ИноСМИ - Все, что достойно перевода

Как иностранные СМИ изображают Россию.
Мы переводим. Вы делаете выбор

Тег

Кемерово

  • Все
  • Самые читаемые
  • Самые обсуждаемые
Найдено материалов: 10
Цветы в память о погибших в ТЦ «Зимняя вишня»

Может ли в Баку повториться кемеровская трагедия?

Кемерово, мы с тобой

Одна мысль не дает покоя: детские зоны, как и в кемеровской «Зимней вишне», в наших ТРК расположены на последних этажах. Внизу магазины, чуть выше — кафе, а ребят загоняют наверх. Разве жизнь детей не дороже? Разве никто не натыкался на наглухо закрытые выходы, никто по полчаса не бегал в поисках сотрудников, чтобы узнать, к примеру, где установлены банкоматы?

Логотип Haqqin.azHaqqin.az, Азербайджан
32247
Сотрудники МЧС разбирают завалы после пожара в торговом центре "Зимняя вишня" в Кемерово. 27 марта 2018

Психология закрытых дверей

Кемерово, мы с тобой

Можно рассуждать, почему не сработала система оповещения и пожаротушения, но в рассказах очевидцев есть другая важная деталь: закрытые двери, которые не дали людям спастись. Конечно, будут искать виновных. Но за этой частной ситуацией четко виден психологический феномен всей современной России. Именно он, увы, привел к столь страшным последствиям.

Delfi logoDelfi.lt, Литва
346512
Митинг у администрации Кемерово

Горькая «Зимняя вишня»

Власти уже задержали по делу о пожаре 4 человек, в том числе владельцев «Зимней вишни». Впрочем, они вполне могут оказаться подставными лицами. Не приходится сомневаться, что столь лакомый кусок коммерческой недвижимости в центре областного центра нельзя было получить, не будучи тесно связанным с городскими и областными властями.

ДеньДень, Украина
123116
Сотрудник МЧС во время тушения пожара в торговом центре «Зимняя вишня» в Кемерово

Пожар в Кемерово: возможно ли такое на Украине

Кемерово, мы с тобой

Трагедия в Кемерово — тот случай, когда украинские пользователи проявили сочувствие к соседям. «Люди, которые пишут о трагедии в Кемерово, что „так им и надо", остановитесь! Нет ничего, чем можно оправдать гибель детей. Ни в одной стране мира», — написала киевлянка Татьяна Бодня. Многие считают, что подобное может произойти и на Украине, поскольку там тоже никто не проверяет торговые центры.

Логотип Вести.uaВести.ua, Украина
4010564
Цветы в память о погибших в ТЦ «Зимняя вишня»

Трагедия в Кемерове станет проверкой для властей

Кемерово, мы с тобой

Торговый центр «Зимняя вишня» в сибирском шахтерском городе Кемерово заявлял о себе как о семейном развлекательном центре с кинотеатром, батутами и контактным зоопарком. В воскресенье, когда четырехэтажное здание охватило пламя, центр был заполнен родителями с детьми, наслаждавшимися первыми днями школьных каникул.

логотип The EconomistThe Economist, Великобритания
779877
Цветы в память о погибших в ТЦ «Зимняя вишня»

Прими мои соболезнования, Россия

Кемерово, мы с тобой

Турецкие читатели выражают соболезнования в связи с произошедшим в Кемерово и умоляют Путина закрыть «все эти торговые центры». Но нашлись и те, кто не преминул напомнить Москве о сирийских детях, которых она уничтожает в Восточной Гуте. «Не невинные люди должны гибнуть, пусть подохнут Асад-убийца и Путин». А кто-то видит в произошедшем след ЦРУ и даже МИ-6.

En Son HaberEn Son Haber, Турция
305091
Пожар в торговом центре «Зимняя вишня» в Кемерово

Россияне гибнут из-за некомпетентности

Кемерово, мы с тобой

Ужасающие смертоносные пожары периодически случаются в России с начала 1990-х годов, когда развалился Советский Союз. Большинство из них объединяют два общих фактора: коррупция и некомпетентность. Общественная сознательность в сфере безопасности в России остается на жалком уровне. Вот почему никто никогда не знает, куда бежать, где аварийный выход и у кого ключ.

Dagens NyheterDagens Nyheter, Швеция
558845
Пожар в торговом центре «Зимняя вишня» в Кемерово

В Кемерове произошел смертоносный пожар

Кемерово, мы с тобой

По меньшей мере 53 человека погибли в воскресенье в сибирском городе Кемерове, когда там в торговом центре вспыхнул пожар, заявили в понедельник российские власти. По данным МЧС, среди жертв было много детей, и как минимум 27 человек числятся пропавшими без вести. По словам официальных представителей, очень мало шансов на то, что пропавшие без вести могли выжить.

The New York Times logoThe New York Times, США
1028609
Пожар в торговом центре «Зимняя вишня» в Кемерово

Пожар в Кемерово

Кемерово, мы с тобой

Пять человек погибли, 30 пострадали в результате пожара в торговом центре «Зимняя вишня» в Кемерово. Среди жертв ЧП три женщины, один ребенок и один мужчина. Представитель областного МВД сообщил, что ведомство получило сигнал о пропаже 16 человек, из них троих детей нашли живыми. По информации МЧС, очаг возгорания находится на верхнем этаже.

РИА Новости logoРИА Новости, Россия
251572
Найдено материалов: 10
Цветы в память о погибших в ТЦ «Зимняя вишня»

Может ли в Баку повториться кемеровская трагедия?

Кемерово, мы с тобой

Одна мысль не дает покоя: детские зоны, как и в кемеровской «Зимней вишне», в наших ТРК расположены на последних этажах. Внизу магазины, чуть выше — кафе, а ребят загоняют наверх. Разве жизнь детей не дороже? Разве никто не натыкался на наглухо закрытые выходы, никто по полчаса не бегал в поисках сотрудников, чтобы узнать, к примеру, где установлены банкоматы?

32247
Сотрудники МЧС разбирают завалы после пожара в торговом центре "Зимняя вишня" в Кемерово. 27 марта 2018

Психология закрытых дверей

Кемерово, мы с тобой

Можно рассуждать, почему не сработала система оповещения и пожаротушения, но в рассказах очевидцев есть другая важная деталь: закрытые двери, которые не дали людям спастись. Конечно, будут искать виновных. Но за этой частной ситуацией четко виден психологический феномен всей современной России. Именно он, увы, привел к столь страшным последствиям.

346512
Митинг у администрации Кемерово

Горькая «Зимняя вишня»

Власти уже задержали по делу о пожаре 4 человек, в том числе владельцев «Зимней вишни». Впрочем, они вполне могут оказаться подставными лицами. Не приходится сомневаться, что столь лакомый кусок коммерческой недвижимости в центре областного центра нельзя было получить, не будучи тесно связанным с городскими и областными властями.

123116
Сотрудник МЧС во время тушения пожара в торговом центре «Зимняя вишня» в Кемерово

Пожар в Кемерово: возможно ли такое на Украине

Кемерово, мы с тобой

Трагедия в Кемерово — тот случай, когда украинские пользователи проявили сочувствие к соседям. «Люди, которые пишут о трагедии в Кемерово, что „так им и надо", остановитесь! Нет ничего, чем можно оправдать гибель детей. Ни в одной стране мира», — написала киевлянка Татьяна Бодня. Многие считают, что подобное может произойти и на Украине, поскольку там тоже никто не проверяет торговые центры.

4010564
Цветы в память о погибших в ТЦ «Зимняя вишня»

Трагедия в Кемерове станет проверкой для властей

Кемерово, мы с тобой

Торговый центр «Зимняя вишня» в сибирском шахтерском городе Кемерово заявлял о себе как о семейном развлекательном центре с кинотеатром, батутами и контактным зоопарком. В воскресенье, когда четырехэтажное здание охватило пламя, центр был заполнен родителями с детьми, наслаждавшимися первыми днями школьных каникул.

779877
Цветы в память о погибших в ТЦ «Зимняя вишня»

Прими мои соболезнования, Россия

Кемерово, мы с тобой

Турецкие читатели выражают соболезнования в связи с произошедшим в Кемерово и умоляют Путина закрыть «все эти торговые центры». Но нашлись и те, кто не преминул напомнить Москве о сирийских детях, которых она уничтожает в Восточной Гуте. «Не невинные люди должны гибнуть, пусть подохнут Асад-убийца и Путин». А кто-то видит в произошедшем след ЦРУ и даже МИ-6.

305091
Пожар в торговом центре «Зимняя вишня» в Кемерово

Россияне гибнут из-за некомпетентности

Кемерово, мы с тобой

Ужасающие смертоносные пожары периодически случаются в России с начала 1990-х годов, когда развалился Советский Союз. Большинство из них объединяют два общих фактора: коррупция и некомпетентность. Общественная сознательность в сфере безопасности в России остается на жалком уровне. Вот почему никто никогда не знает, куда бежать, где аварийный выход и у кого ключ.

558845
Пожар в торговом центре «Зимняя вишня» в Кемерово

В Кемерове произошел смертоносный пожар

Кемерово, мы с тобой

По меньшей мере 53 человека погибли в воскресенье в сибирском городе Кемерове, когда там в торговом центре вспыхнул пожар, заявили в понедельник российские власти. По данным МЧС, среди жертв было много детей, и как минимум 27 человек числятся пропавшими без вести. По словам официальных представителей, очень мало шансов на то, что пропавшие без вести могли выжить.

1028609
Пожар в торговом центре «Зимняя вишня» в Кемерово

Пожар в Кемерово

Кемерово, мы с тобой

Пять человек погибли, 30 пострадали в результате пожара в торговом центре «Зимняя вишня» в Кемерово. Среди жертв ЧП три женщины, один ребенок и один мужчина. Представитель областного МВД сообщил, что ведомство получило сигнал о пропаже 16 человек, из них троих детей нашли живыми. По информации МЧС, очаг возгорания находится на верхнем этаже.

251572