ИноСМИ - Все, что достойно перевода

Как иностранные СМИ изображают Россию.
Мы переводим. Вы делаете выбор

Тег

Татарстан

  • Все
  • Самые читаемые
  • Самые обсуждаемые
Найдено материалов: 27
Мусульмане в день праздника жертвоприношения Курбан-Байрам молятся в Соборной мечети в центре Москвы

Мусульмане в России и вызовы будущего

Ислам — вторая религия после христианства в России, а мусульмане — значительная часть российского народа. Исторические различия между христианами и мусульманами волнуют российское руководство, которое работает над уменьшением этих различий. Политика открытости помогла наладить непрерывный диалог между мусульманами и христианами, который основывается на гражданских правах и объединении.

Логотип Al MayadeenAl Mayadeen, Ливан
308076
Бразильский футболист Неймар

Россия выбирает суперзвезду

ЧМ 2018: нужен гол!

Рональдо, Месси? Выбыли! А Неймар? Он так раздражает! Кто же из кронпринцев после кастинга на Чемпионате взойдет на трон Лучшего игрока? В рамках акции «Россия выбирает суперзвезду» был выявлен целый ряд достойных — бразилец Коутиньо и английский нападающий Гарри Кейн, бельгийский нападающий Лукаку, юный француз Килиан Мбаппе. Пусть выберут лучшего, но не Неймара!

Hamburger Abendblatt logoHamburger Abendblatt, Германия
61926
Ученица на уроке чтения

Малые народы и великий русский язык

Госдума приняла в первом чтении закон, которым в России отменяется обязательное преподавание национальных языков. Похоже, вскоре татарский, башкирский или чеченский язык начнут исчезать из школ. Вытеснение национальных языков из школьной программы может привести к доминированию русского языка и является одним из инструментов для удержания в узде националистических страстей.

Логотип ECHO24Echo24, Чехия
284099
Президент Эстонии Тоомас Хендрик Ильвес

«Список русофобов» надо начинать с Кремля

Кремль жалуется на «русофобию», которая возрастает на Западе, но при этом сам заставляет другие страны опасаться России. Какие еще чувства у европейцев и американцев могли вызвать восторженные рассказы Путина о новейшем российском оружии, которым он посвятил основную часть своего президентского послания в этом году?

Логотип Delfi.eeDelfi.ee, Эстония
606414
Музейный центр открылся в Олимпийском парке в Сочи

О россиянах, сформированных уродством

Широка страна моя родная

Почему столько людей в России тоскуют по Советскому Союзу? Может, они просто вспоминают юность, когда небо было голубее, а трава зеленее? В советские времена уродство окружающих человека вещей формировало сознание, считает художник из Казани. Действительность была абсурдна, люди приучались врать. Молодое поколение россиян — уже не такое.

Stern logoStern, Германия
537180
Учебный корпус университета в Иннополисе

В России есть своя Кремниевая долина

Широка страна моя родная

Городок выглядит настолько современно, что кажется, будто сюда его доставил космический корабль. Все светлое и широкое, мягкие линии очерчивают силуэты зданий. Для некоторых квартир нет даже ключа, жители открывают их сканом пальца. Бюро по обслуживанию зданий говорит на трех языках. Со временем этот город должен стать центром высоких технологий страны.

Stern logoStern, Германия
3518918
Празднование Ураза-байрама в Казани

Многонациональность — ярмо России

«Русский язык — хребет многонациональной страны. Он не может быть заменен другими языками». В июле прошлого года Путин одной фразой спровоцировал то, что теперь называется «игнорирование татарского языка». В преддверии президентских выборов 18 марта российский лидер делает акцент на «стабильности государства» и «солидарности общества». Возможно, теперь с Татарстаном это не сработает.

Yomiuri logoYomiuri, Япония
6811430
Рассмотрение ходатайства следствия об аресте врио премьера Дагестана и его заместителей

Свержение элит на Кавказе

Выборы президента России 2018 года

Перед президентскими выборами Москва производит замену элит в Дагестане. Хотя они и гарантировали до сих пор сказочные результаты выборов, но их коррумпированность перешла все границы. Благодаря их устранению Путин сможет получить действительную поддержку. Многие годы Кремль щадил ответственных лиц в этом регионе, а они обеспечивали положительные результаты выборов.

Sueddeutsche Zeitung logoSüddeutsche Zeitung, Германия
74023
Мусульмане у Соборной мечети в Москве в день праздника Ураза-байрам. 25 июня 2017

Как Москва завоевывает лояльность мусульман

Российское общество всегда было мультикультурным и формировалось на протяжении столетий. Однако после прихода Путина к власти ислам в России буквально пережил возрождение. А за последние десять лет Кремлю удалось превратить мусульман в преданных подданных современной России, которые являются настоящими патриотами и совершенно довольны своим статусом.

advanceAdvance, Хорватия
74934
Рабочая поездка президента РФ В. Путина в Башкирию

У Путина один недостаток: он не мусульманин

Владимир Путин встретился с ведущими исламскими учеными России в Казани и заявил о важности возрождения исламского образования. Не все турецкие читатели верят в благие намерения российского президента. Они припомнили и бомбежки в Сирии, и войну в Чечне, и даже Афганистан. А кто-то уповает только на одно: «Путин, ты — настоящий человек, дай бог, станешь мусульманином».

Логотип Haber7Haber7, Турция
11312375
Найдено материалов: 27
Мусульмане в день праздника жертвоприношения Курбан-Байрам молятся в Соборной мечети в центре Москвы

Мусульмане в России и вызовы будущего

Ислам — вторая религия после христианства в России, а мусульмане — значительная часть российского народа. Исторические различия между христианами и мусульманами волнуют российское руководство, которое работает над уменьшением этих различий. Политика открытости помогла наладить непрерывный диалог между мусульманами и христианами, который основывается на гражданских правах и объединении.

308076
Бразильский футболист Неймар

Россия выбирает суперзвезду

ЧМ 2018: нужен гол!

Рональдо, Месси? Выбыли! А Неймар? Он так раздражает! Кто же из кронпринцев после кастинга на Чемпионате взойдет на трон Лучшего игрока? В рамках акции «Россия выбирает суперзвезду» был выявлен целый ряд достойных — бразилец Коутиньо и английский нападающий Гарри Кейн, бельгийский нападающий Лукаку, юный француз Килиан Мбаппе. Пусть выберут лучшего, но не Неймара!

61926
Ученица на уроке чтения

Малые народы и великий русский язык

Госдума приняла в первом чтении закон, которым в России отменяется обязательное преподавание национальных языков. Похоже, вскоре татарский, башкирский или чеченский язык начнут исчезать из школ. Вытеснение национальных языков из школьной программы может привести к доминированию русского языка и является одним из инструментов для удержания в узде националистических страстей.

284099
Президент Эстонии Тоомас Хендрик Ильвес

«Список русофобов» надо начинать с Кремля

Кремль жалуется на «русофобию», которая возрастает на Западе, но при этом сам заставляет другие страны опасаться России. Какие еще чувства у европейцев и американцев могли вызвать восторженные рассказы Путина о новейшем российском оружии, которым он посвятил основную часть своего президентского послания в этом году?

606414
Музейный центр открылся в Олимпийском парке в Сочи

О россиянах, сформированных уродством

Широка страна моя родная

Почему столько людей в России тоскуют по Советскому Союзу? Может, они просто вспоминают юность, когда небо было голубее, а трава зеленее? В советские времена уродство окружающих человека вещей формировало сознание, считает художник из Казани. Действительность была абсурдна, люди приучались врать. Молодое поколение россиян — уже не такое.

537180
Учебный корпус университета в Иннополисе

В России есть своя Кремниевая долина

Широка страна моя родная

Городок выглядит настолько современно, что кажется, будто сюда его доставил космический корабль. Все светлое и широкое, мягкие линии очерчивают силуэты зданий. Для некоторых квартир нет даже ключа, жители открывают их сканом пальца. Бюро по обслуживанию зданий говорит на трех языках. Со временем этот город должен стать центром высоких технологий страны.

3518918
Празднование Ураза-байрама в Казани

Многонациональность — ярмо России

«Русский язык — хребет многонациональной страны. Он не может быть заменен другими языками». В июле прошлого года Путин одной фразой спровоцировал то, что теперь называется «игнорирование татарского языка». В преддверии президентских выборов 18 марта российский лидер делает акцент на «стабильности государства» и «солидарности общества». Возможно, теперь с Татарстаном это не сработает.

6811430
Рассмотрение ходатайства следствия об аресте врио премьера Дагестана и его заместителей

Свержение элит на Кавказе

Выборы президента России 2018 года

Перед президентскими выборами Москва производит замену элит в Дагестане. Хотя они и гарантировали до сих пор сказочные результаты выборов, но их коррумпированность перешла все границы. Благодаря их устранению Путин сможет получить действительную поддержку. Многие годы Кремль щадил ответственных лиц в этом регионе, а они обеспечивали положительные результаты выборов.

74023
Мусульмане у Соборной мечети в Москве в день праздника Ураза-байрам. 25 июня 2017

Как Москва завоевывает лояльность мусульман

Российское общество всегда было мультикультурным и формировалось на протяжении столетий. Однако после прихода Путина к власти ислам в России буквально пережил возрождение. А за последние десять лет Кремлю удалось превратить мусульман в преданных подданных современной России, которые являются настоящими патриотами и совершенно довольны своим статусом.

74934
Рабочая поездка президента РФ В. Путина в Башкирию

У Путина один недостаток: он не мусульманин

Владимир Путин встретился с ведущими исламскими учеными России в Казани и заявил о важности возрождения исламского образования. Не все турецкие читатели верят в благие намерения российского президента. Они припомнили и бомбежки в Сирии, и войну в Чечне, и даже Афганистан. А кто-то уповает только на одно: «Путин, ты — настоящий человек, дай бог, станешь мусульманином».

11312375