ИноСМИ - Все, что достойно перевода

Как иностранные СМИ изображают Россию.
Мы переводим. Вы делаете выбор

Тег

Япония

  • Все
  • Самые читаемые
  • Самые обсуждаемые
Найдено материалов: 201
В районе острова Шикотан

На Курилах — один хозяин

Острова раздора

Россия продолжает модернизировать свои войска, находящиеся на «северных территориях». На острове Матуа строится новая военная база. Кроме того, Россия проводит совместные с ВМС Китая военные учения в южной части Охотского моря. Перспектив для урегулирования территориальной проблемы так и не появилось, поэтому Токио стоит пристально следить за сигналами, которые подает Москва.

Логотип Yahoo News JapanYahoo News Japan, Япония
2613145
Газетный киоск в Токио

СМИ Японии: Путин приручил покемона

100-летие Русской революции — основная тема статей в японской прессе. Около двух миллионов человек покинуло Россию в результате революционного хаоса. Несколько тысяч из них оказались в Японии и внесли свой вклад в развитие этой страны в XX веке. Обозреватели комментировали также скандал вокруг российского вмешательства в президентские выборы в США.

логотип InoСМИИноСМИ, Россия
41426
Участники митинга у Аничкова дворца. Петроград. 1917 год.

Русские эмигранты в Японии

Столетие революций

7 ноября исполняется 100-летняя годовщина Русской революции 1917 года. В результате возникшего хаоса около двух миллионов человек покинуло Россию. Несколько тысяч человек оказалось в Японии. Они даже внесли свой вклад в зарождение знаменитых сладостей из Кобэ и театр «Такарадзука». Я попытался пролить свет на факты, которые постепенно забываются.

Логотип MainichiMainichi Shimbun, Япония
23803
Премьер-министр Японии Синдзо Абэ во время предвыборного митинга в Токио

Сорвется ли Абэ с поводка?

Утром 23 октября появились результаты выборов в парламент Японии 48-го созыва. Победила правящая коалиция Либерально-демократической партии Японии (ЛДПЯ) и партии «Новая Комэйто» во главе с премьер-министром Синдзо Абэ. Они получат более 2/3 мест в парламенте. Но ожидаема или случайна победа Абэ на досрочных выборах после роспуска нижней палаты парламента?

Хуаньцю шибаоХуаньцю шибао, Китай
12261
Встреча президента РФ В. Путина и председателя КНР Си Цзиньпина в Москве

Западный мир и его слабые лидеры

Пока Си Цзиньпин укрепляет свои властные позиции, а Владимир Путин железной рукой правит Россией, западный мир с его слабыми и ограниченными лидерами и правительствами представляет совершенно иную картину. Ниже мы вкратце ее обрисуем. Было бы интересно заглянуть в будущее и посмотреть, сколько вреда нанесла западным странам эта политическая слабость.

El Pais logoEl País, Испания
1815829

США опасаются военно-морской мощи Китая

Китай наращивает силу в Тихом океане

В последнее время Китай приобрел в территориальных водах определенную стабильность и имеет все основания для того, чтобы участвовать в соревновании за авторитет на море. США с опасением наблюдают за укреплением ВМФ КНР. Но страна отстает в области технического оснащения, развития дружественных отношений, международной дипломатии. Пока положение морских держав нельзя сравнивать.

ФениксФеникс, Китай
33499
Корабль береговой охраны Китая у островов Сенкаку

Китай против Японии: большая игра в Азии

Оценка могущества Китая

Призрак двух сильнейших стран мира, конкурирующих за власть и влияние, формирует идеи ученых и наблюдателей, утверждающих, что будущее Азии, а, возможно, даже всего мира, будет формироваться Соединенными Штатами и Китаем. Однако часто игнорируется другой аспект внутриазиатской конкуренции, который, вполне возможно, будет столь же важен, — отношения между Китаем и Японией.

Логотип The National InterestThe National Interest, США
38317
Газетный киоск в Токио

СМИ Японии: Собчак поможет Путину

Японская пресса, комментируя российско-японские отношения, подчеркнула, что администрация президента России Владимира Путина приветствует победу партии премьер-министра Абэ на парламентских выборах в Японии. СМИ рассказали о намерении Ксении Собчак участвовать в президентских выборах. Пресса обсуждала также конфликтную ситуацию вокруг Северной Кореи.

логотип InoСМИИноСМИ, Россия
1762
Женщина из народа хауса во время голосования на избирательном участке в Дауре, Нигерия

Культуру убивают не мигранты, а смартфоны

Проблема беженцев и иммигрантов

Обеднение национальной культуры и незнание классиков? Виноваты не толпы мигрантов, а замена книг телефонами и планшетами. Еще более трагичным образом, чем на Западе, этот феномен проявляется в Китае, Японии и Корее, хотя количество африканских и ближневосточных мигрантов там равно нулю. Просто мы ищем козла отпущения, и в обществе царит паранойя, связанная с исламом.

L'Espresso logoL'Espresso, Италия
52470
Премьер-министр Японии Синдзо Абэ во время предвыборного митинга в Токио

Достижения Абэ

В ходе парламентских выборов премьер Абэ подчеркивает свою дипломатическую силу и готовность противостоять угрозе КНДР в надежде остаться у власти. В качестве своего достижения он демонстрирует укрепление союза с США, однако с тех пор, как он был избран во второй раз, нет ощутимого развития отношений с Китаем и территориальных переговоров с Россией, чему он уделял особое внимание.

Asahi Shimbun logoAsahi Shimbun, Япония
0594
Найдено материалов: 201
В районе острова Шикотан

На Курилах — один хозяин

Острова раздора

Россия продолжает модернизировать свои войска, находящиеся на «северных территориях». На острове Матуа строится новая военная база. Кроме того, Россия проводит совместные с ВМС Китая военные учения в южной части Охотского моря. Перспектив для урегулирования территориальной проблемы так и не появилось, поэтому Токио стоит пристально следить за сигналами, которые подает Москва.

2613145
Газетный киоск в Токио

СМИ Японии: Путин приручил покемона

100-летие Русской революции — основная тема статей в японской прессе. Около двух миллионов человек покинуло Россию в результате революционного хаоса. Несколько тысяч из них оказались в Японии и внесли свой вклад в развитие этой страны в XX веке. Обозреватели комментировали также скандал вокруг российского вмешательства в президентские выборы в США.

41426
Участники митинга у Аничкова дворца. Петроград. 1917 год.

Русские эмигранты в Японии

Столетие революций

7 ноября исполняется 100-летняя годовщина Русской революции 1917 года. В результате возникшего хаоса около двух миллионов человек покинуло Россию. Несколько тысяч человек оказалось в Японии. Они даже внесли свой вклад в зарождение знаменитых сладостей из Кобэ и театр «Такарадзука». Я попытался пролить свет на факты, которые постепенно забываются.

23803
Премьер-министр Японии Синдзо Абэ во время предвыборного митинга в Токио

Сорвется ли Абэ с поводка?

Утром 23 октября появились результаты выборов в парламент Японии 48-го созыва. Победила правящая коалиция Либерально-демократической партии Японии (ЛДПЯ) и партии «Новая Комэйто» во главе с премьер-министром Синдзо Абэ. Они получат более 2/3 мест в парламенте. Но ожидаема или случайна победа Абэ на досрочных выборах после роспуска нижней палаты парламента?

12261
Встреча президента РФ В. Путина и председателя КНР Си Цзиньпина в Москве

Западный мир и его слабые лидеры

Пока Си Цзиньпин укрепляет свои властные позиции, а Владимир Путин железной рукой правит Россией, западный мир с его слабыми и ограниченными лидерами и правительствами представляет совершенно иную картину. Ниже мы вкратце ее обрисуем. Было бы интересно заглянуть в будущее и посмотреть, сколько вреда нанесла западным странам эта политическая слабость.

1815829

США опасаются военно-морской мощи Китая

Китай наращивает силу в Тихом океане

В последнее время Китай приобрел в территориальных водах определенную стабильность и имеет все основания для того, чтобы участвовать в соревновании за авторитет на море. США с опасением наблюдают за укреплением ВМФ КНР. Но страна отстает в области технического оснащения, развития дружественных отношений, международной дипломатии. Пока положение морских держав нельзя сравнивать.

33499
Корабль береговой охраны Китая у островов Сенкаку

Китай против Японии: большая игра в Азии

Оценка могущества Китая

Призрак двух сильнейших стран мира, конкурирующих за власть и влияние, формирует идеи ученых и наблюдателей, утверждающих, что будущее Азии, а, возможно, даже всего мира, будет формироваться Соединенными Штатами и Китаем. Однако часто игнорируется другой аспект внутриазиатской конкуренции, который, вполне возможно, будет столь же важен, — отношения между Китаем и Японией.

38317
Газетный киоск в Токио

СМИ Японии: Собчак поможет Путину

Японская пресса, комментируя российско-японские отношения, подчеркнула, что администрация президента России Владимира Путина приветствует победу партии премьер-министра Абэ на парламентских выборах в Японии. СМИ рассказали о намерении Ксении Собчак участвовать в президентских выборах. Пресса обсуждала также конфликтную ситуацию вокруг Северной Кореи.

1762
Женщина из народа хауса во время голосования на избирательном участке в Дауре, Нигерия

Культуру убивают не мигранты, а смартфоны

Проблема беженцев и иммигрантов

Обеднение национальной культуры и незнание классиков? Виноваты не толпы мигрантов, а замена книг телефонами и планшетами. Еще более трагичным образом, чем на Западе, этот феномен проявляется в Китае, Японии и Корее, хотя количество африканских и ближневосточных мигрантов там равно нулю. Просто мы ищем козла отпущения, и в обществе царит паранойя, связанная с исламом.

52470
Премьер-министр Японии Синдзо Абэ во время предвыборного митинга в Токио

Достижения Абэ

В ходе парламентских выборов премьер Абэ подчеркивает свою дипломатическую силу и готовность противостоять угрозе КНДР в надежде остаться у власти. В качестве своего достижения он демонстрирует укрепление союза с США, однако с тех пор, как он был избран во второй раз, нет ощутимого развития отношений с Китаем и территориальных переговоров с Россией, чему он уделял особое внимание.

0594