ИноСМИ - Все, что достойно перевода

Как иностранные СМИ изображают Россию.
Мы переводим. Вы делаете выбор

Тег

Земля

  • Все
  • Самые читаемые
  • Самые обсуждаемые
Найдено материалов: 49
Метеорит

CNN: в метеорите, упавшем в Англии, есть все, что нужно для жизни

В упавшем метеорите ищут элементы, необходимые для жизни далеко от Земли. Дело обычное, но данному метеориту здорово повезло. Он упал не в океан и не в дикой провинции, а вечерком врезался в шоссе посреди доброй старой Англии. Народ даже снимал момент приземления. Аккуратно собранные 300 граммов инопланетного вещества попали к ученым, и вот что выяснилось.

логотип CNNCNN, США
32734
Луна во время затмения над Сочи

Forskning: на самом деле Луна падает на Землю

Земля очень велика, и гравитация у нее огромная. Земля притягивает к себе все вокруг. Почему же тогда Луна, которая меньше Земли, не падает, а продолжает вращаться вокруг земного шара по орбите? В некотором смысле она падает — просто «промахивается», объясняют ученые изданию Forskning.

forskningForskning.no, Норвегия
217316
Неандертальцы

Forskning: неандертальцев убила смена магнитных полюсов. Мы тоже в опасности?

Стрелки компаса указывают на магнитные полюса Земли. Но эти полюса не неподвижны: они постоянно перемещаются и иногда даже меняются местами. Когда такое случилось 42 тысячи лет назад, вымерли неандертальцы. Ученые предполагают, что вскоре нам предстоит очередная смена полюсов.

forskningForskning.no, Норвегия
1210830
Комета 1I/Оумуамуа в представлении художника

Астроном Ави Лёб — самый обычный охотник за инопланетянами (Scientific American)

Такой близкий космос

Астроном из Гарвардского университета Ави Лёб уверен: поиск инопланетян — не пустая трата денег. Помимо необычного астероида, в пользу таких расходов говорит трезвый расчет в духе Блэза Паскаля. Что мы теряем, если эти поиски окажутся бесплодными? Немного денег, которые иначе пошли бы на что-то глупое, скажем, на войну. Зато в случае успеха — представляете перспективы?

Scientific AmericanScientific American, США
114073
Красное море и река Нил снятые с МКС

Science: каким будет новый суперконтинент на Земле?

Популярная наука

За всю историю на планете Земля было уже три суперконтинента, а четвертый — на подходе. Гигантские части суши сходятся и снова расходятся, каждый раз в новом месте. Геологи даже успели назвать этот новый суперконтинент. Когда и каким он будет — читайте в статье.

Science logoScience, США
87453
Антарктический морской лёд

Science: найденный в Антарктиде минерал поможет разрешить марсианскую загадку

Такой близкий космос

Вопрос о том, есть ли жизнь на Марсе, остается открытым лишь для самых убежденных оптимистов. Однако в том, что на Марсе есть вода, сомневаться не приходится. Но когда она там появилась? Об этом может рассказать история ледников. Ее изучение стало возможным благодаря обнаружению на Марсе и в Антарктиде одного и того же минерала.

Science logoScience, США
32070
Модель Марса

WSJ: «Будущее – это Марс». В отличие от Луны, там есть все элементы, чтобы построить новый дом для людей

Такой близкий космос

Космическое агентство США NASA не может сделать выбор: потратить имеющиеся деньги на «лунный» или «марсианский» полет? Автор голосует за Марс. Там есть вода (в виде льда), а также химические элементы для энергетики. Не хватает азота, но это дело поправимое: он есть в человеческой моче.

The Wall Street Journal logoThe Wall Street Journal, США
464451
Три астероида пролетят мимо Земли на Рождество

Fox News: к Земле на Рождество прилетят три астероида

Такой близкий космос

По данным Центра изучения околоземных объектов НАСА, три астероида, в том числе один размером больше, чем памятник Вашингтону, должны пролететь мимо Земли на Рождество. Fox News выясняла, насколько опасны эти космические объекты для нашей планеты.

Fox News logoFox News, США
31005
Закат над Финским заливом

Videnskab: сможет ли Земля существовать после смерти Солнца?

Такой близкий космос

Говорят, через пять миллиардов лет Солнце погибнет и станет белым карликом. Но последние исследования НАСА дают нам шанс на спасение, пишет Videnskab. Недавно ученые впервые обнаружили планету, вращающуюся вокруг белого карлика и не уничтоженную его колоссальной гравитацией.

Логотип VidenskabVidenskab, Дания
133834
Ветрогенераторы в районе Хоенггуе в Республике Корея.

PS: пандемия как шанс спасти планету Земля

Каким будет мир после пандемии?

Уничтожение природы повышает уязвимость человечества перед вспышками заболеваний, подобными пандемии сovid-19, уверен автор статьи. Он убедительно доказывает, что зеленая экономика выгоднее в долгосрочной перспективе, и призывает использовать нынешний кризис как шанс, чтобы сменить курс.

Project Syndicate logoProject Syndicate, США
341016
Найдено материалов: 49
Модель Марса

WSJ: «Будущее – это Марс». В отличие от Луны, там есть все элементы, чтобы построить новый дом для людей

Такой близкий космос

Космическое агентство США NASA не может сделать выбор: потратить имеющиеся деньги на «лунный» или «марсианский» полет? Автор голосует за Марс. Там есть вода (в виде льда), а также химические элементы для энергетики. Не хватает азота, но это дело поправимое: он есть в человеческой моче.

464451
Экспедиция морского спасательного буксира МЧС "Неотразимый" в район архипелага Новая Земля

Земля плоская?

Общество плоской Земли (The Flat Earth Society) — это объединение, члены которого утверждают, что Земля плоская. Они считают, что центр Земли — Северный полюс, а южный край ее образовывает гигантская стена льда, тогда как Солнце, луна, планеты и звезды находятся всего в сотне километров над поверхностью земли. Астронавтов же всех подкупили или запугали, чтобы те сказали, что Земля — это шар.

00
Планета Земля снятая с МКС астронавтом NASA Тимоти Копра

Единственный способ спасти планету

Разговор о городах подобен дискуссии на тему узлов в рыболовной сети. Они важны, но это только часть сети, и выполняют они лишь часть ее функций. Нет смысла отдельно говорить об узлах, поскольку важна сеть во всей ее совокупности. Города являются частью системы, которую мы изобрели ради сохранения человеческой жизни на Земле.

00
Череп тираннозавра в музее естественной истории в Вашингтоне

New Yorker: день гибели динозавров

Молодой американский палеонтолог, возможно, обнаружил свидетельства важнейшего для истории жизни на Земле события, случившегося 65 миллионов лет назад и изменившего ход эволюции. После той катастрофы океаны были пусты, земля была покрыта пеплом, в лесах остались лишь обугленные пни. Неприглядные, похожие на крыс млекопитающие жили в мрачном подлеске. Это были предки людей.

00
Английский физик-теоретик Стивен Хокинг

Хокинг: человечество обречено

Популярная наука

Человеческая раса через 30 лет должна начать покидать Землю, чтобы не погибнуть от перенаселенности и от климатических изменений. С таким предупреждением выступил профессор Стивен Хокинг. По его словам, «бездействия в космосе» быть не должно, так как угрозы слишком серьезны и многочисленны.

00
Ветрогенераторы в районе Хоенггуе в Республике Корея.

PS: пандемия как шанс спасти планету Земля

Каким будет мир после пандемии?

Уничтожение природы повышает уязвимость человечества перед вспышками заболеваний, подобными пандемии сovid-19, уверен автор статьи. Он убедительно доказывает, что зеленая экономика выгоднее в долгосрочной перспективе, и призывает использовать нынешний кризис как шанс, чтобы сменить курс.

341016
Так художник изображает столкновение двух небесных тел

Как спастись от астероидов

Такой близкий космос

В четверг, 12 октября, астероид 2012 TC4 пролетит над Землей на расстоянии всего около 40-50 тысяч километров. Объект будет находиться в восемь раз ближе к Земле, чем Луна. Насколько велик риск столкновения? А что будет, если перекрасить астероид в другой цвет? Об этом рассказывает планетолог из Парижской обсерватории Сильвен Буле в интервью La Croix.

00
Земля из космоса

The Times: хрупкий мир и новая космическая гонка

Такой близкий космос

50 лет назад миллионы людей наблюдали по ТВ, как астронавты на борту «Аполлона-8» впервые в мире увидели восход Земли. Теперь новая космическая гонка может определить будущее человечества, а также подтолкнуть его к тому, чтобы покинуть пределы Земли, пишет автор.

00