ИноСМИ - Все, что достойно перевода

Как иностранные СМИ изображают Россию.
Мы переводим. Вы делаете выбор

Тег

Восточная Украина

  • Все
  • Самые читаемые
  • Самые обсуждаемые
Найдено материалов: 460
2014 год. Украинские солдаты из батальона «Донбасс» в деревне Марьинка возле Донецка.

Виталий Портников о выборе Украины: лучше война, чем переговоры с Кремлем (Еспресо)

Автор оппонирует любым возможным уступкам со стороны Зеленского на переговорах с РФ. А значит, он и против формулы Штайнмайера, поскольку она предполагает выборы «в присутствии российских военных и прочих бандитов», как автор выражается. И он понимает, что предлагаемая им альтернатива — война.

Логотип ЕспрессоЕспресо, Украина
6813419
Президент Украины Владимир Зеленский выступает не Ялтинском форуме Европейской стратегии (YES) в Киеве

Forbes: сможет ли бывший актер Зе помириться с Владимиром «Голдфингером» Путиным?

Выступая на конференции, президент Зеленский заявил, что намерен положить конец войне в Луганской и Донецкой областях. Журнал «Форбс» рассказывает, с какими трудностями может столкнуться Зеленский, и сомневается, что бывший актер сможет выполнить свои обещания. Интересно, что от «слишком тесного сближения с Путиным» (то есть мира) Зеленского предостерегает представитель США Курт Волкер.

Forbes logoForbes, США
133899
Жители поднимаются по мосту на КПП "Станица Луганская"

wPolityce.pl: Донбасс опять обнимает Украину, чтобы ее погубить?

Восточная Украина: ничья земля

Автор пишет о некоем тайном плане Москвы по созданию из ДНР и ЛНР «пятой колонны» внутри Украины. Такой план он усматривает в требованиях ЛНД и ДНР дать им автономию, обращенных к Киеву. Однако теория автора не вяжется с фактами. Россия официально выступает за сохранение Донбасса в Украине при его особом статусе — без «пятых колонн». Но как забыть 5 лет блокады? Вот почему глава ДНР говорит о «воссоединении с Россией».

wPolitycewPolityce, Польша
43156
Владимир Цемах в зале суда в Киеве

Владимир Цемах: «Я не сбивал Боинг» (Страна)

Катастрофа MH17: Расследование

30 июля в Киевском апелляционном суде журналисты впервые смогли увидеть 58-летнего Владимира Цемаха — уроженца города Снежное Донецкой области. Накануне Дня конституции Украины он был задержан украинскими силовиками, после чего в бессознательном состоянии незаконно вывезен на подконтрольную Киеву территорию. В интервью «Стране» Цемах рассказал о своем видении ситуации вокруг его задержания.

Страна.uaСтрана.ua, Украина
1614381
Украинский доброволец Владимир Жемчугов в больнице в Киеве

Die Welt: борец с «российскими оккупантами» Луганска рассказывает свою историю

Восточная Украина: ничья земля

Автор не жалеет пафоса в прославлении «партизана» из Луганской области, поддержавшего Порошенко. Владимир Жемчугов предстает в статье героем, который безвинно пострадал «за подрыв линии электропередачи и нападение на военный эшелон». Немецкому автору абсолютно ясно, кто на востоке Украины «оккупант», кто «наемник», а кто «партизан».

Die Welt logoDie Welt, Германия
8120157
Ситуация в Иловайске Донецкой области

Aktuality: битва, которая изменила все

Восточная Украина: ничья земля

В годовщину битвы под Иловайском словацкий автор излагает украинскую версию событий, используя воспоминания ветеранов АТО, западную прессу и выдежки из книг. Эмоционально, с надрывом, предвзято, с упором на то, что вероломные русские застали украинцев врасплох. И ни слова о том, на что послал людей надеявшийся на блиц-криг Порошенко, о карательных батальонах о бездарности украинского Генштаба.

лого AktualityAktuality, Словакия
9832762
У КПВВ "Станица Луганская" состоялся первый этап отвода украинских подразделений

Bloomberg: немецкий соцопрос жителей ЛНР-ДНР обрадовал Запад

Восточная Украина: ничья земля

Автор желает Киеву «мирной победы» над Донбассом. Путь к ней — референдум о статусе Донбасса. О том, что на нем «выберут Украину», автору говорят приятные для Киева результаты опроса социологов ФРГ в ДНР и ЛНР. Но пойдут ли Киев и Запад на риск? Люди могут выбрать автономию или расставание с Украиной, ведь автор и сам проговаривается, что весной донбассцы голосовали за «пророссийскую оппозицию».

Bloomberg logoBloomberg, США
307652
На въезде в город Славянск

Апостроф: мне вынесли семь смертных приговоров

Восточная Украина: ничья земля

Во второй части интервью «Апострофу», скорее напоминающего незамысловатый агитационный «боевой листок» ВСУ, украинский военнослужащий, участник кровопролитных боев на Саур-Могиле Иван Журавлев, рассказал, о том, как он вырвался из окружения, попал в плен и что ему довелось вытерпеть перед тем, как оказаться на свободе.

Логотип АпострофАпостроф, Украина
345037
Военная техника в городе Иловайске Донецкой области

Громадське: пять историй украинских солдат, выживших в Иловайском котле

Восточная Украина: ничья земля

Пятая годовщина Иловайского котла. Военная прокуратура Украины до сих пор выясняет обстоятельства, при которых погибли сотни людей. Расследуют, кто кому и какие отдавал приказы, кто кем управлял. Авторы статьи написали, что военное руководство с обеих сторон просто не договорилось. Но самое интересное в материале — это истории непосредственных участников.

Логотип HromadskeHromadske, Украина
366684
Мероприятия на Саур-Могиле в день освобождения Донбасса от немецко-фашистских захватчиков

Апостроф: мы доказали, что русские своих бросают

Восточная Украина: ничья земля

В августе исполняется пять лет боям, которые в 2014 году украинская армия вела на Донбассе. Как известно, они завершились окружением подразделений ВСУ силами подразделений ДНР. За ключевую высоту — Саур-Могилу — шли ожесточенные бои. В первой части интервью «Апострофу» украинский военный Иван Журавлев излагает свою версию тех событий, строго придерживаясь постулатов антироссийской пропаганды.

Логотип АпострофАпостроф, Украина
7953043
Найдено материалов: 456
Участники акции, посвященной 5-й годовщине начала событий на Майдане, в Киеве. 21 ноября 2018

The Independent: стоило ли затевать революцию на Майдане?

Ситуация на Украине

Пять лет назад группа активистов на киевской площади Независимости выступила за иное будущее для своей страны. Участники тех событий делятся с газетой «Индепендент» воспоминаниями. Некоторые задаются вопросом: стоило ли вообще затевать эту революцию? Никто тогда не мог предугадать, в какой трясине завязнет страна. Сейчас Украина — это полная безнадега, пишут комментаторы.

00
Ситуация в Славянске, Украина

Как победить Россию

Восточная Украина: ничья земля

Я полностью согласен с тем, что если бы мы воевали с ублюдочными республиками Донбасса, то нам потребовалось бы одна-две недели чтобы освободить его. Но воюем мы по сути с Россией, которая по технической оснащенности является второй армией мира. Воюем мы со страной, которая на протяжении 25 лет беспрерывно увеличивала затраты на оборону.

00
Солдаты ВСУ на востоке Украины

Украинцы воюют лучше россиян

Ситуация на Украине

«АТО — это великий курорт для мальчиков. Они вырываются от жен, от детей, от тещ, едут туда, жарят мясо и живут, как положено нормальному украинскому казаку». Военный эксперт Алексей Арестович рассказал о ситуации в зоне АТО, о том, почему украинская армия сильнее российской и о последствиях неконструктивной позиции Запада, не решающегося поставлять Украине летальное оружие.

00
Международный суд ООН в Гааге

Как Россия уничтожает Украину

Восточная Украина: ничья земля

Украина инициировала иск в Международный суд ООН относительно поддержки Российской Федерацией терроризма на востоке страны. Украина передала тысячи страниц документов, доказательств преступлений РФ в Донбассе и в Крыму. Документы свидетельствуют о том, что высшее руководство РФ развернуло широкомасштабную работу по уничтожению украинского государства.

00
Празднование Дня победы в ДНР

Военный эксперт: Путину готовят наказание

Ситуация на Украине

Военный эксперт Алексей Арестович уверен, что украинская власть готовит план по деоккупации Донбасса. В интервью «Апострофу» он рассказал, как это может быть осуществлено, какой будет роль США в вероятной операции и о сценарии развития событий в случае полномасштабной агрессии Владимира Путина против Украины.

00
Памятник святому равноапостольному князю Владимиру на Боровицкой площади в Москве

Украина — причина фантомных болей России

Большинство жителей России уверены в том, что русские, украинцы и белорусы — это один большой народ, с общей историей и общими традициями, и что так было всегда. Заявления украинцев о собственной национальной идентичности воспринимаются большинством россиян как нечто странное. Путин очень хорошо это понимает и очень умело использует.

00
На месте крушения малайзийского самолета Boeing 777 в районе города Шахтерск Донецкой области

Катастрофа МН17: Евгений все видел. С неба падали люди (Dennik N)

Катастрофа MH17: Расследование

Словацкий репортер после поездки на Донбасс написал книгу об Украине, в одной из глав которой на основе свидетельств очевидцев рассказывает о крушении самолета МН17. Таксист вспоминал, как разом зазвонили мобильные телефоны жертв. «Мы собственными глазами видели, как наши земляки воровали оттуда все, что находили: телефоны, планшеты, деньги», - говорит он. Звон раздавался из их карманов и рюкзаков.

00
Отвод вооружений калибра менее 100 миллиметров от линии соприкосновения в самопровозглашенной Луганской народной республике

Сколько Россия должна Украине за оккупацию Крыма и Донбасса?

В ответе за Крым

Сумма репараций Украине, которые Россия должна выплатить Киеву за оккупацию полуострова Крым и части Донбасса, должна составить без малого триллион долларов. Такое мнение высказал политтехнолог, сооснователь Украинского института будущего, директор компании Berta Communications Тарас Березовец на чате в «Главреде». Для России это неподъемная сумма.

00
Участники праздничных мероприятий, посвященных Дню флага Донецкой народной республики, в Донецке

Оккупированный восток Украины потерян?

Восточная Украина: ничья земля

Когда на востоке Украины разгорелся конфликт, электрик из Киева Леонид Андров год сражался с поддерживаемыми Россией сепаратистами. Сейчас он готов признать, что эти земли потеряны для страны. Там всем заправляют русские. Они методично искореняют все украинское. Так почему я — и разоренная Украина — должны платить за эту оккупацию?» — говорит 43-летний электрик.

00
Следователь осматривает место крушения рейса MH17 авиакомпании Malaysia Airlines

Le Monde: Голландия раскрыла имена четырех обвиняемых по рейсу MH17

Украинская власть в восторге: среди четырех подозреваемых по MH17 — бывший «министр обороны» ДНР Игорь Гиркин. Других трех Нидерланды тоже будут пытаться получить от России, хотя и сразу выражают сомнение в успехе. В российской принадлежности ракеты группа следователей, похоже, даже не сомневаются, хотя эксперименты производителей «Бука» им доступны. Зачем? Ведь в группе есть представители Украины.

00