ИноСМИ - Все, что достойно перевода

Как иностранные СМИ изображают Россию.
Мы переводим. Вы делаете выбор

Тег

Египет

  • Все
  • Самые читаемые
  • Самые обсуждаемые
Найдено материалов: 405
Участница акции протеста против детских браков в Риме, Италия

NoonPost: ранние браки — настоящая беда египетского общества

В Египте ежегодно заключается около 117 тысяч ранних браков. Однако по закону минимальный возраст вступления в брак для девушек — 18 лет, а за нарушение закона «муж и жена», а также отец девушки могут быть приговорены к лишению свободы. Почему даже такие жесткие меры не останавливают египтян и что такое феномен «мужей из Персидского залива»?

NoonpostNoonPost, Египет
86069
Столкновение поездов в Египте

Al Jazeera: два пассажирских поезда столкнулись в Египте — есть жертвы

Не менее 32 человек погибли при столкновении двух пассажирских поездов в провинции Сохаг на юге Египта. Об этом сообщил представитель Министерства здравоохранения Халед Мугахед. По данным местных СМИ, ранения в результате чрезвычайного происшествия получили десятки пассажиров. На месте происшествия работают спасатели.

логотип InoСМИИноСМИ, Россия
3748
Контейнеровоз Ever Given, застрявший в Суэцком канале, Египет

Подсчитан ущерб от блокировки Суэцкого канала — цифры впечатляют (Al Arabiya)

Авария контейнеровоза Ever Given в Суэцком канале спровоцировала полную блокировку движения судов. Уже три дня его пытаются сдвинуть с места, но безрезультатно. Если проблема не будет решена в течении суток, ЧП станет самым длительным сбоем в работе важнейшей судоходной артерии с 1973 года. Но более всего поражает сумма ежедневного ущерба в миллиарды долларов.

логотип al arabiyaAl Arabiya, Объединенные Арабские Эмираты
4118033
Момент сексуального домогательства, попавший на видео в Египте

Al Arabiya: женщина спасла ребенка от педофила. История, шокировавшая Египет

История спасения ребенка от педофила потрясла Египет. Кадры, которые зафиксировала видеокамера, тут же разнеслись по социальным сетям, вызвав волну негодования и осуждения. Девочка смогла избежать катастрофических последствий благодаря случайному стечению обстоятельств. Подробности шокирующей истории — в материале «Аль-Арабии».

логотип al arabiyaAl Arabiya, Объединенные Арабские Эмираты
64264
Турецкое буровое судно на пути в Средиземное море

Türkiye: в Средиземноморье формируется новый геополитический баланс

Телефонный звонок премьер-министра Греции президенту Египта и визит главы греческого внешнеполитического ведомства в Каир в Турции восприняли как панику, особенно после очередного заявления Анкары по поводу разграничения морских юрисдикций. Что так напугало греков и возможен ли в Средиземноморье новый геополитический баланс?

Turkiye gazetesiTürkiye, Турция
21771
Истребитель Су-35С во время летно-тактических учений

Al Jazeera: в США обеспокоены покупкой Египтом российских истребителей Су-35

Американский Госдеп обеспокоен возможной покупкой Египтом российских истребителей Су-35. Глава американского Госдепартамента Энтони Блинкен провел телефонный разговор со своим египетским коллегой Самехом Шукри, во время которого вновь предостерег Каир о последствиях сделки.

логотип Al JazeeraAl Jazeera, Катар
1910052
Голова сфинкса с лицом Сенусерта III

Al Ahram: почему Сенусрет III хотел запомниться как старик с измученным лицом

История в лицах

Сенусрет III был фараоном, несущим бремя большой ответственности, пишет автор. Поэтому он приказал сделать собственную статую, которая отличалась от статуй других правителей, которые предпочитали изображать себя с юношескими чертами лица. Чем он прославился и почему египтяне решили поставить его в пример нынешним властям?

Al Ahram logoAl Ahram, Египет
154341
Свадебные кольца

«Испытательный брак» в Египте — завуалированное преступление?

Широкий резонанс в египетском обществе вызвала инициатива местного адвоката, который предложил в качестве меры для снижения количества разводов в стране сделать законной процедуру так называемого «испытательного брака». Однако, многие задумались, не станет ли этот «брак» прикрытием для извращений, насилия и попрания прав женщин.

логотип Al JazeeraAl Jazeera, Катар
42242
Госсекретарь США Энтони Блинкен

Hamshahri: Ближний Восток и Россия глазами госсекретаря США

Издание решило обозначить основные черты курса США на Ближнем Востоке. Однако, как следует из статьи, в анализе такого рода необходимо учитывать и то, что Америке придется определенным образом выстраивать отношения и с Россией. Об окончании войны в Йемене, о жесткой риторике по Сирии, о том, что ждать Ирану, и будет ли отменена «сделка века» Трампа — в материале Hamshahri.

ХамшахриHamshahri, Иран
11128
На территории одного из отелей Шарм-эш-Шейх

Обозреватель: украинец спросил, как «красть» еду в отеле Египта, спровоцировав спор в сети

Украинец в сети поинтересовался, кто сколько набирает домой фиников, оливок перед отъездом из отеля в Египте и как на это реагирует персонал отеля. Публикация появилась в группе «Египет. Отдых в Египте. Отели. Экскурсии» в «Фейсбуке». Большинство пользователей неприятно удивил подобный вопрос.

Обозреватель logoОбозреватель, Украина
196423
Найдено материалов: 405
Участница акции протеста против детских браков в Риме, Италия

NoonPost: ранние браки — настоящая беда египетского общества

В Египте ежегодно заключается около 117 тысяч ранних браков. Однако по закону минимальный возраст вступления в брак для девушек — 18 лет, а за нарушение закона «муж и жена», а также отец девушки могут быть приговорены к лишению свободы. Почему даже такие жесткие меры не останавливают египтян и что такое феномен «мужей из Персидского залива»?

86069
Столкновение поездов в Египте

Al Jazeera: два пассажирских поезда столкнулись в Египте — есть жертвы

Не менее 32 человек погибли при столкновении двух пассажирских поездов в провинции Сохаг на юге Египта. Об этом сообщил представитель Министерства здравоохранения Халед Мугахед. По данным местных СМИ, ранения в результате чрезвычайного происшествия получили десятки пассажиров. На месте происшествия работают спасатели.

3748
Контейнеровоз Ever Given, застрявший в Суэцком канале, Египет

Подсчитан ущерб от блокировки Суэцкого канала — цифры впечатляют (Al Arabiya)

Авария контейнеровоза Ever Given в Суэцком канале спровоцировала полную блокировку движения судов. Уже три дня его пытаются сдвинуть с места, но безрезультатно. Если проблема не будет решена в течении суток, ЧП станет самым длительным сбоем в работе важнейшей судоходной артерии с 1973 года. Но более всего поражает сумма ежедневного ущерба в миллиарды долларов.

4118033
Момент сексуального домогательства, попавший на видео в Египте

Al Arabiya: женщина спасла ребенка от педофила. История, шокировавшая Египет

История спасения ребенка от педофила потрясла Египет. Кадры, которые зафиксировала видеокамера, тут же разнеслись по социальным сетям, вызвав волну негодования и осуждения. Девочка смогла избежать катастрофических последствий благодаря случайному стечению обстоятельств. Подробности шокирующей истории — в материале «Аль-Арабии».

64264
Турецкое буровое судно на пути в Средиземное море

Türkiye: в Средиземноморье формируется новый геополитический баланс

Телефонный звонок премьер-министра Греции президенту Египта и визит главы греческого внешнеполитического ведомства в Каир в Турции восприняли как панику, особенно после очередного заявления Анкары по поводу разграничения морских юрисдикций. Что так напугало греков и возможен ли в Средиземноморье новый геополитический баланс?

21771
Истребитель Су-35С во время летно-тактических учений

Al Jazeera: в США обеспокоены покупкой Египтом российских истребителей Су-35

Американский Госдеп обеспокоен возможной покупкой Египтом российских истребителей Су-35. Глава американского Госдепартамента Энтони Блинкен провел телефонный разговор со своим египетским коллегой Самехом Шукри, во время которого вновь предостерег Каир о последствиях сделки.

1910052
Голова сфинкса с лицом Сенусерта III

Al Ahram: почему Сенусрет III хотел запомниться как старик с измученным лицом

История в лицах

Сенусрет III был фараоном, несущим бремя большой ответственности, пишет автор. Поэтому он приказал сделать собственную статую, которая отличалась от статуй других правителей, которые предпочитали изображать себя с юношескими чертами лица. Чем он прославился и почему египтяне решили поставить его в пример нынешним властям?

154341
Свадебные кольца

«Испытательный брак» в Египте — завуалированное преступление?

Широкий резонанс в египетском обществе вызвала инициатива местного адвоката, который предложил в качестве меры для снижения количества разводов в стране сделать законной процедуру так называемого «испытательного брака». Однако, многие задумались, не станет ли этот «брак» прикрытием для извращений, насилия и попрания прав женщин.

42242
Госсекретарь США Энтони Блинкен

Hamshahri: Ближний Восток и Россия глазами госсекретаря США

Издание решило обозначить основные черты курса США на Ближнем Востоке. Однако, как следует из статьи, в анализе такого рода необходимо учитывать и то, что Америке придется определенным образом выстраивать отношения и с Россией. Об окончании войны в Йемене, о жесткой риторике по Сирии, о том, что ждать Ирану, и будет ли отменена «сделка века» Трампа — в материале Hamshahri.

11128
На территории одного из отелей Шарм-эш-Шейх

Обозреватель: украинец спросил, как «красть» еду в отеле Египта, спровоцировав спор в сети

Украинец в сети поинтересовался, кто сколько набирает домой фиников, оливок перед отъездом из отеля в Египте и как на это реагирует персонал отеля. Публикация появилась в группе «Египет. Отдых в Египте. Отели. Экскурсии» в «Фейсбуке». Большинство пользователей неприятно удивил подобный вопрос.

196423