировать свою мощь. В случае конфликта Россия сможет применить против Соединенных Штатов стратегию ограничения и воспрещения доступа и маневра, отмечает автор изральского издания.

The Jerusalem Post logoThe Jerusalem Post, Израиль
1512460
Ракетный крейсер «Петр Великий» в сирийском порту Тартус

Asharq Al-Awsat: Россия показала Сирии военно-морскую мощь

Операция России в Сирии

По случаю Дня военно-морского флота прошли парады во многих российских портах, а также в Сирии — на военно-морской базе Тартус. К мероприятию присоединились и российские истребители, базирующиеся в Хмеймиме. Что касается политической ситуации, то Россия по-прежнему размышляет о послевоенном восстановлении Сирии и призывает западных союзников поучаствовать в этом процессе.

Логотип Asharq Al-AwsatAsharq Al-Awsat, Саудовская Аравия
74008
Военнослужащие Сирийской Арабской армии на митинге в Тартусе в поддержку операции Воздушно-космических сил РФ в Сирии

Тартус в аренду на 49 лет: Сирия в шоке от российского предложения (Asharq Al-Awsat)

Россия и Сирия договорились о расширении и модернизации пункта материального обеспечения российского ВМФ в сирийском Тартусе. Юрий Борисов заявил, что соглашение об аренде морского порта Тартус в Сирии на 49 лет будет подписано в течение недели. Сторонники сирийского режима пытаются смягчить шок от российского предложения. Зачем России нужен сирийский порт?

Логотип Asharq Al-AwsatAsharq Al-Awsat, Саудовская Аравия
2683478
Президент РФ Владимир Путин и король Саудовской Аравии Сальман Бен Абдель Азиз Аль Сауд

WP: Россия вернулась на Ближний Восток

Ближний Восток и новая игра России

США по-прежнему имеют огромное экономическое, военное и технологическое преимущество над Россией, указывают эксперты. Однако все чаще можно наблюдать, что именно Россия является страной, которая улаживает проблемы на Ближнем Востоке, охваченном кризисами и не уверенном в надежности Вашингтона. И дело не в мощи, которой ты обладаешь, а в том, как ты ее используешь.

The Washington Post logoThe Washington Post, США
139798
Колокольня Домского кафедрального собора в Риге, Латвия

Telegraph: что значат cтраны Балтии для поколения холодной войны?

Жизнь без СССР

Автор путевых очерков и книг о путешествиях рассказывает о восторженных чувствах, с которыми он воспринял посещение Риги в 1992 году, а затем Вильнюса и Таллина, походя упоминая «жестокое подавление» независимости этих стран «нацистской и советской оккупацией». Статья явно приурочена к столетию обретения суверенитета странами Прибалтики в 1918 году.

логотип The TelegraphThe Telegraph UK, Великобритания
132810
Истребитель-бомбардировщик Су-34 во время нанесения авиаударов в провинциях Ракка и Алеппо

The Drive: Россия заявляет об уничтожении фабрик дронов сирийских повстанцев

Операция России в Сирии

Автор комментария сомневается в том, что Россия будет постоянно применять в Сирии высокоточное оружие при бомбардировках территорий, занятых террористами и «повстанцами» или «мятежниками», как он предпочитает их называть. По его мнению, применение такого оружия может продуманной информационной кампанией, запущенной Кремлем перед грядущим наступлением Асада на Идлиб.

The Drive The Drive, США
67179
Найдено материалов: 44
Зенитно-ракетные комплексы С-400 на российской авиабазе Хмеймим, Сирия

С-300 не способны уничтожить «Томагавки»

Трамп бьет по Сирии

Удар США по Сирии обесценил все пропагандистские усилия России и подорвал репутацию ее систем ПВО. Скорее всего, Россия приостановит их работу, если США перейдут от «воспитательных ударов» к более мощным атакам. Лучше вообще не приводить в действие С-300, нежели привести и через несколько минут с начала бомбардировки обнаружить, что репутация Москвы навсегда разрушена.

00
Эскадренный миноносец ВМС США четвёртого поколения «Дональд Кук»

Российские истребители предупредили «Дональд Кук»?

Операция России в Сирии

Американский ракетный эсминец «Дональд Кук» типа «Арли Берк», оснащенный 60 крылатыми ракетами «Томагавк», покинул порт Ларнаки на Кипре и сейчас находится вблизи сирийских территориальных вод. Российские самолеты, предположительно, четыре раза совершили облет американского эсминца на низкой высоте. Однако ВМС США опровергли сообщения об этом.

00
Выступление пилотажной группы ВКС России "Стрижи" на истребителях МиГ-29

Donya-e-Eqtesad: Путин продолжает вооружать сирийскую армию

Операция России в Сирии

Иранское издание комментирует поставку в Сирию партии российских истребителей МиГ-29. Военное присутствие России в Сирии имеет зримые перспективы и оно значительно укрепилось за последние годы, подчеркивается в статье.

797217
Ракетный крейсер "Маршал Устинов" на репетиции парада в честь Дня Военно-морского флота в Кронштадте. 20 июля 2018

Washington Times: Приближается финальное столкновение в Сирии

Война за мир в Сирии

Проведение Россией военных учений в Средиземном море с 1 сентября это — очевидный вызов присутствию в Сирии американских военных, считает американский журналист. При этом сирийское правительство готово к наступлению на один из последних опорных пунктов поддерживаемых Штатами «повстанцев», а сами США угрожают Сирии за возможное применение химического оружия.

00
Рабочая встреча президента РФ В. Путина с президентом Сирии Б. Асадом

Россия ведет себя как сверхдержава

Ближний Восток и новая игра России

Решение России остаться в Сирии напоминает времена Советского Союза, считает датский эксперт. Тогда большие советские боевые корабли ходили повсюду в мировом океане, чтобы продемонстрировать свои возможности. «Это примерно то, что Россия теперь может показать в Сирии, — говорит он. — Это сигнал великой державы». Но в Сирии есть и целый ряд рисков.

00
Севастополь

Крымский мост: путь из России в Сирию

В ответе за Крым

После того, как будет открыт Крымский мост, о финальном этапе строительство которого намедни объявили в России, и будет построена трасса «Таврида», Россия и Сирия наладят обмен грузами, используя порт оккупированного Севастополя. Такую перспективу обсудили депутаты Госдумы во время визита в Сирию и переговоров с Асадом.

00
Картина, изображающая президента Сирии Башара Асада и его покойного отца Хафеза Асада

Россия захватила Сирию и утопила ее в долгах

Операция России в Сирии

За военным и политическим присутствием России в Сирии скрываются экономические интересы. Россия уже списала 73% сирийского долга от общей суммы в 13,4 миллиарда долларов. Взамен Россия намерена взять под свой контроль нефтегазовый и продовольственный сектора. В долгосрочной перспективе эти контракты окажут разрушительное воздействие на сирийскую экономику.

00
Зенитно-ракетных комплексов (ЗРК) С-300

Дымовая завеса в Тартусе — С-300 уже в Сирии?

Операция России в Сирии

Россия направила «военный груз» на свою военно-морскую базу в сирийском Тартусе. О грузе ничего неизвестно. Однако, как утверждается, разгрузка судов производится в обстановке повышенной секретности: при проведении работ используется дымовая завеса, распыляется специальный газ, предназначенный для создания радиопомех. Речь может идти о доставке в Сирию С-300.

00
Экипаж команды армии Сербии участвует в индивидуальной гонке соревнований по танковому биатлону Армейских международных Игр-2017 на подмосковном полигоне Алабино

На частном ужине с российским генералом

Пообщавшись с одним отставным российским генералом, который руководил операциями по борьбе с «религиозным терроризмом» на юге страны, я понял, что Москва способна на любые безрассудства в эпоху нестабильности. Российская военная мощь многократно возросла по сравнению с советским периодом, а опыт операций в Сирии доказал, что Россия может принимать быстрые решения о начале войны.

00
Президент РФ В. Путин посетил авиабазу Хмеймим в Сирии

Ткнуть пальцем в глаз американцам

Операция России в Сирии

Именно это и подобает делать президенту России. Но Путин поехал на Ближний Восток, так как у всех его союзников оказалось разное видение политического урегулирования в Сирии. Делая заявление на базе Хмеймим, Путин на самом деле угрожал Асаду: если ты не примешь наш план, тебе придётся самому справляться с мировым джихадом без наших боевых самолетов. Израиль устраивает такой расклад.

00