ИноСМИ - Все, что достойно перевода

Как иностранные СМИ изображают Россию.
Мы переводим. Вы делаете выбор

Тег

рф

  • Все
  • Самые читаемые
  • Самые обсуждаемые
Найдено материалов: 6
Президент РФ В. Путин встретился с президентом Турции Р. Т. Эрдоганом

Le Figaro: Эрдоган и Путин устанавливают свой мир в Сирии

Операция Турции в Сирии

По завершении долгих переговоров в Сочи Реджеп Тайип Эрдоган и Владимир Путин пришли к «историческому» соглашению о выводе последних курдских отрядов самообороны. В Москве считают, что идеальным решением для восстановления стабильности был бы прямой диалог президентов Турции и Сирии.

логотип Le figaroLe Figaro, Франция
82752
Испанский космонавт Педро Дуке

El Español: увлечение Педро Дуке русским языком

Первый испанский астронавт, а сегодня министр науки и высшего образования Испании Педро Дуке — известный полиглот. Он свободно говорит на русском языке, который изучал в Европейском центре по подготовке космонавтов в Кельне. Он может изъясняться также на немецком, английском и каталонском языках.

elespanolEl Español, Испания
43306
Дональд Трамп и Эммануэль Макрон на саммите G7 в Биаррице

Carnegie Moscow Center: Россия — страна великая, но одинокая

Россия и Запад

Москва даже в случае возвращения в заветный клуб ведущих мировых держав получила бы лишь еще одну площадку для театральной полемики с Западом наряду с Совбезом ООН, но без права вето. Это можно представить так, что Запад осознал свою ошибку и готов вернуться к прежнему формату отношений безо всяких уступок со стороны Москвы. Почему такой вывод в корне неверен рассказывает Дмитрий Тренин.

Логотип Московского центра КарнегиCarnegie Moscow Center, Россия
375295
Митинг протеста против политики США на Украине

Infoguerre: американская политика на Украине провалилась?

Ситуация на Украине

Американская политика на Украине не была таким уж большим провалом, утверждает автор. В Европе произошел раскол между западом, где все больше политиков требуют отмены антироссийских санкций, и востоком, который стремится получить от США военную защиту. Кроме того, США охотно используют демонизацию России, чтобы замедлить интеграцию в ЕС новичков с востока.

infoguerreInfoguerre, Франция
298788
Президент РФ Владимир Путин и президент Сирийской арабской республики Башар Асад во время встречи. 17 мая 2018

Atlantico: Россия готовит замену Башару Асаду?

Война за мир в Сирии

Россия всегда подумывала о том, чтобы сменить политическую власть в Дамаске. Владимир Путин прекрасно знает, что Башар Асад стал красной тряпкой для международного сообщества. Но политическая возможность, рассматриваемая Москвой, оказывается проблематичной, поскольку потенциальные кандидаты на преемственность клана Асада уже находятся в черных списках Запада, утверждает Ален Родье.

логотип AtlanticoAtlantico, Франция
204791
Послание в бутылке

Из Испании в Россию: неожиданное путешествие послания в бутылке (El Mundo)

Идея отправить послание в бутылке появилась, когда четырехлетняя Тейлор с родителями отдыхала в Барселоне. Через три недели они получили сообщение по Ватсап, что бутылка найдена в Москве. Как же она оказалась в Москва-реке? Объяснение, которое этому дает один ученый британского океанографического центра, просто не выдерживает никакой критики. Возьмите в руки глобус, господа!

El Mundo logoEl Mundo, Испания
242845
Найдено материалов: 6
Дональд Трамп и Эммануэль Макрон на саммите G7 в Биаррице

Carnegie Moscow Center: Россия — страна великая, но одинокая

Россия и Запад

Москва даже в случае возвращения в заветный клуб ведущих мировых держав получила бы лишь еще одну площадку для театральной полемики с Западом наряду с Совбезом ООН, но без права вето. Это можно представить так, что Запад осознал свою ошибку и готов вернуться к прежнему формату отношений безо всяких уступок со стороны Москвы. Почему такой вывод в корне неверен рассказывает Дмитрий Тренин.

375295
Митинг протеста против политики США на Украине

Infoguerre: американская политика на Украине провалилась?

Ситуация на Украине

Американская политика на Украине не была таким уж большим провалом, утверждает автор. В Европе произошел раскол между западом, где все больше политиков требуют отмены антироссийских санкций, и востоком, который стремится получить от США военную защиту. Кроме того, США охотно используют демонизацию России, чтобы замедлить интеграцию в ЕС новичков с востока.

298788
Послание в бутылке

Из Испании в Россию: неожиданное путешествие послания в бутылке (El Mundo)

Идея отправить послание в бутылке появилась, когда четырехлетняя Тейлор с родителями отдыхала в Барселоне. Через три недели они получили сообщение по Ватсап, что бутылка найдена в Москве. Как же она оказалась в Москва-реке? Объяснение, которое этому дает один ученый британского океанографического центра, просто не выдерживает никакой критики. Возьмите в руки глобус, господа!

242845
Президент РФ Владимир Путин и президент Сирийской арабской республики Башар Асад во время встречи. 17 мая 2018

Atlantico: Россия готовит замену Башару Асаду?

Война за мир в Сирии

Россия всегда подумывала о том, чтобы сменить политическую власть в Дамаске. Владимир Путин прекрасно знает, что Башар Асад стал красной тряпкой для международного сообщества. Но политическая возможность, рассматриваемая Москвой, оказывается проблематичной, поскольку потенциальные кандидаты на преемственность клана Асада уже находятся в черных списках Запада, утверждает Ален Родье.

204791
Президент РФ В. Путин встретился с президентом Турции Р. Т. Эрдоганом

Le Figaro: Эрдоган и Путин устанавливают свой мир в Сирии

Операция Турции в Сирии

По завершении долгих переговоров в Сочи Реджеп Тайип Эрдоган и Владимир Путин пришли к «историческому» соглашению о выводе последних курдских отрядов самообороны. В Москве считают, что идеальным решением для восстановления стабильности был бы прямой диалог президентов Турции и Сирии.

82752
Испанский космонавт Педро Дуке

El Español: увлечение Педро Дуке русским языком

Первый испанский астронавт, а сегодня министр науки и высшего образования Испании Педро Дуке — известный полиглот. Он свободно говорит на русском языке, который изучал в Европейском центре по подготовке космонавтов в Кельне. Он может изъясняться также на немецком, английском и каталонском языках.

43306