ИноСМИ - Все, что достойно перевода

Как иностранные СМИ изображают Россию.
Мы переводим. Вы делаете выбор

Тег

бег

  • Все
  • Самые читаемые
  • Самые обсуждаемые
Найдено материалов: 16
Пытки

Milliyet: это орудие пыток вошло в нашу повседневную жизнь

У одного из самых популярных тренажеров для сжигания жиры есть леденящая душу история, уходящая корнями в далекое прошлое, пишет Milliyet. Автор поинтересовался у специалиста по ортопедии и травматологии, профессора Эгемена Алтана, насколько полезно использовать этот снаряд, который изначально имел совсем другое предназначение?

Milliyet logoMilliyet, Турция
85693
Девушка на пробежке

Что полезнее: ходьба или бег? (Sayidy)

Здоровый образ жизни

Ходьба и бег являются идеальными видами спорта, если вы планируете сбросить вес или поддерживать себя в хорошей форме. Более того, регулярные тренировки полезны для сердца и улучшают настроение. Однако следует учитывать, что каждый тип физической активности имеет свои преимущества и недостатки.

SayidySayidy, Саудовская Аравия
117237
Итальянский легкоатлет Ламонт Марсель Якобс

Факт: даже олимпийский бегун не догонит обычную кошку (Wired)

Популярная наука

Даже самый быстрый человек на планете не сможет догнать обычную домашнюю кошку, свидетельствую данные нового исследования. В соревновании с гепардами у быстроногого олимпийца не было бы ни единого шанса на победу. Что же определяет максимальную скорость? Читайте в статье.

Wired.co.ukWired.co.uk, Великобритания
256194
Пробежка

Нихон кэйдзай: как бегать быстрее

Здоровый образ жизни

Вас не беспокоит физическое состояние? Вы чувствуете себя не совсем хорошо, хотите предотвратить заболевания за счет упражнений и поднять спортивные показатели?Тренер по физической подготовке Джеймс Сюити Накано поможет вам! В этой статье он отвечает на вопросы людей, которые низкие скорости во время соревнований по бегу.

NikkeiNihon Keizai, Япония
12432
Легкая атлетика. Чемпионат мира. 5-й день. Утренняя сессия

Ходьба или бег: что эффективнее для похудения? (Al Jazeera)

Здоровый образ жизни

Какой способ эффективнее для сжигания жира в области живота и похудения — ходьба или бег? Какой вред организму может нанести жесткая диета? Какие углеводы нужно включить в рацион, чтобы не набрать вес? Ответы на эти вопросы в статье медицинского эксперты «Аль-Джазиры».

логотип Al JazeeraAl Jazeera, Катар
63107
Упражнение планка

Нихон кэйдзай: как защитить свое тело от травм после самоизоляции

Здоровый образ жизни

Самоизоляция изменила наш привычный уклад жизни. Оказавшись в четырех стенах, физическими упражнениями занимались далеко не все. Как результат – травмы и переломы во время пробежек после долгого перерыва. Бывшая спортсменка и участница Олимпиад рассказывает о том, как не оказаться в кабинете ортопеда.

NikkeiNihon Keizai, Япония
11980
Ямайский спортсмен Усэйн Болт (справа) на соревнованиях по легкой атлетике на XXX летних Олимпийских играх, август 2012.

DN: насколько быстрым может быть человек?

Шведская газета задается вопросом, насколько быстрым вообще может быть человек. Что помогает передвигаться быстрее? Можно ли развить нужные качества, или все дело в генетике? За ответом DN обращается к профессору биологии, а также к бывшему бегуну, который сейчас занимается тренерской работой.

Dagens NyheterDagens Nyheter, Швеция
11881
Тренировка бегунов в Итене, Кения

Нет бега — нет еды. Кения на грани голода из-за пандемии (FAZ)

В Кении бег — возможность вырваться из нищеты. До 80% спортсменов живут за счет призовых или спонсорских контрактов, а в самой стране целые регионы зарабатывают, организуя тренировки. Но пандемия коронавируса оставила все это в прошлом. Спортивные центры разоряются, а атлетам грозит голод.

Frankfurter Allgemeine Zeitung logoFrankfurter Allgemeine Zeitung, Германия
61580
Мужчина бежит по Пречистенской набережной в Москве

Спорт на улице во время пандемии: серьезная опасность или минимальный риск? (El Mundo)

Нет лучшего занятия весной, чем физические упражнения на свежем воздухе. А в период пандемии они еще и выглядят знаком возвращения к обычной жизни. Авторы El Mundo собрали мнения ученых о том, насколько опасно заниматься спортом на улице во время вспышки коронавируса.

El Mundo logoEl Mundo, Испания
23312
Норвежский бегун Эрнст Менсен

Dagsavisen: Москва прославила величайшего бегуна Европы

Долгое время в топе рейтинга бегунов едва ли было место для европейцев. Сегодня благодаря борьбе с допингом все изменилось. Однако простых рекордов для статуса легенды недостаточно, пишет автор и вспоминает норвежца, который в XIX веке за 14 дней пробежал из Парижа в Москву, где был принят с распростертыми объятиями.

Dagsavisen logoDagsavisen, Норвегия
21526
Найдено материалов: 16
Итальянский легкоатлет Ламонт Марсель Якобс

Факт: даже олимпийский бегун не догонит обычную кошку (Wired)

Популярная наука

Даже самый быстрый человек на планете не сможет догнать обычную домашнюю кошку, свидетельствую данные нового исследования. В соревновании с гепардами у быстроногого олимпийца не было бы ни единого шанса на победу. Что же определяет максимальную скорость? Читайте в статье.

256194
Участники марафона в пустыне Сахара

Человек рожден, чтобы бежать

Обычный бегун рад, если ему удается пробежать марафон. Но для Юхана Стеене эти 40 километров — лишь легкое начало почти нечеловеческого психологического и физического испытания. Он ультрамарафонец и один из сильнейших спортсменов страны, но всего несколько лет назад он вел малоподвижный образ жизни типичного офисного работника. Что заставило его измениться?

00
Девушка на пробежке

Что полезнее: ходьба или бег? (Sayidy)

Здоровый образ жизни

Ходьба и бег являются идеальными видами спорта, если вы планируете сбросить вес или поддерживать себя в хорошей форме. Более того, регулярные тренировки полезны для сердца и улучшают настроение. Однако следует учитывать, что каждый тип физической активности имеет свои преимущества и недостатки.

117237
Джованна Эпис (Италия), сошедшая с дистанции во время марафона

Безумие и неуважение: жуткий марафон на ЧМ в Катаре (Süddeutsche)

Чемпионат мира по легкой атлетике — 2019

После женского марафона на ЧМ весь мир разразился возгласами негодования. Никто не понимает, зачем проводить соревнования в условиях, когда лучшие атлеты мира падают в обмороки и десятками сходят с дистанции, рискуя здоровьем и спортивным будущим. Это неуважение к спортсменам, заявила бегунья из Белоруссии.

00

Бег — худший способ похудеть

Здоровый образ жизни

Бег популяризировали только в 1960-х в качестве «средства борьбы с сидячим образом жизни», и, несмотря на то, что любое движение обычно лучше, чем ничего, бег почти по всем параметрам не соответствует достойному виду физической активности. Около 79% людей, занимающихся бегом, хотя бы раз в год травмируются, и у этого есть очевидная причина: бег — невероятно неэффективный способ сделать тело сильнее.

00
Пытки

Milliyet: это орудие пыток вошло в нашу повседневную жизнь

У одного из самых популярных тренажеров для сжигания жиры есть леденящая душу история, уходящая корнями в далекое прошлое, пишет Milliyet. Автор поинтересовался у специалиста по ортопедии и травматологии, профессора Эгемена Алтана, насколько полезно использовать этот снаряд, который изначально имел совсем другое предназначение?

85693
Легкая атлетика. Чемпионат мира. 5-й день. Утренняя сессия

Ходьба или бег: что эффективнее для похудения? (Al Jazeera)

Здоровый образ жизни

Какой способ эффективнее для сжигания жира в области живота и похудения — ходьба или бег? Какой вред организму может нанести жесткая диета? Какие углеводы нужно включить в рацион, чтобы не набрать вес? Ответы на эти вопросы в статье медицинского эксперты «Аль-Джазиры».

63107
Тренировка бегунов в Итене, Кения

Нет бега — нет еды. Кения на грани голода из-за пандемии (FAZ)

В Кении бег — возможность вырваться из нищеты. До 80% спортсменов живут за счет призовых или спонсорских контрактов, а в самой стране целые регионы зарабатывают, организуя тренировки. Но пандемия коронавируса оставила все это в прошлом. Спортивные центры разоряются, а атлетам грозит голод.

61580
Участники ультразабега на Эвересте в Непале

Шведский бегун: хобби — страдать (DN)

Невольно задаешься вопросом, а в своем ли вообще уме Юхан Стеене. Этот бегун участвует в самых сложных гонках по всему миру. Начав бегать в 35 лет он добился практически невозможного, проверяя, как далеко способен зайти. Но зачем он это делает? Стеене рассказывает, как бежать 67 часов кряду и покорить Эверест по пути на работу.

00
ОИ-2012. Легкая атлетика. Второй день. Вечерняя сессия

NYT: сердце пловца и сердце бегуна

Регулярные тренировки меняют вид и работу сердца человека. Ученые выяснили, что разные виды спорта по-разному воздействуют на сердце. У бегунов кровь быстрее проделывает путь от сердца и обратно, чем у пловцов. При этом у всех спортсменов частота сердечных сокращений намного ниже, чем у людей, ведущих сидячий образ жизни, что служит показателем крепкого здоровья их сердец.

00