ИноСМИ - Все, что достойно перевода

Как иностранные СМИ изображают Россию.
Мы переводим. Вы делаете выбор

Тег

Восток

  • Все
  • Самые читаемые
  • Самые обсуждаемые
Найдено материалов: 21
Президент Франции Эммануэль Макрон и реконструктор, одетый как солдат французской армии времен Первой мировой войны, во время памятной церемонии в коммуне Моранж. 6 ноября 2018

Politico: парад победы Путина в Париже

На мероприятиях, посвященных 100-летней годовщине окончания Первой мировой войны, российский лидер выглядит более сильным, нежели его западные соперники, считает автор. Он критикует Макрона за приглашение Путина на торжества и считает, что за его речами о более независимой Европе скрывается стремление «оттеснить Вашингтон и Лондон и выстроить отношения с Москвой».

PoliticoPolitico, США
6450782
Президент США Дональд Трамп во время предвыборного митинга

Independent: Выход США из Договора о РСМД уничтожит остатки доверия между двумя странами

Новая ядерная гонка?

В новой гонке вооружений Запад снова одержит победу благодаря своему экономическому превосходству, однако на этот раз европейцам придется заплатить за это более высокую цену, указывает редакция британской газеты. При этом отмечает, что американо-российские отношения становятся не только все более конфронтационными, но попросту недоступными для понимания.

Логотип The IndependentThe Independent, Великобритания
15216607
Военнослужащие ВМС Украины во время репетиции военного парада в Киеве

Stratfor: Украина и Россия переносят конфликт на море

По мере того как растет риск эскалации сухопутного конфликта на востоке Украины, увеличивается и возможность морских столкновений между Киевом и Москвой на Азовском море, считает консалтинговая компания «Стратфор». При этом вопросы об использовании моря будут выходить на первый план в свете более широкого противостояния между Кремлем и Западом за Украину.

Stratfor logoStratfor, США
285133
Рабочая поездка президента РФ В. Путина в Дальневосточный федеральный округ. День второй

Asia Times: Евразия собирается на российском Дальнем Востоке

Вопросы экономики

Восточный экономический форум во Владивостоке стал ключевым элементом стратегической интеграции между Китаем, Россией и другими странами северо-востока Азии — интеграцией, способной изменить нынешнюю глобальную систему, отмечает бразильский журналист и аналитик во влиятельной гонконгской интернет-газете. В основе всего лежит стратегическое партнерство России и Китая.

Asia Times logoAsia Times, Гонконг
43950
Президент РФ В. Путин принял участие в V Каспийском саммите в Актау

Прикаспийские страны урегулировали спор о статусе Каспия

Лидеры пяти стран подписали Конвенцию о правовом статусе Каспийского моря. Россия, возможно, согласилась урегулировать статус моря не из-за давления Запада, а из-за растущей торговой конкуренции со стороны КНР. Хотя соглашение урегулировало статус морской поверхности и создало формулу для разделения подводных ресурсов, определение новых границ может вызвать споры.

The New York Times logoThe New York Times, США
84444
Волонтер на улице Манчестера с агитационным плакатом за выход Великобритании из ЕС

Европа платит за отсутствие интереса к востоку

Теперь Западной Европе придется платить за то, что она не интересовалась тем, что происходит на востоке. Когда ЕС расширялся, Запад верил, что восточные страны просто станут такими, как они. Но с психологической точки зрения все оказалось гораздо сложнее, говорит Иван Крастев. Нынешнее развитие событий нельзя предсказать точно, но в политике очень важно уметь выживать.

Dagens NyheterDagens Nyheter, Швеция
148896
Чешские газеты

Чехи уже меньше боятся России

Чешские СМИ обсуждали отношение к России и возможное чешско-российское сотрудничество. Некоторые журналисты и эксперты полностью отрицали его необходимость, тогда как другие поддерживали и призывали Чехию не следовать слепо западной линии. Особенно беспокоило чехов политическое сотрудничество с РФ и то влияние, которое она якобы оказывает на Чехию.

логотип InoСМИИноСМИ, Россия
84629
Газетный киоск в Нью-Йорке

Россию поставят в угол

Американские СМИ уделили внимание противостоянию Роскомнадзора и мессенджера «Телеграм», критикуя надзорный орган за блокировку популярного приложения. Россию вообще стремились порицать везде, где возможно: на Ближнем Востоке, Украине, в «деле Скрипалей», хакерских атаках «на демократию». В этом неоценимую помощь оказала встреча глав МИД «семерки» в Канаде.

логотип InoСМИИноСМИ, Россия
41564
Немецкие газеты

СМИ Германии: умом Россию не понять?

СМИ Германии обсуждали недавнюю предполагаемую химическую атаку в Сирии и ее последствия. Не сходит со страниц и телеэкранов «дело Сергея Скрипаля». Большой интерес вызвали новые санкции США против России. Пробивается тема германо-российских отношений — в экономике и политике. Не забыта и почти традиционная философская тема: отношения России и Запада.

логотип InoСМИИноСМИ, Россия
198433
Французские газеты

СМИ Франции: Скрипаль — Лондон в тумане

Россия делает все возможное, чтобы быть услышанной на международном уровне, будь то заседание Совбеза ООН или ОЗХО. К сожалению, все ее аргументы и предложения воспринимаются в штыки западными странами. Французские СМИ комментируют ситуацию вокруг отравления Скрипаля, химическую атаку в Сирии и новые санкции против ближайшего окружения Путина.

логотип InoСМИИноСМИ, Россия
24908
Найдено материалов: 20
Президент США Дональд Трамп во время предвыборного митинга

Independent: Выход США из Договора о РСМД уничтожит остатки доверия между двумя странами

Новая ядерная гонка?

В новой гонке вооружений Запад снова одержит победу благодаря своему экономическому превосходству, однако на этот раз европейцам придется заплатить за это более высокую цену, указывает редакция британской газеты. При этом отмечает, что американо-российские отношения становятся не только все более конфронтационными, но попросту недоступными для понимания.

15216607
Творческий вечер театра кукол им. С.Образцова "Заодно с гением"

Мужицкий менталитет в наследство

Жизнь без СССР

Существует изречение Ex oriente lux, то есть «С Востока свет, с Востока силы!». Но, пожив в советском гравитационном поле, чехи стали воспринимать Восток как гнездо отсталости и мракобесия, которые воздействовали и на них. Простые люди называли это «мужицким менталитетом», а академики — «гомо советикус», но смысл был в утрате культурных ценностей и в душевном насилии.

00
Президент Франции Эммануэль Макрон и реконструктор, одетый как солдат французской армии времен Первой мировой войны, во время памятной церемонии в коммуне Моранж. 6 ноября 2018

Politico: парад победы Путина в Париже

На мероприятиях, посвященных 100-летней годовщине окончания Первой мировой войны, российский лидер выглядит более сильным, нежели его западные соперники, считает автор. Он критикует Макрона за приглашение Путина на торжества и считает, что за его речами о более независимой Европе скрывается стремление «оттеснить Вашингтон и Лондон и выстроить отношения с Москвой».

6450782
Президент Литвы Даля Грибаускайте и военнослужащий НАТО на военной базе в Рукле

России и Западу пора серьезно поговорить

Россия и Запад

Запад считает, что ему необходимо разработать эффективную политику в отношении России. Это не значит устранить недоразумения и недоверие — нужна политика, которая обеспечит отсутствие конфликта. Поэтому Западу нужно вооружаться, чтобы быть достаточно сильным для проведения диалога с Россией. Но нельзя допустить еще большего ухудшения отношений.

00
Финские газеты в одном из магазинов в Хельсинки

Кандидатура Собчак — большая удача для Кремля

Финские журналисты выразили сочувствие журналистке Татьяне Фельгенгауэр, которая на днях стала жертвой покушения. СМИ рассуждают о кандидатуре Ксении Собчак на выборах президента России и о предрассудках по отношению к русским в Финляндии. В центре внимания оказалась новая книга экс-посла Финляндии в Москве, в которой он рассказывает о современной России.

00
Военнослужащие ВМС Украины во время репетиции военного парада в Киеве

Stratfor: Украина и Россия переносят конфликт на море

По мере того как растет риск эскалации сухопутного конфликта на востоке Украины, увеличивается и возможность морских столкновений между Киевом и Москвой на Азовском море, считает консалтинговая компания «Стратфор». При этом вопросы об использовании моря будут выходить на первый план в свете более широкого противостояния между Кремлем и Западом за Украину.

285133
Немецкие газеты

СМИ Германии: умом Россию не понять?

СМИ Германии обсуждали недавнюю предполагаемую химическую атаку в Сирии и ее последствия. Не сходит со страниц и телеэкранов «дело Сергея Скрипаля». Большой интерес вызвали новые санкции США против России. Пробивается тема германо-российских отношений — в экономике и политике. Не забыта и почти традиционная философская тема: отношения России и Запада.

198433
Волонтер на улице Манчестера с агитационным плакатом за выход Великобритании из ЕС

Европа платит за отсутствие интереса к востоку

Теперь Западной Европе придется платить за то, что она не интересовалась тем, что происходит на востоке. Когда ЕС расширялся, Запад верил, что восточные страны просто станут такими, как они. Но с психологической точки зрения все оказалось гораздо сложнее, говорит Иван Крастев. Нынешнее развитие событий нельзя предсказать точно, но в политике очень важно уметь выживать.

148896
Филиалы крупнейших банков Латвии (Swedbank и SEB) в центре Риги

Латвия — центр отмывания денег

Каждый кризис — это также возможность. Возможность что-то изменить. В последние недели Латвия привлекла к себе огромное внимание международной прессы. К сожалению, сообщения не хорошие. Они ясно выражают одну мысль: Латвия не справилась с коррупцией и отмыванием денег через свои банки.

00
Президент РФ В. Путин принял участие в V Каспийском саммите в Актау

Прикаспийские страны урегулировали спор о статусе Каспия

Лидеры пяти стран подписали Конвенцию о правовом статусе Каспийского моря. Россия, возможно, согласилась урегулировать статус моря не из-за давления Запада, а из-за растущей торговой конкуренции со стороны КНР. Хотя соглашение урегулировало статус морской поверхности и создало формулу для разделения подводных ресурсов, определение новых границ может вызвать споры.

84444